Le Château du Dragon

L'affiche du film
Cliquez sur l'image pour agrandir
Lire les crédits
Réduire
Titre original :
Dragonwyck
Production :
20th Century Fox
Date de sortie USA :
Le 19 avril 1946
Genre :
Drame
Réalisation :
Joseph L. Mankiewicz
Musique :
Alfred Newman
Durée :
103 minutes
Disponibilité :
Disponibilité

Synopsis

 
Réduire

Greenwich, Connecticut, 1844. Miranda Wells est une ravissante jeune femme élevée dans la ferme familiale par ses parents dévots, Ephraim et Abigail. Rêvant de luxe et de romance, elle est un jour sollicitée par Nicholas Van Ryn, un richissime cousin éloigné qui souhaite l'engager comme dame de compagnie auprès de sa fille de huit ans, Katrine. Avec l'accord plus que réservé de son père, elle s'installe alors au château de Dragonwyck, dans la région de New York, où elle découvre bien vite que la vie est loin d'être aussi idyllique qu'elle n'y paraît. Nicholas et son épouse, Johanna, sont devenus des étrangers l'un pour l'autre. De plus, la colère gronde parmi les métayers du domaine. Pire, une malédiction semble planer sur la riche demeure et son propriétaire...

Critique

rédigée par
Publiée le 21 mars 2026

Genre très à la mode depuis le milieu du XIXe siècle, le roman historique se présente comme le savant mélange entre la fiction et des événements réels. Au début des années 1940, avec Dragonwyck, la romancière Anya Seton décide de placer son intrigue en mai 1844, à une époque où les patroons règnent en maître sur les campagnes du nord-est des États-Unis. Se considérant comme de véritables seigneurs locaux, leur puissance provient des terres et des privilèges accordés au début du XVIIe siècle par la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales, alors propriétaire de toute la région. Pour dépeindre ces temps révolus, Anya Seton imagine les personnages de Miranda Wells, la fille d'un humble fermier originaire de Greenwich, dans le Connecticut, et de Nicholas Van Ryn, un patroon ayant hérité du domaine de Dragonwyck, près d'Hudson, dans l'État de New York. Bien que tout les sépare, chacun se rapproche bientôt de l'autre. Leur mariage est cependant loin d'être un long fleuve tranquille. Miranda déchante en effet très vite lorsqu'elle découvre que Nicholas – au premier abord distingué – est en réalité un opiomane égocentrique, brutal et assoiffé de pouvoir…

Publié dans la revue Ladies Home Journal entre août et décembre 1943, puis sous forme de livre en 1944, Dragonwyck est une histoire d'amour tourmentée ayant pour toile de fond les Anti-Rent Wars durant lesquelles, entre 1839 et 1845, les paysans de la région de New York se sont battus pour s'affranchir de la tutelle des patroons. Par certains aspects, le roman d'Anya Seton rappelle des récits aussi renommés que Jane Eyre de Charlotte Brontë ou Rebecca de Daphné du Maurier. La critique est néanmoins loin de crier au chef-d'œuvre. Si la revue Kirkus Reviews parle d'« une bonne histoire placée dans l'ambiance du début du XIXe siècle », Nina Brown Baker regrette en effet dans les colonnes du New York Times que l'autrice se soit contentée d'écrire un « banal mélodrame victorien » avec des personnages « pâlots ». Le public est malgré tout au rendez-vous, faisant de Dragonwyck l'une des meilleures ventes du moment. Il ne faut dès lors pas attendre longtemps avant qu'Hollywood ne cherche à profiter de ce succès.

