Foire aux Questions - Année 2019
Voici les réponses aux questions des lecteurs.
Les membres de l’équipe de Chronique Disney répondent dans cette Foire aux Questions à toutes les interrogations que les lecteurs du site leur envoient par MP via la page Facebook ou le compte Twitter ou par courriel en utilisant l’adresse contact@chroniquedisney.fr.
Evidemment, ne sont publiées que les questions dignes de ce nom et de nature à intéresser l’ensemble de la communauté des lecteurs de Chronique Disney en apportant ici, une information non traitée sur le site ou là, un approfondissement d’un point sur un sujet précis.
L’envoi d’un courriel ou message privé à Chronique Disney ne garantit pas sa publication, laissée à l’arbitraire des membres de l’équipe.
Les questions pour l'année 2019
— 22 décembre 2019 • 16H53 — Facebook — Joff |
Comment France 2 peut-elle diffuser Aladdin ?— 22 décembre 2019 • 16H53 — Facebook — Joff —
J'ai une petite question : je croyais qu'M6 avait les droits des Disney depuis quelques années. Or, je constate que France 2 va diffuser les classiques sur les deux semaines à venir... et M6, les oeuvres les plus récentes. Comment est-ce possible ? Me suis-je toujours fourvoyé et il n'y avait aucune "exclusivité" chez M6, ou y-a-t-il eu changement ? M6 a, en effet, acquis le catalogue Disney pour une durée déterminée et un nombre précis de diffusion. Pour toutes les nouveautés, elle a ainsi le droit de « premier regard », en gros, elle peut décider de diffuser ou non une série ou un film Disney. Si elle estime que telle ou telle production ne lui convient pas ou qu’elle n’a tout simplement plus de place pour elle sur sa grille, elle peut alors décider de la revendre à une autre chaîne, histoire de faire rentrer de l'argent en valorisant son catalogue. Pour être tout à fait complet, concernant les séries américaines revendues par une chaîne française à une autre, il existe aussi un « droit de suite ». Ainsi, par exemple, à l’époque où TF1 détenait les droits du catalogue ABC Studios, le programmateur de la Une a jugé la série Castle (qui alors débutait tout juste) comme insuffisamment porteuse pour la première chaîne. Il en a donc revendu les droits à France 2 qui a diffusé la première saison en été, les lundis soirs, en bouche-grille estival, en première partie de soirée. Contre toute attente, Castle a cartonné et battu chaque semaine TF1 en audience. France 2 a alors décidé de proposer la suite de la série en septembre et d’étirer sa diffusion sur plus de vingt semaines au rythme d’un seul épisode inédit par soir, histoire de capitaliser un maximum dessus... Et elle a procédé de la sorte chaque année au gré des nouvelles saisons produites jusqu'à l'arrêt de la production. Laurent Armand-Zuniga
|
— 13 décembre 2019 • 08H46 — Facebook — Anaïs |
Y'aura-t-il des dessins animés Fox sur Disney+ ?— 13 décembre 2019 • 08H46 — Facebook — Anaïs —
Savez-vous s'il y a une possibilité que le contenu de 20th Century Fox à destination des enfants débarque un jour sur Disney+ ? Et je ne demande pas du tout cela parce que j'aimerais pouvoir enfin me faire un marathon Peter Pan et les Pirates... Oui, c'est probable à terme et déjà en partie le cas puisque, par exemple, Anatasia est déjà disponible dans le catalogue Disney+ dans certains pays. En revanche, impossible de savoir précisément quelles productions (cinéma et télévision) seront reprises ou pas : à la question éditoriale, se heurtent en effet aussi des questions de droits... Laurent Armand-Zuniga
|
— 17 novembre 2019 • 10H17 — Facebook — Jessica |
Chef-d'œuvre, Grand Classique ou Classique ?— 17 novembre 2019 • 10H17 — Facebook — Jessica —
Je ne sais pas si vous avez déjà fait un article ou un podcast sur la question que je me pose : comment est déterminée la catégorie d'un film d'animation Disney visible sur les jaquettes de DVD ou Blu-ray : Chef-d'œuvre, Grand Classique ou Classique ? Cette classification remonte en fait au tout début des éditions vidéo. Quand Michael Eisner et Franck Wells décident dans les années 80 de sortir les films Disney en vidéo, en cassette VHS à l'époque, ils décident de le faire avec précaution. D'abord pour tester le marché puis, vu le raz-de-marée (le public s'est rué dans les magasins pour acheter les VHS en question), en structurant l'offre et en hiérarchisant le catalogue de films proposé en vidéo. En France, pays où il est d'usage de tout cataloguer, trois catégories ont été créées : Chef-d'œuvre, Grand Classique ou Classique.
Cette classification n'a toutefois pas été vraiment respectée très longtemps et, au fil des années, certains films sont passés d'une catégorie à une autre, la technique du moratoire étant ensuite abandonnée comme aux États-Unis. En fait, cette triple distinction franco-française entre Chef d'oeuvre, Grand Classique et Classique a fini pas ne plus rimer à grand chose si bien qu'au bout du compte, tous les films sont sortis sous l'appellation Classique. Laurent Armand-Zuniga
|
— 28 octobre 2019 • 13H18 — Facebook — Charlene |
Sortie française de Blanche Neige et les 7 Nains ?— 28 octobre 2019 • 13H18 — Facebook — Charlene —
J'ai une petite question en ce qui concerne Blanche Neige et les Sept Nains. La première de Blanche Neige et les Sept Nains a eu lieu le vendredi 6 mai 1938 au Marignan Pathé, l'un des cinémas des Champs-Élysées. Cette grande soirée de gala est notamment évoquée dans le livre Blanche Neige et les Sept Nains, la Création du Chef-d'oeuvre de Walt Disney édité en 2014. Karl Derisson
|
— 24 octobre 2019 • 15H13 — Facebook — Baptiste |
Où trouver la liste des Twisted Tales ?— 24 octobre 2019 • 15H13 — Facebook — Baptiste —
Une question "univers étendu : j'aimerai commencer la collection des Twisted Tales (dont je n'ai entendu que du bien). La liste complète des Twisted Tales édités se trouve évidemment sur Chronique Disney, elle est à retrouver ici : Quelques informations supplémentaires :
Laurent Armand-Zuniga
|
— 15 octobre 2019 • 13H15 — Facebook — Rose |
Disney perd-il peu à peu les droits de ses films ?— 15 octobre 2019 • 13H15 — Facebook — Rose —
Alors voilà, j'ai déjà entendu (ou peut-être mal compris) que Disney avait perdu les droits de certaines de ses créations, et que c'était pour cela qu'il faisait certains Disney en live et pas d'autres. Mais aussi qu'ils avaient perdu les droits sur Mushu. Les gestions de droits sont bien complexes et encore plus aux États-Unis où la notion de propriété intellectuelle, si elle existe, n'est pas attachée à l'auteur de l'œuvre comme c'est le cas en France. Un bon exemple est L'Étrange Noël de Monsieur Jack. Enfin, pour être tout à fait complet sur le sujet, des rumeurs circulent aussi sur Tarzan. Le concernant, il se trouve que le design du personnage animé ainsi que les autres personnages appartiennent bien à The Walt Disney Company tandis que le nom Tarzan est, lui, la propriété de Burroughs Inc., la société des ayants-droits d’Edgar Rice Burroughs qui gère ses créations. Dès lors, Disney ne peut se servir du nom que dans les conditions du contrat conclues avec cette société et c'est pourquoi notamment un TM (trademark) associé au nom Tarzan est rajouté un peu partout. Les droits de licences et d'exploitation ont été, quant à eux, négociés pour une période donnée si bien que les années passant, il peut y avoir des produits dérivés qui ne sont plus couverts par l’accord global avec la société Burroughs (des droits dont l’étendue a été évidement délimitée bien avant la sortie du film). Disney préfère dans ce cas cesser toutes mises sur le marché de produits profitant à d’autres qu’elle. Mais, tout est question de patience : un autre élément est à garder à l’esprit puisque le nom Tarzan et le personnage orginal tomberont dans le domaine public suivant les pays autour de 2037... Laurent Armand-Zuniga
|
— 24 septembre 2019 • 11H13 — Facebook — Grégory |
Le Roi Lion, c'est l'Histoire d'un Chef-d'œuvre ?— 24 septembre 2019 • 11H13 — Facebook — Grégory —
J'aimerais connaître votre avis sur le livre Le Roi Lion, c'est l'Histoire d'un Chef-d'œuvre. J'ai eu l'occasion de le feuilleter mais sans lire vraiment le contenu. J'hésite à me le procurer. Merci d'avance. Ce livre est particulièrement intéressant et très bien détaillé. De plus, les Français sont, pour une fois, particulièrement gâtés, car il possède 48 pages de plus que son homologue américain The Art and Making of The Lion King. Il propose en effet nettement plus d'informations sur la comédie musicale et le long-métrage d'animation de 1994. Les pages ajoutées dans la version française proviennent ainsi du livre L'Art du Dessin-Animé Le Roi Lion, édité en 1994 par Hyperion et écrit par Christopher Finch, et, concernant celles spécifiquement consacrées à la comédie musicale, de The Lion King : Twenty Years on Broadway and Around the World, publié lui par Disney Editions en 2017, et signé de Michael Lassell. Laurent Armand-Zuniga
|
— 21 septembre 2019 • 11H17 — Facebook — Sophie |
