The Neighbors
Saison 1

The Neighbors - Saison 1
L'affiche
Titre original :
The Neighbors - Season 1
Production :
ABC Studios
Date de sortie USA :
26 septembre 2012 - 27 mars 2013
Genre :
Science-fiction
Création :
Dan Fogelman
Durée :
440 minutes

Liste et résumés des épisodes

1. Meet the Neighbors
Nouvelle Maison, Nouveaux Voisins
Genre : Episode télé
Série : The Neighbors
Saison 1 Épisode 1
Date de Sortie USA : Le 26 septembre 2012
Réalisé par : Chris Koch
Durée : 20 minutes
Les Weaver font la connaissance des Zabrovians...
2. Journey to the Center of the Mall
Voyage au Centre Commercial
Genre : Episode télé
Série : The Neighbors
Saison 1 Épisode 2
Date de Sortie USA : Le 3 octobre 2012
Réalisé par : Chris Koch
Durée : 20 minutes
La famille de Larry Bird découvre le centre commercial...
3. Things Just Got Real
Petite Soirée entre Humains
Genre : Episode télé
Série : The Neighbors
Saison 1 Épisode 3
Date de Sortie USA : Le 10 octobre 2012
Réalisé par : Luke Greenfield
Durée : 20 minutes
Les aliens rencontrent les amis des Weaver...
4. Bathroom Etiquette
La Rentrée des Classe
Genre : Episode télé
Série : The Neighbors
Saison 1 Épisode 4
Date de Sortie USA : Le 17 octobre 2012
Réalisé par : Chris Koch
Durée : 20 minutes
Première rentrée scolaire pour les jeunes aliens...
5. Halloween-ween
Halloween-Ween
Genre : Episode télé
Série : The Neighbors
Saison 1 Épisode 5
Date de Sortie USA : Le 24 octobre 2012
Réalisé par : Chris Koch
Durée : 20 minutes
Les Weaver apprenent aux Zabrovians la pratique d'Halloween...
6. Larry Bird and the Iron Throne
La Course à la Perfection
Genre : Episode télé
Série : The Neighbors
Saison 1 Épisode 6
Date de Sortie USA : Le 31 octobre 2012
Réalisé par : John Fortenberry
Durée : 20 minutes
Debbie a un problème d'organisation d'anniversaire...
7. 50 Shades of Green
La Saison des Amours
Genre : Episode télé
Série : The Neighbors
Saison 1 Épisode 7
Date de Sortie USA : Le 7 novembre 2012
Réalisé par : John Fortenberry
Durée : 20 minutes
Les aliens tentent de comprendre l'amour...
8. Thanksgiving is for the Bird-Kersees
Thanksgiving à la Mode Bird-Kersee
Genre : Episode télé
Série : The Neighbors
Saison 1 Épisode 8
Date de Sortie USA : Le 14 novembre 2012
Réalisé par : Chris Koch
Durée : 20 minutes
Les Weaver passent Thanksgiving en compagnie de leurs voisins...
9. Merry Crap-Mas
La Magie de Noël... Ou Pas
Genre : Episode télé
Série : The Neighbors
Saison 1 Épisode 9
Date de Sortie USA : Le 5 décembre 2012
Réalisé par : Luke Greenfield
Durée : 20 minutes
Les Bird-Kersees passent leur premier Noël...
10. Juan of the Dead
Le Défunt Jardinier
Genre : Episode télé
Série : The Neighbors
Saison 1 Épisode 10
Date de Sortie USA : Le 12 décembre 2012
Réalisé par : Lev L. Spiro
Durée : 20 minutes
La paysagiste de la résidence, Juan, fait une mauvaise chute...
11. The Gingerbread Man
Le Petit Bonhomme en Pain d'Epices
Genre : Episode télé
Série : The Neighbors
Saison 1 Épisode 11
Date de Sortie USA : Le 9 janvier 2013
Réalisé par : Chris Koch
Durée : 20 minutes
Debbie décide de plus s'investir dans son rôle de parent d'élève...
12. Cold War
Mise en Quarantaine
Genre : Episode télé
Série : The Neighbors
Saison 1 Épisode 12
Date de Sortie USA : Le 16 janvier 2013
Réalisé par : Herry Chan
Durée : 20 minutes
Les Weaver attrapent tous la grippe...
13. Dream Weavers
Le Bal du Lycée
Genre : Episode télé
Série : The Neighbors
Saison 1 Épisode 13
Date de Sortie USA : Le 23 janvier 2013
Réalisé par : Bryan Gordon
Durée : 20 minutes
Premier bal pour Reggie...
14. The Back Nine
Le Country Club
Genre : Episode télé
Série : The Neighbors
Saison 1 Épisode 14
Date de Sortie USA : Le 30 janvier 2013
Réalisé par : Chris Koch
Durée : 20 minutes
Les Weaver sont invités à l'ouverture d'un country club...
15. Space Invaders
Les Bons Conseils de Debbie
Genre : Episode télé
Série : The Neighbors
Saison 1 Épisode 15
Date de Sortie USA : Le 6 février 2013
Réalisé par : Joe Pennella
Durée : 20 minutes
Reggie demande sa petite amie en mariage...
16. Mother Clubbers
La Métamorphose
Genre : Episode télé
Série : The Neighbors
Saison 1 Épisode 16
Date de Sortie USA : Le 13 février 2013
Réalisé par : John Fortenberry
Durée : 20 minutes
Debbie s'offre un relooking...
17. Larry Bird Presents an Oscar-Winning Film by Larry Bird
Larry Bird Fait son Cinéma
Genre : Episode télé
Série : The Neighbors
Saison 1 Épisode 17
Date de Sortie USA : Le 20 février 2013
Réalisé par : Lev L. Spiro
Durée : 20 minutes
Larry réalise son premier film...
18. Camping
Un Homme Viril
Genre : Episode télé
Série : The Neighbors
Saison 1 Épisode 18
Date de Sortie USA : Le 27 février 2013
Réalisé par : Chris Koch
Durée : 20 minutes
Les Weaver font du camping...
19. I Believe I Can Drive
Le Permis de Conduire
Genre : Episode télé
Série : The Neighbors
Saison 1 Épisode 19
Date de Sortie USA : Le 6 mars 2013
Réalisé par : Chris Koch
Durée : 20 minutes
Larry n'arrive à rien en conduite...
20. Sing Like a Larry Bird
Tous en Chœur !
Genre : Episode télé
Série : The Neighbors
Saison 1 Épisode 20
Date de Sortie USA : Le 13 mars 2013
Réalisé par : John Fortenberry
Durée : 20 minutes
Larry organise un comédie musicale...
21. Mo Purses Mo Money Mo Problems
Un Sac de Nœuds
Genre : Episode télé
Série : The Neighbors
Saison 1 Épisode 21
Date de Sortie USA : Le 20 mars 2013
Réalisé par : Jeffrey Walker
Durée : 20 minutes
Jackie et Debby se lancent dans la production de sacs...
22. It Has Begun...
Le Début de la Fin
Genre : Episode télé
Série : The Neighbors
Saison 1 Épisode 22
Date de Sortie USA : Le 27 mars 2013
Réalisé par : Chris Koch
Durée : 20 minutes
Les aliens ont des nouvelles de leur planète...