Les droits de Dragonwyck sont acquis par Darryl F. Zanuck, le puissant patron et cofondateur des studios 20th Century Fox. L'ouvrage est alors placé entre les mains du scénariste Joseph L. Mankiewicz. Originaire de Wilkes-Barre, en Pennsylvanie, où il voit le jour le 11 février 1909, il a travaillé durant plusieurs années avec Paramount Pictures puis MGM pour lesquels il a signé, entre autres, les scripts du (Le) Célèbre Capitaine Blake (1929), L'Homme Que J'aime (1929), Forbidden Adventure (1931), Alice au Pays des Merveilles (1933), L'Ennemi Public No1 et Vivre Sa Vie (1935). Débauché par Zanuck, Mankiewicz poursuit avec l'écriture des (Les) Clés du Royaume, l'un des succès de l'année 1944. S'attelant dès l'été 1944 à l'adaptation de Dragonwyck, il fait le choix de conserver le cœur de l'intrigue. Afin de plaire à un large public, quelques éléments sont cependant altérés. La fin du roman est en particulier modifiée. La fuite de Nicholas à bord d'un bateau à vapeur qui prend feu est trappée, tout comme sa mort après avoir sauvé Miranda et les passagers. À la place, Van Ryne disparaît dans un incendie. Le mariage de l'héroïne avec le docteur Turner et leur départ pour la Californie sont, quant à eux, remplacés par un dénouement beaucoup plus sobre.

La réalisation du (Le) Château du Dragon échoit à Ernst Lubitsch. Le metteur en scène d'origine allemande est devenu l'un des rois d'Hollywood avec des chefs-d'œuvre tels que Parade d'Amour avec Maurice Chevalier et Jeannette MacDonald (1929), Sérénade à Trois (1933), La Veuve Joyeuse (1934), La Huitième Femme de Barbe-Bleue (1938), Ninotchka (1939) et Le Ciel Peut Attendre (1943). Il se retire toutefois rapidement du projet à cause de profonds désaccords avec Joseph Mankiewicz et Darryl Zanuck. Surtout, sa santé est déclinante. Victime d'une crise cardiaque, Lubitsch mourra en le 30 novembre 1947 à l'âge de cinquante-cinq ans. Dans une lettre adressée aux dirigeants de 20th Century Fox le 11 décembre 1945, il exige que son nom ne soit plus associé au film. Malgré cette demande, il apparaît néanmoins sur l'affiche. Pour le remplacer, Zanuck décide de faire passer Mankiewicz derrière la caméra. C'est alors la première fois que le scénariste officie en tant que réalisateur. Ce ne sera pas la dernière. Joseph Mankiewicz transformera l'essai avec des classiques comme L'Aventure de Madame Muir (1947), Jules César (1953), La Comtesse aux Pieds Nus (1954), Cléopâtre (1963), ainsi que Chaînes Conjugales (1949) et Ève (1950) pour lesquels il est couronné aux Oscars. Joseph L. Mankiewicz dirige son dernier film, Le Limier, en 1972, un peu plus de vingt ans avant sa mort, le 5 février 1993.

Le rôle de Nicholas Van Ryn est initialement offert à Gregory Peck qui vient de faire bel effet dans Les Clés du Royaume avec en prime une nomination pour l'Oscar du Meilleur Acteur. Il jette cependant l'éponge après le départ d'Ernst Lubitsch, préférant se consacrer à d'autres sujets, Jody et le Faon (1946) et Duel au Soleil (1946). Le comédien Vincent Price hérite alors du personnage. Né le 27 mai 1911 à Saint-Louis, dans le Missouri, il s'intéresse au théâtre dès les années 1930 et débute sur les planches de Broadway en 1935 avec la pièce Victoria Regina. En parallèle de la scène, il tourne dans près de cent-trente longs-métrages parmi lesquels La Vie Privée d'Elisabeth d'Angleterre (1939), La Tour de Londres (1939), Le Chant de Bernadette (1943), Laura (1944) et Les Trois Mousquetaires (1948). Devenu avec le temps une figure familière dans le genre du film d'épouvantes, il figure dans L'Homme au Masque de Cire (1953), Les Dix Commandements (1956), La Nuit de Tous les Mystères (1959), Le Masque (1959), La Chute de la Maison Usher (1961), Le Corbeau (1963), La Malédiction d'Arkham (1963), L'Abominable Dr. Phibes (1971)… Au crépuscule de sa vie, Vincent Price noue une belle amitié avec Tim Burton qui utilise sa voix pour la narration de Vincent et le dirige dans Edward aux Mains d'Argent (1990). Interprète du Professeur Ratigan dans Basil, Détective Privé (1986), l'acteur s'éteint le 25 octobre 1993 à l'âge de quatre-vingt-deux ans.