Pinocchio : Île des Plaisirs ou Île Enchantée ?— 21 septembre 2019 • 11H17 — Facebook — Sophie —
Suite à un quiz sur internet, j'ai découvert que, dans le Blu-ray de Pinocchio, l'île où les enfants se transforment en âne s'appelle l'Île Enchantée... Or, j'étais persuadée qu'elle s'appelait l'Île aux Plaisirs ! Je trouve les deux appellations sur internet ; du coup, laquelle est la bonne ? Il est fréquent que les longs-métrages Disney possèdent plusieurs doublages, en particulier les plus anciens réactualisés ou restaurés pour les supports actuels. Pinocchio fait partie de ceux-là. Et lors d'un redoublage, quelques lignes de dialogues ont été changées. La version originale du film pose, elle, bien moins de problèmes. L'île est appelée Pleasure Island et continue de l'être ! Laurent Armand-Zuniga
|
— 18 septembre 2019 • 11H30 — Facebook — Cheyenne |
Les vrais prénoms de Riri, Fifi et Loulou ?— 18 septembre 2019 • 11H30 — Facebook — Cheyenne —
Dans l'un des nouveaux épisodes de La Bande à Picsou, Riri, Fifi et Loulou se retrouvent en compagnie de Zeus et Hercule. À un moment, Hercule anoblit Riri et Loulou en leur donnant les noms de Richard et Louie. Est-ce réellement leurs prénoms ? Et si c'est le cas, quel est celui de Fifi ? Et pourquoi le trio ne souhaite pas qu'ils soient connus (Fifi a fait une petite remarque à Hercule en disant de ne rien nous révéler.) Oui, ce sont bien Richard et Louis pour les deux premiers (du moins dans le cadre de la série La Bande à Picsou) tandis que le vrai prénom du troisième est... Firmin ! Par contre, dans l'épisode de La Lance de Sélène !, c'est en réalité Loulou qui demande à ce que son prénom ne soit pas prononcé laissant supposer qu'il en a honte, du moins en anglais. En français, il englobe ses deux frères dans son affirmation. Louis n'étant pas un prénom ringard, la vanne originelle ne fonctionnait en effet pas sur lui ; décision a donc été prise d'en élargir la portée visant sans doute l'utilisation du plutôt vieillot, Firmin. Pour en découvrir plus sur les trois de neveux de Donald, n'hésitez pas à vous reporter au portrait que nous leur consacrons et dans lequel nous revenons sur toute leur existence et carrière, quelque soit le domaine (au cinéma, à la télévision, en bandes-dessinées, au sein des Parcs Disney…) Laurent Armand-Zuniga
|
— 13 septembre 2019 • 08H50 — Instagram — Nicolas |
Quid de la montgolfière de Disneyland Park ?— 13 septembre 2019 • 08H50 — Instagram — Nicolas —
J'écoute depuis quelques temps vos podcasts que je trouve à la fois divertissants et intéressants. Attention : cette montgolfière n'a jamais été installée ! Elle est restée à l'étape de simple concept. Et elle n'était pas vraiment considérée comme le weenie de Main Street, U.S.A mais plutôt celui de la place centrale, devant le château, destiné à encourager les gens à progresser et remonter la rue principale. Laurent Armand-Zuniga
|
— 10 septembre 2019 • 11H54 — Facebook — Ahmed |
Disneyland Paris et la pratique d'un culte ?— 10 septembre 2019 • 11H54 — Facebook — Ahmed —
Y-a-t-il un lieu de prévu pour faire sa prière dans les Parcs de Disneyland Paris ? Contrairement, par exemple, aux aéroports internationaux ou aux hôpitaux, il n’existe pas de salle œcuménique dédiée spécifiquement à la pratique de cultes et accessible librement dans les Parcs, quel que soit le culte en question d’ailleurs. Laurent Armand-Zuniga
|
— 05 septembre 2019 • 17H16 — Facebook — Steven |
Les raisons de la fermeture des Disney Store ?— 05 septembre 2019 • 17H16 — Facebook — Steven —
Savez-vous pourquoi les Disney Store ferment tous ? Disney n’est pas si rentable que ça ? Après avoir tenté de relancer son concept avec toute une théâtralisation mise en place dans les magasins, Disney Store n’est jamais vraiment parvenu à redresser ses chiffres de ventes si bien que toute la branche n’a jamais brillé en France, côté rentabilité. Et quand en plus, le net est venu attaquer ses bastions et grignoter peu à peu la base de sa clientèle, la décroissance s’est accélérée ; les achats sur le web plombant en premier les boutiques uni-marques. Pire encore, quelques fois également, les Disney Store se sont retrouvés dans des centres commerciaux en concurrence directe avec d’autres enseignes comme Primark, par exemple, qui, proposant énormément de produits Disney à bas prix (même si leur qualité est perfectible) ont détourné un peu plus les gens. Face à ce qui était en train de tourner à la bérézina, The Walt Disney Company – France a décidé de changer de calibre. Décision a été prise de développer le magasin virtuel, devenu depuis Shop Disney et dont la gestion a été confiée à Disneyland Paris, mais aussi de fermer toutes les boutiques physiques Disney (dont nombre avait déjà abandonné l’enseigne Disney Store au profit d’un sobre Disney). Ce plan s’est étalé sur deux ans, le temps de voir les baux commerciaux des magasins arriver à échéance (hors de question pour Disney de payer des pénalités) et de régler les problématiques de reclassement des personnels (Disney ne veut absolument pas faire de vague sur ce genre de sujet). Parallèlement à la fermeture de ses boutiques, The Walt Disney Company – France a signé avec les Galeries Lafayette la mise en place de « corner Disney », sorte de rayons XXL dédiés à la marque avec un semblant de théâtralisation, l’avantage étant évidemment que toute la logistique et la gestion du personnel leur incombent désormais. Au bout de l'opération, il ne reste en France que la boutique des Champs-Élysées sans qu’il soit certain que son maintien soit perenne. Certes, ses ventes sont énormes mais les loyers sur la plus belle avenue du monde sont très élevés et, nouveauté depuis 2019, les Galeries Lafayette viennent de s’installer à deux pas avec un gigantesque magasin-concept, en lieu et place de l’ancien Virgin MegaStore… De là à penser que le sort du dernier magasin Disney de l'hexagone* en est jeté, il n'y a qu'un pas que Chronique Disney ne franchit pas... encore. Laurent Armand-Zuniga
|
— 24 août 2019 • 10H57 — Facebook — Ludivine |
Les Tickets Restaurant à Disneyland Paris ?— 24 août 2019 • 10H57 — Facebook — Ludivine —
Dites-moi, j'ai voulu utiliser des Tickets Restaurant au Restaurant Hakuna Matata mais la serveuse a refusé de les prendre. Les Tickets Restaurant, ou Chèque Déjeuner, tout comme leurs déclinaisons dématérialisées de type Carte Apetiz ne sont en effet pas acceptés sur le Resort parisien pour une simple question légale. Étant liés à un contexte de travail, il a été considéré qu’un employé, qui en bénéficiait, ne pouvait pas techniquement se trouver à Disneyland Paris pendant sa pause déjeuner. Il ne faut, en fait, pas oublier que les titres Restaurant, quelle que soit leur marque, sont à la base destinés à permettre aux employés, dont l'entreprise ne dispose pas de cantine, de manger au cours de leur journée de travail à moindre coût, même si beaucoup d’entre eux les utilisent en dehors et en font souvent profiter toute leur famille grâce à des restaurateurs peu regardant quant à leur usage... A contrario, et logiquement, les Chèques Vacances sont eux acceptés sur le Resort. Laurent Armand-Zuniga
|
— 23 août 2019 • 18H32 — Facebook — Caroline |
Peter Pan est-il un elfe ou un être humain ?— 23 août 2019 • 18H32 — Facebook — Caroline —
J'ai une question pour vous : au cours d'une discussion absolument lambda avec ma mère, et qui n'avait rien à voir avec Disney, on a fini par se demander pourquoi Peter Pan avait les oreilles pointues comme un elfe : n'est-il pas sensé être un petit garçon humain à la base ? Je n'ai trouvé aucune explication sur internet. Alors ? Raison particulière ou simple choix esthétique ? La raison n'a jamais été donnée. Laurent Armand-Zuniga
|
— 19 août 2019 • 14H00 — Courriel — Lola |
Pourquoi la série Andi a-t-elle été arrêtée ?— 19 août 2019 • 14H00 — Courriel — Lola —
Je me permets de vous contacter car vous avez une grande connaissance de l'intégralité du fonctionnement de Disney. En fait, malgré mes 18 ans, je suis une grande fan de la série Andi, diffusée sur Disney Channel depuis 2017. Cependant, cette dernière a été annulée après la troisième saison cette année, à mon grand regret. J'aimerais comprendre les raisons de cette annulation selon vous, car la série est quand même l'une des plus populaires de la chaîne à l'heure actuelle si je ne me trompe pas, alors que Camp Kikiwaka a été renouvelée. De plus, elle a un caractère assez historique pour Disney Channel, car elle bouleverse les codes des studios. Est-ce à cause des audiences ? Du casting ? Ou des protestations de certaines associations aux États-Unis ? J'espère vraiment que votre oeil d'expert m'aidera à comprendre l'annulation de cette série télévisée. Les séries de Disney Channel sont calibrées pour durer trois saisons maximum même si certaines exceptions existent comme Les Sorciers de Waverly Place ou, comme vous le dites, Camp Kikiwaka. Andi n'échappe donc pas à la règle. Ses trois saisons démontrent que la série a été un succès. Les associations US de type La Manif Pour Tous, qui ont tenté de l'entraver, n'ont aucune prise sur Disney Channel qui a l'habitude des appels au boycott de la part de ces structures qui sont en réalité une minorité qui hurle mais ne représente pas grand monde... Bref, la seule vraie raison de l'arrêt d'Andi est que la série a tout simplement fait son temps. Laurent Armand-Zuniga
