Jean-Hubert Lingot
Date de création :
Le 02 novembre 2012
Nom Original :
Rancis Fluggerbutter
Apparition :
Cinéma
Jeux Vidéo
Voix Originale(s) :
Jamie Elman
Voix Française(s) :
Thomas Sagols

Le portrait

rédigé par

Figurant au riche casting du Grand Classique Les Mondes de Ralph (2012), Jean-Hubert Lingot est un pilote de course du jeu vidéo Sugar Rush, accessible sur une borne de la salle d’arcade tenue par Monsieur Litwak. Ce jeune homme à la mèche blonde porte un blazer et un pantalon marron, ainsi qu’un chapeau en forme de chocolat aux rebords dentelés, rappelant les confiseries au beurre de cacahuète de la marque Reese’s, son thème de course. Jean-Hubert est un proche de la pilote réputée Taffyta Crème Brûlée envers qui il se montre très dévoué.


Les Mondes de Ralph (2012)

Jean-Hubert Lingot apparaît pour la première fois à l’écran quand Ralph la Casse vient de débarquer dans Sugar Rush. C’est la fin de la journée et l’arcade a tout juste fermé ses portes. Les pilotes se préparent à disputer une ultime course qui permettra de déterminer les neuf avatars qui pourront être choisis par les joueurs le lendemain. En possession d’une pièce d’or, indispensable pour s’inscrire, Jean-Hubert valide donc son inscription à la course, après avoir salué la foule avec un grand sourire de fierté.

L’apparition soudaine de Vanellope von Schweetz, une pilote surnommée « l’anomalie » en raison des bogues qu’elle provoque quand elle participe à une course, perturbe le départ. C’est surtout Ralph la Casse, débarqué sur la ligne de départ pour mettre la main sur Vanellope qui lui a volé sa pièce d’or pour pouvoir concourir, qui contraint Sa Sucrerie, le roi de Sugar Rush, à reporter la course. Tandis que le roi se retire pour interroger le perturbateur neutralisé par les services de sécurité, Taffyta Crème Brûlée exprime sa colère et refuse de concourir dans une course avec un bogue et ordonne à Jean-Hubert et Machandelle, ses deux amis, de la suivre.

Le trio et les autres pilotes du jeu se rendent dans une décharge en chocolat en bordure du circuit de la course où Vanellope s’est retirée pour préparer son kart. Taffyta lui dit qu’elle va devoir se retirer de la course car Sa Sucrerie interdit aux anomalies d’y participer, sous le regard approbateur de Jean-Hubert. Déterminés à s’assurer que « l’anomalie » ne participe pas à la course, ce dernier et le reste de la bande démolissent alors son véhicule, sous le regard de Ralph, parvenu à s’échapper du palais. Découvrant la méchanceté des pilotes envers Vanellope, le personnage aux gros bras se jette sur eux et les fait fuir.

Sur la ligne de départ de la course, Jean-Hubert Lingot s’admire souriant dans son rétroviseur. La course lancée, Vanellope prend un départ tardif avec un kart flambant neuf et remonte son retard. Suivant Taffyta et Machandelle, il remarque abasourdi « le bogue » dans son rétroviseur et prévient ses deux acolytes. Machandelle provoque alors une explosion de bombes cerises pour faire sortir « l’anomalie » de la piste. Alors qu’ils s’engagent sur un tremplin, Vanellope se retrouve devant eux, ce qui les surprend et leur fait rater leur saut. Le trio termine alors sa course dans des cupcakes en contrebas.

Alors que Vanellope poursuit sa course et tente de remonter sur Sa Sucrerie en tête, Sugar Rush est envahie de Cy-Bugs. Le souverain du royaume révèle sa véritable identité, celle du pilote Turbo, et tous les personnages sont contraints d’évacuer le jeu pour survivre. Constatant que Vanellope ne le peut pas, Ralph reste pour l’aider et affronte Turbo. Il déclenche une gigantesque explosion qui attire tous les Cy-Bugs, Turbo compris, vers la lumière.

Le jeu débarrassé de ces méchants, Vanellope peut franchir la ligne d’arrivée et remporter la course. Elle redevient alors la Princesse Vanellope von Schweetz, la véritable souveraine de Sugar Rush, tandis que tous ses sujets retrouvent la mémoire. Jean-Hubert et les autres pilotes se confondent alors en excuses auprès d’elle et implorent son pardon. Vanellope prononce la sentence que tous ceux qui ont été méchants avec elle seront exécutés, conduisant les pilotes à s’agenouiller et pleurer. La princesse révèle alors qu’elle plaisantait. Elle se réconcilie avec ses amis qui retrouvent la sérénité et la joie de vivre de leur royaume.