Pour lui donner la réplique, Gene Tierney est engagée pour le rôle de Miranda Wells. Née le 19 novembre 1920 à Brooklyn, la comédienne entame sa carrière par hasard lorsque, pendant une visite des studios Warner Bros., elle est repérée par le réalisateur Anatole Litvak qui lui conseille de faire du cinéma. Admise dans l'American Academy of Dramatic Arts de New York où elle fait ses gammes, elle débute à Broadway dans les pièces What a Life! (1938), Mrs. O'Brien Entertains (1939) et The Male Animal (1940) pour lesquelles elle reçoit les louanges de la critique. Mannequin à ses heures perdues, Gene Tierney est engagée par 20th Century Fox et tourne dans des dizaines de films comme Le Retour de Frank James (1940), La Reine des Rebelles (1941), Le Ciel Peut Attendre (1943), Laura (1944), L'Aventure de Madame Muir (1947), L'Égyptien (1954), La Veuve Noire (1954) et Trois Filles à Madrid (1964). Nommée pour l'Oscar de la Meilleure Actrice dans Péché Mortel de John M. Stahl (1945), sa carrière décline dans les années 1960. Gene Tierney s'éteint le 6 novembre 1991 à l'âge de soixante-dix ans.

Les parents de Miranda, Ephraim et Abigail Wells, sont incarnés par Walter Huston et Anne Revere. Né à Toronto le 6 avril 1883, Huston est un vétéran ayant derrière lui une belle carrière à Hollywood. Parmi les premières vedettes du cinéma parlant, il joue dans Le Virginien (1929), Abraham Lincoln (1930), Orages (1931), Le Code Criminel (1931), Le Faucon Maltais (1941) et La Glorieuse Parade (1942). Récompensé par le Golden Globe et l'Oscar du Meilleur Acteur dans un Second Rôle pour Le Trésor de la Sierra Madre réalisé par son fils, John Huston, il meurt le 7 avril 1950 à quatre-vingt-sept ans. Originaire de New York où elle voit le jour le 25 juin 1883, Anne Revere débute elle à Broadway en 1931. À l'affiche de films comme Des Hommes Vivront (1941), Souvenirs (1941), Madame Exagère (1942), Le Chant de Bernadette (1943), L'Extravagante Miss Pilgrim (1947), Le Secret Derrière la Porte (1948), sa carrière est stoppée net lorsque son nom est inscrit sur la liste noire durant la purge du maccarthysme. Gagnante de l'Oscar de la Meilleure Actrice dans un Second Rôle pour Le Grand National (1944), Anne Revere s'éteint le 18 décembre 1990 à l'âge de quatre-vingt-sept ans.

Pour le rôle du docteur Jefferson Turner, Darryl Zanuck pense au départ à John Hodiak. Devenu célèbre grâce à Lifeboat d'Alfred Hitchcock (1944), le comédien retrouverait ainsi Gene Tierney avec laquelle il vient de travailler dans Une Cloche Pour Adano (1945). Les noms de Stephen Dunne (Junior Miss, Doll Face, Superdad) et William Eythe (Le Chant de Bernadette, Scandale à la Cour) sont également évoqués dans la presse. Finalement, le médecin est joué par un autre acteur d'Une Cloche Pour Adano, Glenn Langan (Le Retour du Docteur X, Margie, Ambre). Star du muet ayant réussi la transition vers le parlant, Vivienne Osborne (La Femme de sa Vie) prête quant à elle ses traits à Johanna Van Ryn. Le casting est complété avec Spring Byington (Les Quatre Filles du Docteur March, L'Oiseau Bleu) dans le costume de la gouvernante Magda, Harry Morgan (Le Train Sifflera Trois Fois, La Conquête de l'Ouest) dans celui du fermier Klaus Bleecker et Jessica Tandy (Les Oiseaux, Miss Daisy et son Chauffeur) dans celui de la jeune servante handicapée Peggy O'Malley.