|
— 02 août 2019 • 08H43 — Facebook — Constance |
Où trouver l'ancien doublage de Blanche Neige ?— 02 août 2019 • 08H43 — Facebook — Constance —
Je me permets de vous contacter car je suis à la recherche du DVD Blanche Neige et les Sept Nains avec le doublage de 1962. Je trouve régulièrement en magasin une version qui ne fait pas mention de la date de la bande-son sachant que l’année de sortie du DVD est 2014. Savez-vous si cette version est celle que je recherche ? Et si non, pourriez-vous m’indiquer où je pourrais me la procurer ? Malheureusement, il n'existe aucun DVD ou Blu-ray officiels de Blanche Neige et les Sept Nains avec la version française du doublage de 1962. Lucie Dolène a agi là comme l'actrice américaine Peggy Lee, voix de Peg dans La Belle et le Clochard qui avait remporté son procès aux USA. Si elle aussi a gagné en France, Disney s'est braqué et a décidé de retirer sa voix de tous les doublages où elle apparaissait... Disney France a ainsi fait redoubler intégralement Blanche Neige et les Sept Nains, spécialement pour sa première sortie en DVD en 2001. Depuis, sur tous les supports, c'est cette version qui est proposée. Pour profiter du doublage de 1962, sur un support officiel, il faut donc remonter à sa sortie en cassette VHS en 1994. Enfin, pour être tout à fait complet sur le sujet, c’est pour la même raison que le doublage de Shanti dans Le Livre de la Jungle ainsi que de Mrs. Samovar dans La Belle et la Bête ont été refaits au grand dam de tous les fans Disney. Laurent Armand-Zuniga
|
— 30 juillet 2019 • 09H17 — Facebook — Jean-Baptiste |
À quand un film sur la vie de Walt Disney ?— 30 juillet 2019 • 09H17 — Facebook — Jean-Baptiste —
Je voulais savoir pourquoi ne pas faire un film sur la vie de Walter Elias Disney dit Walt Disney ? The Walt Disney Company n’a en réalité jamais osé mettre en chantier un biopic sur son créateur de génie. Elle lui a consacré un documentaire Walt, L'Homme Au Delà du Mythe ou fait de nombreux hommages dans des émissions d’anthologie consacrées d’ailleurs plus à son œuvre qu’à lui-même comme The Best of Disney : 50 Years of Magic mais jamais de fiction à proprement parler. Ainsi, à part le très récent Dans l'Ombre de Mary - La Promesse de Walt Disney où Tom Hanks campe magistralement Walt Disney dans un opus consacré en réalité à la genèse de Mary Poppins, aucune autre fiction de la firme de Mickey ne le met en scène au cinéma ou à la télévision. Pourquoi cela ? Enfin, pour être tout à fait complet sur le sujet, il convient de citer As Dreamers Do (2014) et Walt avant Mickey (Walt Before Mickey) (2015) tous deux des films indépendants qui se consacrent aux jeunes années de Walt Disney. Il ne s’agit absolument pas de productions Disney : ces long-métrages sont, en outre, somme toute, de piètre qualité. Laurent Armand-Zuniga
|
— 29 juillet 2019 • 08H56 — Facebook — Anthony |
Anastasia sera-t-elle visible dans les Parcs ?— 29 juillet 2019 • 08H56 — Facebook — Anthony —
Ma copine et moi, on se regarde Anastasia, le film d’animation. Mais du coup, je me pose une question.... Pourrons-nous un jour la voir dans un Parc ? Anastasia est en effet désormais une Princesse Disney au sens juridique du terme (son film et donc tous ses personnages appartiennent bien à The Walt Disney Company depuis le rachat de 21st Century Fox) mais elle n’est pas une Princesse Disney au sens artistique du terme (elle n’a pas été créée par un label Disney natif mais par 20th Century Fox). De même, elle n’a pas été intronisée pour intégrer le cercle des Disney Princesses, un label commercial qui n’est toutefois pas à une approximation près puisqu’il accueille, en son sein, Mulan (qui est une roturière) et Mérida (qui, comme le moque Ralph 2.0, vient du label d’à côté, Pixar). Laurent Armand-Zuniga
|
— 28 juillet 2019 • 17H41 — Facebook — Jean-Marc |
Le Roi Lion, plagia du Roi Léo ?— 28 juillet 2019 • 17H41 — Facebook — Jean-Marc —
Quand je vois votre critique du Roi Lion (1994) qui évoque la filiation entre Le Roi Lion et Le Roi Léo qui dit "il est vrai, ça et là, mais en nombre insuffisant pour pouvoir parler de copier-coller avéré." Je trouve ça léger... D'autant quand je (re)vois des extraits de l'anime d'origine que j'avais vu enfant... Il y a plus que des "coïncidences frappantes". Un article plus approfondi de votre part serait intéressant, mieux encore... Comprendre pourquoi Disney n'a jamais reconnu cette inspiration... L’immense succès du Roi Lion actuellement au cinéma a réalimenté une vielle polémique devenue avec le temps un marronnier du web ; la publication d’un article dessus et c’est le carton assuré en clics et donc en recettes publicitaires. Qu’en est-il ? Votre citation de notre argumentaire est pour le moins parcellaire. Le voici donc de nouveau, dans son intégralité. Nous l’estimons suffisamment explicite.
Laurent Armand-Zuniga
|
— 24 juillet 2019 • 13H32 — Facebook — Aurélie |
D'où vient Le Rapport du Matin de Zazu ?— 24 juillet 2019 • 13H32 — Facebook — Aurélie —
J’ai une question suite à une discussion avec mon chéri. On a été voir Le Roi Lion et il me parle, à la sortie, de la chanson Le Rapport du Matin de Zazu. Moi, ça ne me parle pas du tout. Pouvez-vous m’éclairer à ce sujet ? La chanson Le Rapport du Matin, qui est reprise dans la comédie musicale de Broadway, a été rajoutée au Roi Lion (le film de 1994) lors de son édition collector en 2003 (avec ressortie limitée en salles). Cette séquence reste toutefois assez anecdotique et n'apporte pas grand-chose au récit si ce n'est un doublage différent au sein du même film (quelle horreur !) et une légère dénaturation de la personnalité de Zazu. Laurent Armand-Zuniga
|
— 22 juillet 2019 • 11H52 — Facebook — Loïc |
Comment rejoindre Villages Nature Paris ?— 22 juillet 2019 • 11H52 — Facebook — Loïc —
Est-ce que vous savez s'il existe un moyen de rejoindre Disney Village depuis Villages Nature Paris sans être obligé de payer le parking du resort ? En voiture, c’est possible mais uniquement dans le cadre d’un séjour à Villages Nature Paris (avec hébergement donc) et non pas pour un simple d’accès d’une journée à Aqualagon sans hébergement. Il suffit pour cela de demander un coupon au Welcome House de Villages Nature Paris. À noter, pour être tout à fait complet sur le sujet, il est aussi possible d’obtenir pareil avantage lors d'un séjour dans tous les hôtels partenaires de Disneyland Paris : il convient pour cela de demander le fameux coupon au moment du check-in de la chambre. Enfin, dernière chose, sans le coupon en question, dans tous les cas, le parking sera payant : il est totalement inutile de présenter la preuve de sa réservation, cela ne suffira pas. Sinon, il est aussi possible de se rendre aux Parcs Disney depuis Villages Nature Paris en transport en commun avec notamment le bus 47 opéré par Transdev pour le compte d'ÎledeFrance Mobilités. Laurent Armand-Zuniga
|
— 16 juillet 2019 • 13H58 — Twitter — Creagamer |
Un avis sur Twisted Tales et Villains ?— 16 juillet 2019 • 13H58 — Twitter — Creagamer —
Je vous écris pour vous demander des conseils. Alors, pour ce qui est de de la collection des romans Disney chez Hachette Heros : Twisted Tales et Villains, il faut bien garder à l’esprit qu’il ne faut pas les considérer comme canons par rapport aux longs-métrages. Par exemple, Pauvre Âme en Perdition affirme qu'Ursula est la sœur de Triton, ce qui est le cas dans la comédie musicale mais pas dans le film d'animation. Globalement leurs récits révèlent plus de choses sur les Méchants selon le principe qu'ils ne sont pas tous des enfants de chœur qui auraient mal tourné ; en fait, ils sont souvent cruels depuis leur naissance. Tous les tomes sont donc globalement assez sombres. C’est ainsi clairement le public jeune adulte qui est visé par la collection toute entière. Enfin, le style est simple et efficace, ce n’est pas de la grande littérature mais pour une lecture estivale, c’est parfait. Parmi tous les volumes, nous préconisons :
C’est une réécriture du classique Aladdin. Et si le jeune mendiant avait donné la lampe à Jafar finalement... La vie de la cité d'Agrabah et de ses habitants bien connus en aurait été tout autre... Une roman qui exploite une histoire alternative, qui tient d'excellentes promesses : le récit est sans temps mort et permet de découvrir une facette d'un Aladdin et d'une Jasmine prêts à relever tous les défis pour libérer le peuple du joug du puissant vizir, propriétaire de la Lampe Merveilleuse.