La critique

rédigée par
★★★
Publiée le 25 juin 2014

« On a encore eu de la chance ! », cette fois-ci les aliens n'arrivent pas en tant qu'envahisseurs mais afin de découvrir et apprendre à connaître la planète bleue. Et ils ont choisi de débarquer sur le réseau ABC à partir du 26 septembre 2012 dans la série télévisée, The Neighbors, produite par ABC Studios en collaboration avec 17-28 Black et Kapital Entertainment ; et diffusée en France, par la suite, sur la chaîne payante, Comédie +, dès le 26 octobre 2013. Un des producteurs et scénaristes de la série n'en est d'ailleurs pas à son coup d'essai pour The Walt Disney Company, puisqu'il s'agit de Scott Weinger, la voix d'Aladdin pour Disney depuis 1992 !

Après avoir quitté la ville pour obtenir un meilleur cadre de vie, plus proche de la nature, la famille Weaver s'installe donc dans un quartier résidentiel à l'apparence totalement classique alors même que leurs nouveaux voisins, eux, ne le sont pas du tout ! Ces derniers sont, en effet, des Zabrovians, une espèce extra-terrestre venue mener une visite de reconnaissance sur la Terre pour étudier ses habitants. 
L'intrusion d'une famille humaine, les Weaver, dans un lotissement rempli d'aliens provoque alors un choc culturel pour le moins conséquent ; car, si les Zabrovians sont présents sur Terre depuis quelques années, ils ne se sont jamais vraiment mêlés aux humains. Ils voient ainsi dans cette arrivée une vraie chance de connaître et surtout d'interagir avec l'étrange espèce humaine pour mieux s'informer de ses goûts et de ses traditions.

Produite à l'origine par le trio ABC Studios, 17-28 Black et Warner Bros. Television, ce dernier studio va finalement retirer ses billes du projet et céder sa place à Kapital Entertainment. La production exécutive reste elle inchangée, aux mains de Dan Fogelman, un homme qui a déjà fait ses armes à l'écriture de plusieurs films Pixar, comme Cars et Cars 2 ainsi que chez Walt Disney Animation Studios avec Volt, Star Malgré Lui et Raiponce en 2010.