Les prises de vues du (Le) Château du Dragon se déroulent entre le 12 février et le 4 mai 1945. Les décors du château de Dragonwyck sont assemblés par les équipes des directeurs artistiques J. Russell Spencer (Le Dictateur, La Folle Ingénue, Les Misérables) et Lyle Wheeler (Autant en Emporte le Vent, Anna et le Roi de Siam, La Tunique). Tout comme les costumes de René Hubert (Boucles d'Or, Jane Eyre, Désirée), ils permettent aux spectateurs d'être plongés dans une remarquable reconstitution des années 1840 marquée par des environnements superbes, à commencer par le hall ou la salle de bal de Dragonwyck avec ses murs ornés de moulures et ses magnifiques lustres. Quelques plans sont par ailleurs filmés dans la forêt de Sherwood, près de la vallée de San Fernando, au nord-ouest de Los Angeles.

À la demande du bureau de la censure dirigé par Joseph I. Breen, plusieurs changements dans le script sont opérés durant le tournage. Les penchants de Nicholas Van Ryn pour l'opium sont par exemple supprimés, l'addiction à la drogue étant seulement suggérée par le personnage au détour d'une réplique sans donner plus de détail. Le Breen Office demande par ailleurs que l'usage du laurier dans l'empoisonnement de Johanna Van Ryn ne soit pas clairement expliqué. Il s'agit en effet d'une plante très répandue dans les jardins américains. Il ne faudrait donc pas donner de mauvaises idées aux esprits les plus torturés. Surtout, la fin du film est passablement modifiée. Les censeurs exigent que la mort du riche patroon ne donne pas l'impression que ce dernier s'est suicidé afin d'échapper à la justice, une requête à laquelle les dirigeants de 20th Century Fox accèdent sans mal. L'idée de faire mourir l'antagoniste principal dans un incendie a, il est vrai, déjà été vue et revue au cinéma, notamment dans la dernière scène de Rebecca d'Alfred Hitchcock. À la demande de Darryl Zanuck, Joseph L. Mankiewicz revoit donc sa copie et associe la mort de Nicholas Van Ryn – devenu complètement fou – à la révolte des fermiers.

Ce naufrage mental de Nicholas Van Ryn est superbement interprété par Vincent Price qui livre une performance en tout point remarquable. Toujours très distingué, avec son physique de dandy et sa voix doucereuse, le comédien est absolument impeccable. Du haut de ses trente-quatre ans qu'il fête durant le tournage, il incarne à la perfection le gendre idéal dont le visage – souvent crispé – et les yeux, d'un bleu profond, inspirent malgré tout un certain malaise. Le père de l'héroïne ne s'y trompe d'ailleurs pas. Obnubilé par la religion, Ephraim semble sentir le danger planer dans le sillage de Nicholas. Une partie des domestiques, en particulier la jeune Peggy O'Malley, se méfient eux aussi comme de la peste du richissime notable. Jouant tout en subtilité, Vincent Price sait mieux que quiconque offrir toute sa luminosité au personnage avant de le faire sombrer dans la folie et la plus lugubre noirceur.

En face de lui, Gene Tierney est également merveilleuse dans la peau de la jeune première aveuglée par l'amour. Âgée de vingt-cinq ans, elle est tout bonnement ravissante dans ses costumes d'époque. Loin des rôles plus ternes qu'elle occupera vers la fin de sa carrière, elle distille une jolie joie de vivre dans son interprétation, laquelle laisse bientôt place à la mélancolie quand elle comprend que son mari, Nicholas, n'est pas l'homme qu'elle rêvait d'épouser. Miranda perd alors son sourire et sa gaieté, comme Johanna avant elle. Dans la peau de ses parents, Anne Revere et surtout Walter Huston sont eux aussi très bons.