C’est un roman dans la tendance du live action Maléfique... Conçu en deux histoires parallèles où d'une part le lecteur redécouvre le classique La Petite Sirène mais du point de vue de la Sorcière des Mers Ursula et d'autre part, ce qui s'est passé avant qu'Ariel ne rencontre son prince, apprenant ainsi les raisons de l'animosité que la femme-pieuvre entretient avec le Roi Triton et les raisons de son bannissement de la cour. Pour Star Wars, nous traitons largement de cette littérature sur le site dans une section qui lui est entièrement dédiée. Pour débuter sa découverte en lien direct avec les films, nous en avons deux à conseiller tout deux signés de la même auteure, Claudia Gray. Tout dépend ensuite de ce qui est recherché par le lecteur :
C’est un roman « Jeune Adulte » qui propose une relecture de la trilogie originale via une histoire d'amour tragique entre un rebelle et une impériale. Les héros des films sont justes cités mais ne sont pas les personnages principaux du roman. Le livre démarre avant Star Wars : Un Nouvel Espoir et se termine un an après Star Wars : Le Retour du Jedi, pendant la bataille de Jakku. Notre critique détaillée est disponible ici.
C’est un roman « Adulte » qui revient sur l'histoire de Leia, six ans avant Star Wars : Le Réveil de la Force. Il raconte la création de la Résistance et l'émergence du Premier Ordre. D'un point de vue politique, il apporte beaucoup d'éclaircissements au film de J.J. Abrams. Notre critique détaillée est disponible ici. Laurent Armand-Zuniga
|
— 16 juillet 2019 • 08H20 — Facebook — Maxime |
Est-ce que Kingsman appartient à Marvel ?— 16 juillet 2019 • 08H20 — Facebook — Maxime —
J'avais une petite question pour de tels fans que vous : un collègue me dit que Kingsman appartient à la franchise Marvel, cependant je ne vois pas le fameux générique Marvel. Est-ce bien un Marvel ? La saga Kingsman est l'adaptation d'un comics publié par Icon Comics dont Marvel Comics est la société mère. Mais contrairement à Marvel Comics, chez Icon Comics, les droits appartiennent aux artistes et non à l'éditeur d'où l'absence de logo Marvel en revendiquant la propriété. Laurent Armand-Zuniga
|
— 11 juillet 2019 • 11H38 — Twitter — Lele Aoki |
Existent-ils des mangas et animes Disney ?— 11 juillet 2019 • 11H38 — Twitter — Lele Aoki —
The Walt Disney Company a-t-elle des mangas et des animes japonais dans son catalogue ? Dans le domaine des mangas, il en existe quelques-unes avec des créations originales comme Princesse Kilala sorti en France chez Pika pour la première édition puis nobi nobi! pour la réédition ou des adaptations d'oeuvres pré-existantes comme avec WALL•E ou Toy Story (toujours chez nobi nobi !). Dans le domaine des animes, de très nombreux sont sortis et pour la plupart sont coproduits avec la filiale Walt Disney Japan.
Laurent Armand-Zuniga
|
— 25 juin 2019 • 11H25 — Twitter — Neollix |
Pourquoi appeler la bergère, Bo Beep ?— 25 juin 2019 • 11H25 — Twitter — Neollix —
Dans Toy Story 4, le nom de la bergère, Bo Peep, est prononcé de nombreuse fois en plus de son nom "la bergère" et j'ai remarqué que "Bo Peep" était son nom en V.O., seulement. A-t-on déjà entendu ce nom de Bo Peep dans la VF auparavant ou n'est-il apparu que dans Toy Story 4 ? Car je n'ai pas le souvenir qu'elle ait été appelée comme cela auparavant en français. Avant toute considération, il faut savoir que le personnage de Bo Peep provient à la base d'une comptine anglo-saxonne que, peu ou prou, tous les enfants anglophones connaissent, et qui est souvent retranscrite dans la francophonie par la comptine Il Pleut Bergère. Sauf que « La Bergère », en tant que nom, n’est pas pratique à prononcer lorsque le personnage est placé au centre de l’action comme c’est le cas dans Toy Story 4. Laurent Armand-Zuniga
|
— 24 juin 2019 • 08H53 — Facebook — Axel |
Où sont les des flèches du Château ?— 24 juin 2019 • 08H53 — Facebook — Axel —
Savez pourquoi cela fait plusieurs mois que l'une des flèches du Château de la Belle au Bois Dormant a disparu (depuis le retrait des structures lumineuses de Noël, je crois) ? Je sais que la curiosité est un vilain défaut mais si vous avez des infos, je suis preneur. Il se trouve que l'une des flèches est tombée lors d'une tempête si bien que, par mesure de précaution et pour inspection, toutes les flèches du Château de la Belle au Bois Dormant ont étés retirées puis, toutes refixées en 2018 sauf une, en effet, qui nécessite probablement plus de soins... Laurent Armand-Zuniga
|
— 17 juin 2019 • 14H29 — Courriel — Roi Gada |
Pourquoi des films s'inpirent-ils d'attractions ?— 17 juin 2019 • 14H29 — Courriel — Roi Gada —
Ma question concerne les films adaptés d'attractions, telles que Haunted Mansion, Pirates des Caraïbes et le prochain qui est Jungle Cruise. Ces films arrivent à une époque où les parcs évitent justement d'ouvrir des attractions "originales", alors cela me semble étrange que Disney veuille faire des films sur des attractions qu'ils considèrent comme obsolètes. Espèrent-ils un nouveau succès à la Pirates des Caraïbes ? Ont-ils des plans pour d'autres films du genre ? On avait entendu parler d'un film de Del Toro qui adapterait de nouveau l'histoire d'Haunted Mansion, qu'en est-il ? La mise en production de ces films n’a rien à voir avec la politique d’ouverture ou non de nouvelles attractions par la branche de The Walt Disney Company gérant les Parcs à Thèmes. Il n’y a d’ailleurs pas vraiment de règles les concernant mais une chose est sure : ce n’est pas dans une volonté première de relancer une attraction qu’une adaptation audiovisuelle (elle peut se faire pour le cinéma ou la télévision) est mise en chantier. L’objectif recherché est avant tout de se créer une franchise à bon compte. Mais le procédé ne fonctionne pas à tous les coups et il est au contraire possible de dire qu’il ne marche que très rarement. Disney n’a, en revanche, jamais perdu l’espoir de renouveler le succès rencontré par la saga de Jack Sparrow. Ainsi, le studio retente régulièrement le coup mais tout n’aboutit pas : si Jungle Cruise est finalisé et sortira bien en juillet 2020, le projet de Del Toro sur Haunted Mansion est, pour le moment, une Arlésienne. Laurent Armand-Zuniga
|
— 17 juin 2019 • 09H16 — Facebook — Jason |
Pourquoi Jafar change dans Le Retour de Jafar ?— 17 juin 2019 • 09H16 — Facebook — Jason —
Sait-on pourquoi le costume de Jafar change dans Le Retour de Jafar à part l’hypothèse du coût réduit pour la production vidéo ? Il n’y a pas vraiment d’autre raison connue ou officielle. En réalité, Le Retour de Jafar est une ignominie dans le catalogue Disney En 1994, The Walt Disney Company, sous l’impulsion de Michael Eisner (alors devenu dingue à la tête de celle qu'il avait pourtant sauvée de la faillite), imagine en effet mettre sur le marché de la vidéo des suites de ses grands classiques et d’en tirer le maximum de profits. La recette suivie est simple mais redoutable : il s'agit de surfer sur leur popularité en proposant des films animés réalisés rapidement et sans moyen. Laurent Armand-Zuniga
|
— 16 juin 2019 • 11H52 — Courriel — Steve |
Où est Adventures of Captain Marvel de 1941 ?— 16 juin 2019 • 11H52 — Courriel — Steve —
Dans votre liste des films Marvel, vous mentionnez le Captain America de 1944, mais pas le Adventures of Captain Marvel de 1941. Pourquoi ? Tout simplement parce que le personnage Captain Marvel dans Adventures of Captain Marvel est, en réalité, l'ancien nom du héros Shazam qui, lui, ne fait pas partie de l'écurie Marvel, mais DC Comics (via une histoire alambiquée de rachats de droits d'exploitation du personnage créé à l'origine par Fawcett Comics en 1939). Toute l'explication autour de ce changement de nom est relaté dans notre portrait de Carol Danvers alias Captain Marvel. Laurent Armand-Zuniga
|
— 13 juin 2019 • 13H32 — Twitter — Lele Aoki |
Miramax et Touchstone appartiennent-ils à Disney ?— 13 juin 2019 • 13H32 — Twitter — Lele Aoki —
Miramax et Touchstone, ça appartient toujours à The Walt Disney Company ? On peut les considérer comme tels ? Touchstone oui, il s’agit d’un label créé par Disney et qui n’est, au final, qu'un autre nom pour définir les Walt Disney Studios. Ce label est actuellement en sommeil au profit du label Disney et ne devrait plus se réveiller compte tenu du rachat de 21st Century Fox ; ses différents labels (20th Century Fox, Fox Searchligth Pictures) étant bien plus porteurs. Preuve de la faiblesse intrinsèque de Touschstone, certains de ses films comme L’Étrange Noël de Monsieur Jack sont sortis sous son nom puis ont adopté la signature Disney par la suite... Miramax est, pour sa part, un label qui n’a pas été créé par Disney mais par les frères Weinstein : il a été acquis par The Walt Disney Company avant d’être, lui et son catalogue, revendu (avant que le scandale de l’affaire Weinstein n’éclate). Chez Chronique Disney, nous considérons quand même tous les Miramax sortis pendant l'ère Disney comme des Disney historiquement même s'ils n'appartiennent plus désormais au studio. Nous procéderions de la même façon si Disney revendait un jour Lucasfilm : nous continuerions à considérer Star Wars : Le Réveil de la Force, Star Wars : Les Derniers Jedi ou Star Wars : L'Ascension de Skywalker, comme des Disney. Laurent Armand-Zuniga
|
— 10 juin 2019 • 20H01 — Facebook — Anne |
Quel est l'auteur des comics strips de Mickey ?— 10 juin 2019 • 20H01 — Facebook — Anne —
J'ai écouté votre podcast sur Les 90 ans de Mickey, et j'étais très intéressée par l'Intégrale des comic strips de Mickey Mouse dont vous parliez, mais je n'ai pas réussi à noter la publication ou le nom de l'auteur : est-ce que vous pourriez me les re-préciser ? Il s'agit de Mickey Mouse de Floyd Gottfredson sorti chez Glénat.
