Lors de son exercice annuel, le navire, briseur de glace, "U.S. Coast Guard", manœuvre dans l'océan Arctique, où, aidé par hélicoptère, il entreprend d'atteindre la station météorologique d'Alert, située à moins de 640 kilomètres du pôle nord...
A venir...
A noter :
Le court-métrage a remporté l'Oscar du Meilleur court-métrage.
Le court-métrage n'est édité, à l'heure actuelle, sur aucun support.