Jean-Hubert Lingot et les autres pilotes de Sugar Rush ont refait une apparition dans Ralph 2.0 (2018), la suite du premier opus. Au cours d’une partie, une jeune fille casse le volant de la salle d’arcade permettant de jouer à Sugar Rush, contraignant le gérant, M. Litwak, à le débrancher. Les pilotes et tous les habitants du royaume de sucre sont alors contraints de se ruer dans la gare centrale des jeux. 


Ralph 2.0 (2018)

Sans abri, Jean-Hubert et ses acolytes sont hébergés par Félix Fixe Junior et le Sergent Calhoun qui décident de les accueillir dans leur appartement, malgré la mise en garde du Sergent Protecteur. Le couple déchante quand il découvre que les petits pilotes sont de véritables terreurs qui saccagent leur demeure.

Pendant ce temps, Ralph et Vanellope partent dans l’Internet pour trouver un nouveau volant de course permettant de remettre en marche le jeu Sugar Rush. Au terme d’une expédition chaotique, les jeunes pilotes peuvent reprendre leur activité favorite sur le circuit de Sugar Rush. Leur séjour chez Félix et Calhoun semble d'ailleurs les avoir apaisés. Après avoir remporté une course, Jean-Hubert se dit navrée que Taffyta n’ait pas décroché la première place. Son amie lui répond avec amabilité que peu lui importe, « notre amitié est beaucoup plus importante pour moi que de gagner ».

Le jeu Sugar Rush compte quatorze pilotes. L’équipe d’artistes chargée de la conception des personnages, formée de Lorelay Bove, Bill Schwab, Shiyoon Kim et Kevin Nelson, a conçu des personnages aux tenues adaptées à l’univers du royaume sucré et assorties à la couleur et au thème de leur kart.
Le kart de Jean-Hubert Lingot, baptisé Kit Kart en référence à la marque de chocolat Kit-Kat, tout en chocolat, s’inspire des emballages en forme conique des chocolats de la marque Hershey’s Kisses. Le jeune garçon, quant à lui, reprend les couleurs de la marque de chocolat au beurre de cacahuète Reese’s. En version originale, le personnage se prénomme d’ailleurs Rancis, un mix entre Francis et Reese’s. Il est l’un des trois seuls garçons du jeu, avec Arnold Trufforange et Bienaimé Malarkey, tous les autres pilotes étant des filles.


Dessins préparatoires pour le personnage

Dans la version originale, Jean-Hubert Lingot est interprété par l’acteur américain Jamie Elman, vu au casting des séries télévisées Student Bodies (1997-2000) et Mes Plus Belles Années (2002-2005). En version française, le rôle est tenu par Thomas Sagols, acteur spécialisé dans le domaine du doublage qui a aussi prêté sa voix à Wilbur dans Bienvenue Chez les Robinson (2007).

Jamie Elman
Thomas Sagols

En dehors des deux longs-métrages d’animation, Jean-Hubert Lingot a figuré dans quelques livres dérivés de l’univers des (Les) Mondes de Ralph. Dans une histoire intitulée One Sweet Race, écrite par Elle D. Risco et illustrée par Brittney Lee, il tient le rôle principal. Contrarié de n’avoir jamais battu son amie Taffyta Crème Brûlée, il se conçoit un nouveau kart très rapide mais dont il perd le contrôle et qu’il détruit dans le décor. Vanellope lui propose son aide pour construire un nouveau bolide, équipé d’une arme secrète, du beurre de cacahuète qu'il utilise pour faire glisser le kart de Taffyta, et ainsi remporter sa première victoire.


One Sweet Race

Visible dans quelques jeux vidéo et décliné en peluche, pin’s et jouet, le jeune pilote possède aussi une carte à son effigie dans le jeu de cartes à collectionner Disney Lorcana lancé par Ravensburger en 2023. Elle a été diffusée dans le cadre du cinquième chapitre, Ciel Scintillant, parmi d’autres cartes mettant à l’honneur des personnages des (Les) Mondes de Ralph.


Disney Lorcana

Un poil arrogant et prétentieux, un poil soumis et dévoué à Taffyta Crème Brûlée, Jean-Hubert Lingot ne joue qu’un rôle minime lors de ses apparitions cinématographiques.

Poursuivre la visite

Le Forum et les Réseaux Sociaux

www.chroniquedisney.fr
Chronique Disney est un site de fans, non officiel, sans lien avec The Walt Disney Company, ni publicité,
utilisant des visuels appartenant à The Walt Disney Company ou des tiers par simple tolérance éditoriale, jamais commerciale.