Laurent Armand-Zuniga
|
— 27 mai 2019 • 13H24 — Facebook — Véronica |
Comment optimiser l'achat de Pass Annuels ?— 27 mai 2019 • 13H24 — Facebook — Véronica —
Je souhaiterais acheter des Pass Annuels pour ma famille et moi même, mais je ne trouve pas certaines informations sur le site de Disneyland. Peut-être pourrez vous m’aider ? Tout d’abord, y a-t-il des bons plans pour avoir un meilleur tarif (parrainage, ventes privées, achat d’un billet ami transformé en Pass annuel) ? Pour avoir un meilleur prix, il n'y a plus de vraies solutions : le parrainage n'existe plus depuis le 2 avril 2019 et les opérations de vente à prix cassés sur les Pass Annuels sont rares pour ne pas dire inexistantes ; enfin, la transformation de son billet du jour en Pass n'est pas en soi un vrai rabais mais juste un report de prix. Ensuite, savoir quel Pass choisir est plus compliqué et dépend surtout de votre mode de consommation du Resort. Avec un Pass Infinity, l’utilisateur a, en effet, droit à vingt Billets Privilèges et sans aucune restriction de dates (contrairement à un Pass Magic Plus) : votre famille de quatre peut ainsi venir six fois dans l’année sans que cela ne revienne plus cher que l’achat d’un Pass pour les deux adultes. Laurent Armand-Zuniga
|
— 25 mai 2019 • 17H27 — Facebook — Samuel |
Lucasfilm ne produira-t-il plus que des suites ?— 25 mai 2019 • 17H27 — Facebook — Samuel —
J'aimerais savoir si Lucasfilm Ltd. compte produire des films originaux autres que les franchises Star Wars et Indiana Jones ? Pour le moment rien n'est prévu même si des bruits d'une suite à Willow circulent... Laurent Armand-Zuniga
|
— 21 mai 2019 • 10H21 — Facebook — Jordan |
Les changements de titres VF des films Disney ?— 21 mai 2019 • 10H21 — Facebook — Jordan —
Une petite question : pourquoi certains films des Walt Disney Animation Studios portent en VF (ou même en VO) des titres différents de ceux officiels ? Étaient-ce les titres d’origine qui ont été raccourcis depuis (comme Cars) ? Ces titres sont ceux utilisés en France pour la toute première sortie en salles des films. The Walt Disney Company - France a ensuite choisi de les raccourcir pour les sorties suivantes, actant sans doute là une appropriation constatée chez le grand public plus enclin à utiliser Pinocchio plutôt que La Merveilleuse Aventure de Pinocchio et Peter Pan plutôt que Les Aventures de Peter Pan. Ces titres français originels se voient néanmoins encore jusqu'aux VHS où ils apparaissaient sur les écrans-titres mais pas forcément sur les jaquettes. Concernant les titres VO, nous n'avons jamais vu le titre "Sleeping Beauty and the Prince" : à notre avis, il s'agit d'une confusion avec des éditions de livres ou d'extraits en 16mm notamment. Laurent Armand-Zuniga
|
— 12 mai 2019 • 07H08 — Facebook — Anthony |
La chanson Il Vit en Toi vient d'où ?— 12 mai 2019 • 07H08 — Facebook — Anthony —
J'ai une petite question qui me trotte dans la tête. Un peu de tout est vrai mais reprenons les choses dans l'ordre.
Voilà donc la chronologie exacte de l'utilisation de ce titre. À noter : il a été interprété par Tina Turner dans l'album The Lion King Collection (2011 - Walt Disney Records) reprenant la version chantée par elle-même dans le générique de fin du Roi Lion 2 : L'Honneur de la Tribu. Diana Ross, Michael Crawford ou le groupe de K-Pop TKF en ont aussi et, entre autres, enregistré une version... Laurent Armand-Zuniga
|
— 11 mai 2019 • 12H42 — Twitter — Fnoucky |
Qu'est devenue la Renault Reinastella ?— 11 mai 2019 • 12H42 — Twitter — Fnoucky —
Qu'est devenue la voiture volante de l'an 2000 par Renault qui était visible dans le Visionarium ? Renault Reinastella - c'est son nom, en hommage à un modèle Renault haut de gamme remontant à 1928 - était en effet exposée dans la file d'attente de Le Visionarium - Un Voyage dans le Temps. Laurent Armand-Zuniga
|
— 05 mai 2019 • 18H01 — Facebook — Marjorie |
Phantom Manor accessible au fauteuil roulant ?— 05 mai 2019 • 18H01 — Facebook — Marjorie —
Maintenant que Phantom Manor est rouvert, est-ce que par hasard vous savez si les personnes en fauteuil roulant peuvent enfin accéder au pré-show ou s'il y a quelconques modifications pour l'accès de ces mêmes personnes par rapport à la version précédente ? Il n'y a aucune modification notable pour l'accès à Phantom Manor des personnes à mobilité réduite et précisément celles en fauteuil roulant : il leur faut toujours passer par la sortie et donc, rater le pré-show. Laurent Armand-Zuniga
|
— 29 avril 2019 • 09H35 — Facebook — Sébastien |
Disneyland Paris est-il ouvert le 1er mai ?— 29 avril 2019 • 09H35 — Facebook — Sébastien —
Savez-vous si Disneyland Paris est ouvert mercredi 1er mai ? Oui. Disneyland Paris, en sa qualité de destination touristique, est ouvert tous les jours de l’année, dimanches et jour fériés (dont le 1er mai) compris. Laurent Armand-Zuniga
|
— 26 avril 2019 • 09H45 — Facebook — Eddy |
American Horror Story bientôt stoppée par Disney ?— 26 avril 2019 • 09H45 — Facebook — Eddy —
D'après-vous, faut-il s'inquiéter de l'avenir de séries comme American Horror Story ou 9-1-1 suite au rachat de la 21 Century Fox par The Walt Disney Company ? Une foultitude de raisons peut conduire à l’arrêt d’une série. Laurent Armand-Zuniga
|
— 19 avril 2019 • 14H24 — Facebook — Antoine |
Dumbo censuré sur Disney+ ?— 19 avril 2019 • 14H24 — Facebook — Antoine —
Je viens vers vous car voilà, la future plateforme Disney+ a beaucoup fait parler d'elle, ce qu'elle propose semble même très intéressant par rapport à son offre et la concurrence. Sur Mélodie du Sud, nous avons déjà expliqué notre point de vue à l'occasion d'une autre question consultable dans cette même FAQ ici : il ne sera pas disponible. Ce n'est pas une question de support qui change quoi que cela soit à son blacklistage. Sur Dumbo, c'est un double problème. Enfin, il faut tout de même prendre cette rumeur sur Dumbo avec le recul suffisant. L'information a, en effet, été dévoilée par un petit site américain de fans Disney, pas forcément fiable, et non par un grand média d'Hollywood, comme Variety ou Hollywood Reporter, ou même un des quelques gros sites de fans Disney américain, généralement sérieux et bien informés... Laurent Armand-Zuniga
|
— 17 avril 2019 • 09H14 — Facebook — Dorian |
Chernabog ou Tchernobog ?— 17 avril 2019 • 09H14 — Facebook — Dorian —
Tout d'abord, sachez que j'adore ce que vous faites. J'ai donc une question pour vous. Je lis actuellement le livre The Walt Disney Archives et une question me titille. Dans Fantasia, le démon de La Nuit sur le Mont Chauve se fait appeler Chernabog par la plupart des fans Disney. Hors, dans le livre, il est cité sous le nom de Tchernobog, comme le Dieu. Au final, comment doit-on l'appeler ? Chernabog ou Tchernobog ? Cela serait dommage que je ne connaisse pas le nom de l'un de mes personnages animés favoris. Merci d'avance. Et continuez ce que vous faîtes ! Voilà une question difficile s'il en est. Karl Derisson
|
— 14 avril 2019 • 21H49 — Courriel — Fabien |
Disney+ sera-t-elle chez tous les FAI ?— 14 avril 2019 • 21H49 — Courriel — Fabien —
Une petite question suite à l'annonce de la date française et du contenu de Disney+. La plate forme sera-t-elle accessible via tous les opérateurs de box ? Il est bien trop tôt pour répondre à cette question puisque la réponse va dépendre des négociations avec chacun des opérateurs : Orange, Free, SFR et Bouygues. Mais deux raisons principales plaident pour un reprise effective partout. La première, c’est que Disney est une marque forte et que Disney France a déjà ses entrées chez les opérateurs français auprès desquels elle commercialise en bouquet basique Disney Channel, une chaîne très appréciée de leurs abonnés. La seconde, c’est que Netflix a su, elle, déjà se faire une place de choix chez les opérateurs français et comme c’est la cible première de Disney+, il y a de fortes chances que Disney France ne veuille pas la laisser seule accessible depuis les box mais au contraire, souhaite l’affronter d’égal à égal sur ce marché très spécifique... Laurent Armand-Zuniga