Le Château du Dragon possède tout le charme des vieux films des années 1940. Les séquences d'extérieur filmées en intérieur avec des écrans en arrière-plan, mais aussi les scènes de bagarre parfois surjouées peuvent paraître quelque peu éculées. Pourtant, elles confèrent au film un caractère désuet vraiment très agréable. Les envolées lyriques du compositeur multioscarisé Alfred Newman (La Folle Parade, Le Chant de Bernadette, Appelez-Moi Madame, Le Roi et Moi, Camelot) semblent elles aussi comme issues d'un autre temps. Mais elles accompagnent joliment les superbes images de Mankiewicz sublimées par la très belle photographie d'Arthur C. Miller (Qu'elle Était Verte ma Vallée, Le Chant de Bernadette, Anna et le Roi de Siam). Tourné en noir et blanc, Le Château du Dragon est vraiment très beau à regarder. Les séquences de nuit ou les passages dans l'obscurité de la demeure de Dragonwyck sont magnifiquement et très subtilement éclairés. Certains plans ressemblent à des peintures de maître, comme la scène du bal. D'autres reprennent les codes de l'expressionnisme, à l'image de l'ascension par Miranda de l'inquiétant escalier menant en haut de la tour dans laquelle Nicholas vit reclus.

La grande première du (Le) Château du Dragon est organisée le 10 avril 1946 au Roxy Theatre de New York. « N'ayant aucune connaissance préalable concernant Dragonwyck, note Bosley Crowther dans les colonnes du New York Times, je ne saurais vous dire si le film retranscrit fidèlement le livre. Ce que je peux affirmer en revanche, c'est qu'il s'agit de la reprise la plus grandiose de l'histoire de Barbe-Bleue que nous ayons eu l'occasion de voir. Tous les éléments constitutifs de la vieille fable sont présents, jusqu'à la chambre de la tour où il est interdit à l'épouse de rentrer. Le mari arrogant est un meurtrier, la jeune femme une enfant naïve, et toute cette atmosphère de terreur au château est parfaitement recréée. Malheureusement, le réalisateur Joseph Mankiewicz peine à restituer toute la tension dramatique de l'histoire. Le scénario s'avère trop bavard et l'action peu dynamique. Mankiewicz et ses associés ont réalisé l'ensemble avec une telle lourdeur qu'ils l'ont vidé de toute forme de suspense. Vincent Price signe une prestation pittoresque dans le rôle du patroon royal et impie. Rasé de près et élégamment vêtu, il campe un Barbe-Bleue redoutable avec des moments diaboliques parmi les meilleurs du film. Gene Tierney est de son côté plus superficielle. Parmi les personnages secondaires, Walter Huston est le plus crédible dans le rôle du très religieux papa de l'héroïne. Les décors et les costumes demeurent intrigants. Dommage toutefois de ne pas pouvoir en dire autant du (Le) Château du Dragon. »

Doté d'un budget d'environ 1,9 million de dollars, Le Château du Dragon engrange 109 000 dollars durant ses sept premiers jours d'exploitation. Mis à l'affiche des cinémas de Los Angeles, Chicago, Baltimore, Pittsburgh, Saint-Louis et Seattle, il prend la tête du box-office la semaine suivante. Au moment de disparaître des écrans, ses recettes avoisinent les 3 millions de dollars aux États-Unis et au Canada, se plaçant à la trente-septième place dans le classement des plus grands succès de l'année, loin derrière Les Cloches de Sainte-Marie avec ses 8 millions de dollars. En France – où il est proposé à partir du 18 avril 1947 – le long-métrage attire 700 000 spectateurs. Six mois après sa sortie en salle, Le Château du Dragon donne lieu à une adaptation radiophonique diffusée le 7 octobre 1946 sur les ondes de NBC Blue Network au sein du Lux Radio Theater. Pour l'occasion, Vincent Price et Gene Tierney reprennent leurs rôles. Une nouvelle version de quatre-vingt-dix minutes est également enregistrée le 20 janvier 1947 pour l'émission The Screen Guild Theater sur CBS. Price partage cette fois le micro avec Teresa Wright.

Premier film en tant que réalisateur de Joseph L. Mankiewicz, Le Château du Dragon est une très belle production portée par une distribution soignée et sublimée par une direction artistique et une photographie de haut vol. Loin d'être resté à la postérité, il n'atteint pas le rang de chef-d'œuvre, mais reste un excellent divertissement pour quiconque aime les vieux films produits par le Hollywood d'antan.

Poursuivre la visite

Communautés