Two for the Record, sorti le 23 avril 1954, combine All the Cats
Join In et After You've Gone gone, deux extraits du long-métrage
d'animation
La Boite à Musique, proposé presque
dix ans auparavant (le 15 août 1946). Ils en sont en effet les séquences jazzy ;
toutes deux d'ailleurs jouées par Benny Goodman. L'animation de la première,
très minimaliste, annonce déjà les cartoons des années cinquante (dont le
cartoon de 1953, Les Instruments de Musique, est symptomatique) tandis
que la seconde, avec ses surréalistes instruments de musique personnifiés, voit
son style repris, en 1948, dans une séquence de
Mélodie Cocktail, Bumble Boogie.

Partageant une thématique musicale identique, l'association des deux extraits
semble aujourd'hui des plus pertinente. Pourtant, il est impossible d'être tout
à fait catégorique sur ce point, dans la mesure où Two for the Record
n'est plus visible sous sa forme de cartoon autonome.