|
— 12 avril 2019 • 10H50 — Facebook — Thomas |
Les nouvelles fonctions de Philippe Gas ?— 12 avril 2019 • 10H50 — Facebook — Thomas —
J’ai vu récemment que Philippe Gas avait pris la direction de Tokyo Disneyland, je pensais pourtant que cette destination n’était qu’une franchise. Philippe Gas prend la direction de Walt Disney Attractions Japan, et non de The Oriental Land Company, qui est la compagnie qui est le propriétaire de Tokyo Disney Resort. Laurent Armand-Zuniga
|
— 12 avril 2019 • 09H05 — Facebook — Kelly |
Pourquoi les films Disney sont parfois redoublés ?— 12 avril 2019 • 09H05 — Facebook — Kelly —
Ayant écouté hier le nouvel épisode du Podcast, d'ailleurs génial, ayant vu le live action Dumbo, d'ailleurs merveilleux, et ayant revu pour l'occasion l'animé Dumbo, d'ailleurs magnifique (promis j'arrête), que je possède en DVD, je me suis rendue compte que le doublage était différent de celui d'origine. Sur les redoublages, nous avons déjà exposé les raisons liées à des questions de droit sur l'utilisation des voix. Franck Armand-Zuniga
|
— 10 avril 2019 • 09H42 — Facebook — Thomas |
Les films Disney racistes et/ou hypersexualisés ?— 10 avril 2019 • 09H42 — Facebook — Thomas —
De nombreux articles sur le web reviennent sur une étude scientifique pointant l’hypersexualisation, le racisme ou la violence conjugale dans les films d’animation Disney et notamment Aladdin, La Belle et la Bête, Blanche Neige et les Sept Nains, La Belle au Bois Dormant ou encore Le Roi Lion. Avez-vous un avis sur ce genre de critiques qui se font de plus en plus courantes ? Il existe en effet une flopée de publications traitant de ces thèmes qui, au fur et à mesure de leur mise - ou remise - en avant par des sites adeptes du buzz puis leur reprise par des médias plus traditionnels, créent le doute et suscitent interrogation. Alors, il faut d’abord distinguer le fond et la forme de ces articles. Sur la forme, ce sont souvent des marronniers du web, c’est-à-dire des articles ou des statuts qui reviennent régulièrement parce que le sujet suscite l’intérêt des internautes. Dès lors, les sites qui vivent de la publicité ont tout intérêt à ressortir le sujet régulièrement, histoire de faire le plein de clics et de se remplir les poches. Il faut dire qu’attaquer Disney a, de tous temps, et plus encore depuis l’avènement du web et des réseaux sociaux avec les infox et manipulations qui y pullulent, été porteur et rémunérateur. C’est le genre de dossier facile à monter et qui fait exploser l’audience. Du racolage éditorial dont le public est friand. Sur le fond, ensuite, et sans décortiquer tous les exemples pris et arguments développés dans ces articles, il faut juste prendre conscience que les films d’animation Disney sont des contes. Dès lors, il sont irréels, dans le sens hors de la réalité. Voir dans le baiser du Prince Philippe une agression sexuelle d’Aurore est, par exemple, une aberration totale parce que cela revient à nier totalement le contexte qui veut qu’à part les méchants (Maléfique en l’occurrence), tout le monde a le cœur pur dans le film… Les films de Princesses Disney sont d’ailleurs une cible de choix pour ces « études scientifiques » : sur l’hypersexualisation, le racisme ou la violence conjugale, nous avons d'ailleurs eu l’occasion d’exposer notre analyse dans l’épisode 5 de notre podcast consacré à l’évolution des Princesses… Laurent Armand-Zuniga
|
— 07 avril 2019 • 17H04 — Facebook — Zora |
Quel avenir pour Blue Sky Studios chez Disney ?— 07 avril 2019 • 17H04 — Facebook — Zora —
J'adore vos sites et je vous suis sur toutes vos déclinaisons et je suis toujours satisfaite par votre travail ; j'ai une question que je me pose depuis les différents annonces de Disney au CinemaCon. Comme vous le savez sûrement, Disney a acquis 21st Century Fox et donc ses films dont Blue Sky Studios. Je me pose ainsi la question : comment ce studio pourrait vivre dans un milieu animation déjà implanté chez Disney. À votre avis, est-ce que le futur film Blue Sky Studios sera certifié Disney ? Comment les nombreux films Blue Sky Studios s'installeront dans les parcs ? Difficile de répondre pour le moment à ces questions de façon certaine. Évidemment, si The Walt Disney Company a racheté 21st Century Fox, c’est bien dans l’idée de faire fructifier son nouvel actif et donc son catalogue. Mais de la rationalisation devra être opérée dans le nouvel ensemble formé. Laurent Armand-Zuniga
|
— 04 avril 2019 • 14H02 — Facebook — Sylvain |
Quoi répondre au Disney bashing ?— 04 avril 2019 • 14H02 — Facebook — Sylvain —
Bon alors autant te le dire tout de suite je suis chafouin ! Pas à cause de toi, rassures toi. Cette situation est vieille comme le monde… ou du moins comme internet et plus précisément comme les réseaux sociaux. Mais voila, comme dit le proverbe, il n’y a pas pire sourd que celui qui ne veut entendre. Tout vient en réalité la charge émotionnelle liée à la marque Disney et plus précisément de ses grands films d’animation : ses détracteurs entretiennent la confusion avec l’entreprise qui elle sait parfaitement bien gérer ses affaires et a su devenir un fleuron de l’industrie du divertissement, en respectant tous les genres et marchés investis. Disney est d'ailleurs la seule major hollywoodienne encore indépendante ! Toutes les autres se sont fait racheter par des conglomérats fourre-tout basés à Philadelphie (Comcast pour Universal), Dallas (AT&T pour Warner), Tokyo (Sony pour Columbia) et New York (Viacom pour Paramount). Enfin, pour ce qui est des films qui ont marqué l’histoire du cinéma sans que le public ne sache que ce sont des Disney, il y en a une flopée dont Le Voyage de Chihiro ; Le Cercle des Poètes Disparus ; Pulp Fiction ; Will Hunting ; La Vie Est Belle ; Sixième Sens ; Chicago ; Gangs of New York ; Shakespeare in Love ; La Couleur des Sentiments (The Help) sans parler de la moisson d'Oscars. au fil des années... Quant à dire que Disney transforme les licences rachetée en nanar, c’est oublier un peu vite, et juste par exemple car la liste est trop longue, Au Temps de la Guerre des Etoiles pour Star Wars ou The Fantastic Four pour Marvel… Laurent Armand-Zuniga
|
— 03 avril 2019 • 16H37 — Facebook — Audrey |
Un avis sur l'évolution des passeports annuels ?— 03 avril 2019 • 16H37 — Facebook — Audrey —
J'aimerai bien votre avis sur la disparition de certains avantages liés au passeport annuel Magic Plus. Concernant l'augmentation du prix, bon l'inflation est grande mais normalement les coups engagés par Disney sur ces futures évolutions aussi, j'attends de voir. Par contre, je suis assez déçue de la disparition de ces petits avantages notamment la consigne qui je l'avoue, quand nous faisons nos petits événements style marathon, sont bien appréciables. Vaste débat qui suscite bien des crispations.
La raison est en effet toute autre. En fait, historiquement, ceux pratiqués à Paris étaient en total décalage avec ceux observés dans les autres pays (taux de change et niveau de vie pris en compte) : nous assistons donc à un réajustement brutal visant à corriger une situation tarifaire jugée anormale. Une fois que la grille tarifaire des différents Pass aura atteint les sphères constatées chez les cousins américains et asiatiques, leur prix se stabiliseront. Une chose est sure, et trop de monde ont oublié cette donnée : le concept même de Disneyland n’a jamais été envisagé comme une destination bon marché (contrairement par exemple aux parcs régionaux de la Compagnie des Alpes ou de Looping Group).
