Divorce Consommé

Disney+ Pique les Oscars à Canal+

Souvent, l'actualité Disney est riche au point qu'il est difficile de tout suivre, entre de très grosses annonces et d'autres informations bien plus discrètes.
Un nouvelle étape dans l'affrontement Disney / Canal+, une bourde dans la VF de Skeleton Crew, Dick Van Dyke célébré par Coldplay, et une astuce mnémotechnique pour localiser les Resorts américains : voici quatre actus Disney qui méritaient aussi attention...

Disney+ s'est assuré les droits de diffusion exclusifs de la 97e cérémonie des Oscars en France et offrira donc à ses abonnés français un accès au tapis rouge et à la cérémonie en direct du Dolby Theatre le 2 mars 2025 à Los Angeles.

La rupture entre Disney France et Vivendi (propriétaire de Canal+) dont l'accord de diffusion par le second de la plateforme, des chaînes et des productions du premier s'arrête le 31 décembre 2024 semble consommée et bien consommée. Désormais, Disney s'affiche clairement comme un concurrent frontal de Canal et entend d'ailleurs poursuivre l’assaut sur la citadelle bollorienne en décrochant notamment une chronologie des médias plus avantageuse pour Disney+, lorgnant sur la même fenêtre de tir que Canal+ ; à savoir proposer ses films sur sa plateforme six mois après leur sortie de salles...

(Cliquez sur l'image pour agrandir)

La VF du second épisode de la série Disney+, Skeleton Crew, commet une bourde qui est un contre-sens total et plombe la compréhension. Alors qu'ils sont arrivés sur l'astro-port des pirates Borgo Prime, Wim, Neel, Fern and KB cherchent, en effet, un moyen pour retourner sur leur planète natale At Attin... Wim s'accoude ainsi avec Neel au comptoir d'un bar et commande un repas. Pour payer, il sort des crédits que son père lui avait donnés originellement pour son déjeuner au collège... Les crédits en question sont alors identifiés dans la version française comme étant ceux de la Nouvelle République alors que dans la version originale, les pirates les désignent bien comme issus de l'Ancienne République ; la VF créant ainsi un contre-sens chronologique absolu.
La communauté des fans Star Wars s'est alors mobilisée pour remonter l'erreur. Dorothée Pousséo, célèbre comédienne de doublage, s'est emparée du problème et a obtenu qu'il soit corrigé dans les plus brefs délais, Disney s'étant engagé à modifier le doublage de la séquence dans les quinze jours...

(Cliquez sur l'image pour agrandir)

Dick Van Dyke, éternel Bert dans Mary Poppins, est à l'honneur du dernier clip de Coldplay dont le tournage a été effectué dans la maison même de l’acteur de 99 ans à Malibu. Il y est d'abord vu en train de maugréer sur l’âge, la famille et l’amour puis exécute ensuite un numéro musical juste incroyable compte tenu de son âge. Des membres de sa famille participent par ailleurs au clip qui contient beaucoup d’images souvenirs de sa carrière avec notamment des photos et des extraits d’interviews. Le clip en question est ainsi sorti en version Directors’ Cut tandis que la version finale et officielle a été proposée le vendredi 13 décembre 2024 à l’occasion de l'anniversaire de Dick Van Dyke.

Ce projet atypique porté par le chanteur Chris Martin, leader de Coldplay, s'inscrit dans la volonté des membres du groupe pop rock (aux plus de 100 millions d’albums vendus dans le monde) de ne plus écrire ou sortir de nouveaux titres dans un cadre dit « conventionnel » mais de poursuivre une aventure artistique différente, fonctionnant notamment au coup de cœur, comme cet hommage à la carrière exceptionnelle de Dick Van Dyke...

(Cliquez sur l'image pour agrandir)

Une chaîne américaine s'est amusée à dévoiler une astuce mnémotechnique pour localiser les Resorts américains (Disneyland Resort et Walt Disney World Resort) et force est de constater qu'elle est tout à fait pertinente. Ainsi, il suffit de remarquer dans les noms des destinations, les initiales des villes qui les reçoivent. DineyLAnd Resort avec LA, initiales de Los Angeles et Walt Disney WORLd avec ORL, les trois premières lettres d'Orlando.

L'occasion de rappeler que les Resorts situés hors des États-Unis (Tokyo Disney Resort, Disneyland Paris, Hong Kong Disneyland et Shanghai Disney Resort) n'ont pas besoin de cette astuce puisqu'ils portent tous dans leur nom, celui de la ville qui les accueille...

(Cliquez sur l'image pour agrandir)