Pour donner vie à son histoire totalement originale, The Neighbors s'appuie sur une pléiade de gens de talent formant un casting parfait, entre la famille nucléaire des Weaver et l'extravagante famille Bird tout droit venue de l'espace !
Le couple Weaver composé de Debbie et Marty est un duo de parents semblables à de nombreux protagonistes de sitcoms américaines.  Pourtant, les acteurs tirent leurs épingles du jeu grâce aux caractères drôles et touchants des personnages qu'ils endossent. Jaimi Gertz interprète ainsi le rôle de Debbie dans ce qui n'est pas pour elle son premier rôle dans une comédie, puisque elle a incarné pendant quatre saisons, sur NBC, le personnage principal de la série, Une Famille Presque Parfaite jusqu'en 2006. Le personnage de Marty est, quant à lui, campé par  Lenny Venito, un acteur déjà apparu pour son rôle récurrent sur HBO, dans Les Sopranos.
Dans la maison d'à côté, la famille de Zabrovians, affiche, en plus, une particularité singulière dans la mesure où tous les noms de ses membres sont différents et inspirés de célèbres sportifs ! Larry Bird, le père excentrique et curieux de ce nouveau monde est joué par Simon Templeman, un comédien habitué au monde du doublage, des films d'animations aux jeux vidéo. Jackie Joyner-Kersee est, elle, interprétée par Toks Olagundoye, maintes fois vue sur des plateaux de tournage pour NCIS et autre Ugly Betty.
Les jeunes acteurs qui incarnent les jeunes bambins du programme sont, en revanche et pour la plupart, de nouvelles têtes du petit écran, à l'exception de Max, de la famille Weaver, qui campe le jeune Peter Parker dans The Amazing Spider-Man en 2012 !

Au rang des invités, à l'instar de la saga Men In Black, la série The Neighbors n'hésite pas à placer au rang d'aliens des stars de cinéma comme Michael Bay, réalisateur d'Armageddon et autre Pearl Harbor pour Touchstone Pictures. Dans un des derniers épisodes de la première saison, deux guest stars mythiques apparaissent également dans deux des rôles de Zabrovians : George Takei, Monsieur Sulu venu de Star Trek, et Mark Hamill, célèbre Luke Skywalker dans La Guerre des Etoiles.

L'humour de la série - sa principale source d'intérêt - provient essentiellement de la découverte puis de l'assimilation par les extra-terrestres d'habitudes terriennes. En effet, à l'instar des protagonistes du film Star Trek IV : Retour sur Terre, dans lequel les héros de la saga découvrent les États-Unis des années 80 avec stupeur, ou encore les personnages du film, Les Visiteurs, la théorie du « poisson hors de l'eau » s'applique ici. Dès lors, les Zabrovians découvrent la planète Terre ainsi que le comportement et les traditions de ses habitants, avec notamment au programme de leur étude : Noël, Halloween et autres fêtes terriennes.

Dans ce cadre, la série n'hésite pas à proposer un épisode « hommage » à Broadway et ses comédies musicales, particulièrement drôle et bien réalisé. The Neighbors rend, il est vrai, au cours de son vingtième épisode une pléiade de références au monde du divertissement new-yorkais, de la comédie musicale Annie en passant par Cats et The Book of Mormon, faisant même un grand écart vers Glee ! Fait encore plus marquant, la chanson est signée d'Alan Menken lui-même, le compositeur oscarisé pour ses nombreuses collaborations avec Disney comme sur La Petite Sirène ou encore La Belle et la Bête ; une participation à la série qui lui vaudrait une nomination aux Emmy Awards en 2013.

Sans être adulée par le public et la critique, The Neighbors ne fait que s'améliorer au cours de cette première saison. Boostée par un démarrage encourageant de près de 9 millions de téléspectateurs, elle trouve sa vitesse de croisière autour de 5 à 6 millions de fidèles devant leurs postes, de quoi, de par son budget limité, inciter ABC à renouveler la série pour une seconde saison.

Sans révolutionner le genre, potentiellement comparable à la sitcom qui a rendu célèbre Robin Williams, Mork & Mindy, et sans avoir à rougir face aux autres comédies proposées sur les chaînes concurrentes, The Neighbors est une série somme toute atypique, au récit entraînant et aux personnages attachants quand ils ne sont pas en plus hilarants !

L'édition vidéo

Jaquette The Neighbors - Saison 1
Jaquette The Neighbors - Saison 1
Edition DVD Video
Zone 1 Simple 2014