En fait, à trop vouloir se précipiter à recadrer la gamme des Passeports Annuels par rapport à ce qui se pratique par ailleurs, Disneyland Paris commet là une erreur stratégique coupable qui revient à augmenter le tarif de l’un de ses produits (en l’occurrence les Pass Annuels) en diminuant sa valeur d’utilisation (la perte d’avantages historiques et appréciés*). C’est comme augmenter le prix d’une bouteille de lait en faisant parallèlement baisser la contenance, le tout en pensant que le consommateur final, au mieux ne s’en apercevra pas, au pire se fera une raison… *Le Magic Plus perd notamment l'accès au chenil, la consigne et la location gratuite de poussette et fauteuil roulant. Laurent Armand-Zuniga
|
— 23 mars 2019 • 20H53 — Facebook — Ronan |
Où est l'ancien doublage de La Belle et la Bête ?— 23 mars 2019 • 20H53 — Facebook — Ronan —
J'aurais voulu savoir pourquoi le doublage de La Belle et la Bête a été changé sur l'édition Blu-ray et pourquoi celui de 1991 ne s'y trouve pas ? Ce redoublage est la conséquence d'un procès. Lucie Dolène a agi là comme l'actrice américaine Peggy Lee, voix de Peg dans La Belle et le Clochard qui avait remporté son procès aux USA. Si elle aussi l'a emporté en France, Disney s'est braqué et a décidé de retirer sa voix de tous les doublages où elle apparaissait... Laurent Armand-Zuniga
|
— 23 mars 2019 • 09H16 — Facebook — Marion |
Qui est la personne handicapée dans Descendants ?— 23 mars 2019 • 09H16 — Facebook — Marion —
Dans les deux premiers téléfilms de la saga Descendants, on voit souvent une jeune fille en fauteuil roulant. Pouvez-vous m'en dire plus sur elle ? Qui sont ses parents et aura-t-elle un rôle plus important dans le volet à venir ? En effet, une jeune fille en fauteuil roulant est bien présente dans Descendants et Descendants 2. Peu - pour ne pas dire aucune - d'informations ont filtré sur ce personnage. Néanmoins, des fans ont émis une théorie intéressante à son sujet : elle serait la fille d'Ariel et du prince Eric et ne saurait donc pas se servir de ses jambes sur la terre ferme ! Laurent Armand-Zuniga
|
— 20 mars 2019 • 20H13 — Facebook — Divers Lecteurs |
Les conséquences du rachat de 21st Century Fox ?— 20 mars 2019 • 20H13 — Facebook — Divers Lecteurs —
Chronique Disney a reçu énormément de questions au sujet du rachat - devenu effectif - par The Walt Disney Company de 21st Century Fox : en voici, un florilège...
Les réponses recueillies auprès de nos spécialistes :
À noter : Chronique Disney a consacré un Podcast au sujet du rachat de 21st Century Fox. Laurent Armand-Zuniga
|
— 17 mars 2019 • 20H32 — Facebook — Pascaline |
La Tour de la Terreur rethématisée radicalement ?— 17 mars 2019 • 20H32 — Facebook — Pascaline —
J’ai une petite question : j’ai peut-être raté l’information, mais j’ai entendu dire que The Twilight Zone Tower of Terror : Un Saut Dans la Quatrième Dimension allait être rethématisée sur Les Gardiens de la Galaxie, est-ce vrai ? Non c’est totalement faux ! Laurent Armand-Zuniga
|
— 15 mars 2019 • 13H09 — Facebook — Mike |
Quel sera le nom de Spider-Bite en français ?— 15 mars 2019 • 13H09 — Facebook — Mike —
J'ai lu que Marvel allait sortir un nouveau comics sur Spider-Man et qu'il s'appellerait Spider-Bite en anglais. J'ai déjà hâte de savoir si son nom va être conservé en français ? Effectivement, le scénariste Tom Taylor est chargé de développer une nouvelle version dérivative de Spider-Man : peu de choses ont filtré dessus sauf qu'il s'agirait d’un jeune garçon qui porterait le costume classique de Spider-Man et se ferait donc appeler Spider-Bite. Laurent Armand-Zuniga
|
— 08 mars 2019 • 18H18 — Facebook — Anthony |
Mélodie du Sud sera-t-il sur Disney+ ?— 08 mars 2019 • 18H18 — Facebook — Anthony —
Je viens d'apercevoir l'information selon laquelle l'intégralité du catalogue Disney se retrouvera sur la plateforme Disney+ et j'aimerais savoir si le fameux film banni Mélodie du Sud aura droit au même traitement ? Effectivement, Bob Iger a bien annoncé que l'intégralité du catalogue Disney sera disponible sur Disney+ dès son lancement. Nous comprenons donc par là tout le patrimoine et espérons que rien n'en sera oublié que ce soit les oeuvres de cinéma et de télévision. Laurent Armand-Zuniga
|
— 04 mars 2019 • 09H49 — Twitter — Erwan |
Quel est l'âge minimum pour les films Disney ?— 04 mars 2019 • 09H49 — Twitter — Erwan —
Juste une observation comme ça en passant : je me surprends des fois en emmenant mon fils au cinéma (ou même seul d'ailleurs) de voir des parents emmener de très jeunes enfants voir des dessins animés même si le propos et certaines scènes ne sont pas prévus pour leur tranche d’âge... Ces mêmes parents qui s’offusquent en cours de séance de la violence des dites scènes... Non, nous n’envisageons pas de généraliser cette indication. En fait, les seuls cas où nous abordons la question de la classification d’un film, c’est pour acter les différences cultuelles entre les pays : la France par exemple a classé Deadpool 2 interdit au moins de 12 ans alors que les USA l’ont interdit au moins de 17 ans non accompagnés d'un adulte, preuve que notre beau pays est bien plus libre que d’autres qui lui font la leçon… Laurent Armand-Zuniga
|
— 28 février 2019 • 11H03 — Courriel — Betty |
Où trouver le téléfilm Polly ?— 28 février 2019 • 11H03 — Courriel — Betty —
J’ai une question par rapport au film Polly. C’est le film que je regarde depuis toute petite dont je connais le texte par cœur. Je l’ai sur K7 vidéo et je me le suis déjà fait graver sur un DVD. J’ai aussi acheté le DVD sur Amazon mais en Zone 1 et bien-sûr ça ne marche pas ici... J’avais une petite espérance mais bon... Maintenant, je le regardais sur Youtube et malheureusement, il a été retiré. Est-ce qu’il n’y aurait vraiment pas de possibilité de remettre cela sur le marché ou bien, au moins, de le faire passer à la télé ? C’est un film important pour moi, car j’aimerais le montrer à mon petit mais le DVD que j’avais gravé ne marche pas. Alors, déjà, sachez que nous ne sommes pas Disney France mais un site géré par des fans : nous n’avons donc aucun pouvoir pour agir sur le programme d’édition en vidéo des films et téléfilms Disney ou de diffusion de ces mêmes films et téléfilms sur ses chaînes de télévision. Reste alors une solution pour vous : acquérir un lecteur de DVD "Multi-Zone / Multi-Régions / Free Zone" afin de pouvoir lire votre DVD Zone 1. Vous en trouverez sur Amazon.fr autour de 30 € TTC. Laurent Armand-Zuniga
|
— 27 février 2019 • 08H59 — Facebook — Kévin |
Quid de la chronologie Spider-Verse ?— 27 février 2019 • 08H59 — Facebook — Kévin —
J'aurais une question par rapport à un comics Spider-Man, j'ai cherché partout mais je n'ai rien trouvé donc j'espère avoir la réponse avec vous ! Ah… Panini Comics et ses multiples collections... Difficile de s'y retrouver quand un même comics se retrouve publié en kiosque et après en librairie. Marvel Select, Marvel Deluxe, 100% Marvel, Absolute, Marvel Event, Best Of ou encore Omnibus, impossible pour les novices (et difficile pour les spécialistes) de s'y retrouver ! Civil War possède une luxueuse édition dans la collection Absolute, des albums très grands formats, avec de riches bonus. Mais la saga a aussi été publiée en Marvel Deluxe avec un grand nombre de tomes annexes permettant de prolonger le plaisir de lecture. Pour prolonger la découverte du Spider-Verse, plusieurs choix s’offrent à vous :
Laurent Armand-Zuniga
|
— 26 février 2019 • 09H12 — Twitter — Christian |
Où est la queue de Mickey dans les Parcs ?— 26 février 2019 • 09H12 — Twitter — Christian —
J'ai une petite question : pourquoi Mickey n'a pas sa queue de souris sur le parc ou les statues, alors qu'il en a une en bande dessinée ? Il n’y a pas de raison officielle, ni de décision définitive à ce sujet. C’est juste le côté pratique de la représentation en character ou statue qui prévaut en fait, sachant que Mickey l’a aussi perdue, un temps, en animation au cours de sa longue carrière et de ses différentes apparences : cela varie donc selon les périodes, le support et/ou les circonstances... Laurent Armand-Zuniga
|
— 25 février 2019 • 11H43 — Twitter — Lele Aoki |
The Walking Dead est-elle une série Disney ?— 25 février 2019 • 11H43 — Twitter — Lele Aoki —
Je suis fan de votre page. Et non ! Il s’agit d’une série AMC, simplement diffusée à l’international sur les réseaux de télévision de Fox Networks Group, une filiale qui distribue 300 chaînes à travers le monde. Laurent Armand-Zuniga
|
— 23 février 2019 • 22H16 — Facebook — Kévin |
Quid de la chronologie de Star Wars ?— 23 février 2019 • 22H16 — Facebook — Kévin —
J'aurais quelques questions par rapport à l'article sur votre site sur la chronologie Star Wars de l'Univers Étendu Officiel. Déjà merci pour les compliments. Cela nous touche beaucoup. La liste chronologique de l'Univers Officiel Star Wars n'est, en effet, pas exhaustive sur notre site. Néanmoins, sachez tout de même que tout ce qui contient une histoire inédite concernant la saga Star Wars et qui est sorti en France (édition, cinéma, télévision) est présent dans cette liste, à l'exception notable de la série Star Wars : Forces du Destin, et de sa série de comics dérivée sortie chez Delcourt qui sont chroniqués sur le site (ou sur le point de l'être) mais inclassables dans la chronologie, vu que chaque épisode se passe à une période différente. Il manque, en outre, toujours en français, les novélisations jeunesse des films et des séries ainsi que les adaptations en comics d'histoires déjà présentes sur un autre format. Les nouvelles sont, quant à elles, de courts récits s'étalant sur quelques pages uniquement et sont, soit publiées individuellement en e-book ou dans un magazine, soit regroupées dans ce qui est appelé un recueil de nouvelles. En France, peu de nouvelles individuelles ont été publiées et traduites mais toutes l'ont été au sein du magazine Star Wars Insider. Elles se présentent toujours de la même façon : une page de garde avec le titre, plus cinq pages de textes avec quelques illustrations incrustées. Pour les obtenir, il faut essayer de trouver les anciens numéros des magazines en question qui sont aisément trouvables sur les sites d'occasion. Franck Armand-Zuniga
|
— 19 février 2019 • 09H35 — Facebook — Gaëtan |
Où trouver les cartoons avec Donald, Dingo... ?— 19 février 2019 • 09H35 — Facebook — Gaëtan —
Je vous contacte pour savoir si par hasard vous saviez où je pourrais trouver tous les vieux cartoons avec Donald, Tic & Tac, Pluto, etc. en DVD ? Ils ont nourri mon enfance et j'aimerais tant les montrer à mes enfants. Merci d'avance. La quasi totalité des cartoons Disney datant d'avant 1962 est disponible en DVD et pour la très grande majorité au sein de la collection des Walt Disney Treasures (en VF, Les Trésors de Walt Disney). C'est d'ailleurs le meilleur moyen pour avoir une collection quasi complète en DVD. Voici les DVD disponibles en France et facilement trouvables :
Dans la catégorie des DVD non disponibles en France et difficilement trouvables :
En dehors de cela, il manque quelques spéciaux et courts-métrages éducatifs. Laurent Armand-Zuniga
|
— 18 février 2019 • 13H02 — Facebook — Farid |
Les autres Resorts Disney dans le monde ?— 18 février 2019 • 13H02 — Facebook — Farid —
Est-il prévu sur votre site des articles aussi détaillés que ceux qui vous proposez pour les longs-métrages mais sur les Resorts Disney autres que Disneyland Paris ? Non. Concernant les Resorts, notre cœur de cible d’analyse est Disneyland Paris qui bénéficie d’une section complète à lui tout seul, accessible directement depuis le menu du site et au sein de laquelle nous en décortiquons tous les aspects, aussi minutieusement que nous le faisons pour le cinéma, la télévision, la musique, les personnages... Laurent Armand-Zuniga
|
— 05 février 2019 • 16H42 — Facebook — Marie |
Toy Story n'est-il pas prévu comme une trilogie ?— 05 février 2019 • 16H42 — Facebook — Marie —
Toy Story n'était-il pas annoncé comme une trilogie ? Toy Story 3 devait en effet conclure la saga à l'époque, la fin du film laissant penser cela. Laurent Armand-Zuniga
|
— 31 janvier 2019 • 10H03 — Courriel — Charlotte |
Quel reportage sur Disney est vraiment à voir ?— 31 janvier 2019 • 10H03 — Courriel — Charlotte —
Je viens de découvrir votre site et suis émerveillée par toutes les découvertes et anecdotes que j’ai pu trouver ! Notamment sur la musique... Difficile d'être exhaustif mais pour nous, il y a deux documentaires qui traitent correctement du thème de la musique chez Disney : Il existe aussi le court-métrage The Tunes Behind the Toons (mais il est difficilement trouvable) et un documentaire de 90 minutes dans les DVD collector de Lilo & Stich qui décortique bien la création d'un film d'animation. Enfin, Le Dragon Récalcitrant mérite aussi d'être vu sur le sujet. Laurent Armand-Zuniga
|
— 30 janvier 2019 • 09H09 — Facebook — Sara |
Quels livres sur Walt Disney lire ?— 30 janvier 2019 • 09H09 — Facebook — Sara —
Je me permets de vous contacter car en tant que spécialistes Disney, il me semble que vous êtes les plus indiqués pour répondre à ma question. Il existe pléthores de livres sur la vie de Walt Disney. Laurent Armand-Zuniga
|
— 27 janvier 2019 • 11H21 — Facebook — Cécilia |
Tic et Tac sont-ils frères, amis ou cousins ?— 27 janvier 2019 • 11H21 — Facebook — Cécilia —
Une petite question me taraude, et je me dis que peut-être vous pourriez m'aider... Est-ce que Tic & Tac sont frères ou amis ? Ou autre ? Impossible de trouver la réponse ! En fait, leur véritable statut n'a jamais été officiellement éclairci. Tic & Tac sont amis dans le sens où ils font toujours tout ensemble. En revanche, il n'est jamais dit s'ils sont frères ou cousins. Il est aussi permis de s'interroger sur leur orientation sexuelle tant quelquefois, ils ne se comportent pas comme de simples colocataires. Dans le cartoon Bon Pour le Modèle Réduit, ils agissent en effet comme un couple homosexuel jusqu'à dormir dans le même lit. Mais là encore, il n'est pas possible d'être catégorique puisque, dans le dessin animé Tic & Tac Séducteurs, tous deux se battent pour ravir le cœur de Clarice. Laurent Armand-Zuniga
|
— 22 janvier 2019 • 16H06 — Facebook — Véronica |
Quel livre Disney acheter pour un bambin ?— 22 janvier 2019 • 16H06 — Facebook — Véronica —
Tout d’abord merci encore pour le travail formidable que vous faites. Mille merci d’avance pour votre réponse et bonne soirée ! Merci pour les compliments. Trois collections de livres et un magazine de presse Disney sont de nature à répondre aux attentes d’un bout-de-choux que les parents cherchent à initier à la lecture. Tout d’abord, les petits livres Mon histoire du Soir sont parfaitement adaptés aux bambins. Ils ne sont pas très épais mais restent assez fidèles aux films qu’ils présentent.
Ensuite, la collection Disney Cinema est une belle alternative, très complète avec des images tirées des films. Attention tout de même, les livres sont assez épais si bien qu’ils s'adressent aux enfants capables de rester attentifs au moins 15 minutes.
Enfin, les gros volumes 365 Histoires pour le Soir sont intéressants car l'enfant peut choisir, à chaque coucher, un nouvel héros pour mieux s'envoler pour le Pays Imaginaire.
En bonus et à ne pas négliger, l’intérêt de la presse avec notamment pour les enfants à partir de 6 ans, une déclinaison de l’iconique Journal de Mickey très bien pensée : Mon Premier Journal de Mickey avec la possibilité – et la joie – pour l’enfant de le recevoir à domicile, adressé à son nom. Laurent Armand-Zuniga
|
— 16 janvier 2019 • 19H40 — Facebook — Laurent |
Les romans Mary Poppins édités en France ?— 16 janvier 2019 • 19H40 — Facebook — Laurent —
J'ai une petite question : dans votre critique du (Le) Retour de Mary Poppins, vous évoquez les éditions françaises des romans. Ainsi, le fait que vous mentionniez l'édition des opus 3 à 7 m'a interpellé. Toutefois, je n'ai trouvé aucune trace de ces livres sur Amazon. Merci de votre réponse. Bonne journée à toute l'équipe. Les livres 3 et 4 sont, en effet, difficiles à trouver. Laurent Armand-Zuniga
|
— 12 janvier 2019 • 15H21 — Facebook — Gary |
Quid, en DVD, des 30 ans de La Petite Sirène ?— 12 janvier 2019 • 15H21 — Facebook — Gary —
Je profite de votre rubrique questions et de votre réactivité légendaire pour vous demander si vous avez des infos sur une réédition DVD pour les 30 ans de La Petite Sirène ? Merci pour les compliments. Laurent Armand-Zuniga
|
— 09 janvier 2019 • 12H05 — Twitter — RST |
Newt va-t-il être relancé ?— 09 janvier 2019 • 12H05 — Twitter — RST —
Bonjour Chronique Disney, étant donné que Onward sera le premier film original de Pixar à sortir après Toy Story 4, je me demandais s'il y avait une quelconque possibilité qu'ils relancent leur ancien projet intitulé Newt, lequel devait originellement sortir en 2011 puis fut reculé en 2012 avant d'être remplacé par Rebelle. Car j'aurais été bien content de pouvoir découvrir Newt en salles. C'est très peu probable. Il a été en réalité annulé parce que son histoire ressemblait par trop à Rio de Blue Sky Studios. Il serait donc curieux qu'ils reviennent sur cette décision, Rio leur appartenant désormais et ayant connu, en plus, déjà une suite : cela amènerait à coups sûrs de la confusion, ce dont Pixar Animation Studios n'ont pas besoin en ce moment, compte tenu de la "panne artistique" qu'ils vivent... Laurent Armand-Zuniga
|
— 04 janvier 2019 • 15H31 — Twitter — Rayane |
Zootopie 2 a-t-il été officialisé ?— 04 janvier 2019 • 15H31 — Twitter — Rayane —
Bonjour Chronique Disney, depuis hier, il y a de fortes rumeurs comme quoi Zootopie 2 a été officialisé. Vous pourriez pécher des infos pour voir si c'est vraiment vrai ? La rumeur se fait en effet insistante mais l’image qui circule n’est pas officielle et l’année qui est retenue (2021) a de quoi poser question car il serait curieux de voir Disney officialiser le film des Walt Disney Animation Studios de 2021 alors que celui de 2020 ne l’est toujours pas. Donc dans tout cela, la seule chose à retenir est que Zootopie 2 est quasi sûr mais, ni le nom, les visuels, ni le planning ne sont dévoilés à ce jour. Laurent Armand-Zuniga
|