Richard Todd

Richard Todd
Lire les crédits
Réduire
Date de naissance :
Le 11 juin 1919
Lieu de Naissance :
Dublin, en Irlande
Date de Décès :
Le 03 décembre 2009
Lieu de Décès :
Little Humby, en Angleterre
Nationalité :
Irlandaise
Britannique
Profession :
Acteur

Biographie

rédigée par
Publié le 02 avril 2026

Dans les années 1950, les films historiques ont la cote à Hollywood et en Europe. D'innombrables acteurs se sont ainsi illustrés dans le genre, à l'image de Richard Todd, aussi à l'aise dans les fresques médiévales que dans les reconstitutions de la Seconde Guerre mondiale à laquelle il participa jadis lui-même.

Richard Andrew Palethorpe-Todd voit le jour le 11 juin 1919 à Dublin, la capitale de la République d'Irlande. Son père, Andrew William Palethorpe-Todd, est un joueur de rugby renommé qui s'est illustré à de nombreuses reprises avec l'équipe nationale. Le patriarche officie également comme médecin au sein de l'armée britannique. C'est à ce titre que sa famille et lui sont envoyés durant quelques années en Inde, où le jeune Richard grandit. De retour au pays, les Palethorpe-Todd s'établissent dans le Devon, au sud-ouest de l'Angleterre. Richard est scolarisé à la Shrewsbury School. À la fin du lycée, il se destine à une carrière militaire et envisage de rejoindre les rangs de l'Académie royale de Sandhurst. Il renonce finalement à porter l'uniforme et embrasse plutôt une carrière de comédien. Il quitte par conséquent ses parents et s'installe à Londres où il apprend la comédie au sein de l'Italia Conti Academy. Cet éloignement ne tarde pas à attrister sa mère qui, en 1938, se donne la mort.

Richard Todd fait ses débuts de comédien en 1936 dans La Nuit des Rois, la pièce de William Shakespeare montée sur la scène de l'Open Air Theatre de Regent's Park. Dans le même temps, il commence à faire de la figuration dans une poignée de films comme Good Morning, Boys! (1937), Vivent les Étudiants (1938) et Old Bones of the River (1939). Après avoir arpenté tous les théâtres de la région avec la troupe des Welsh Players, il participe en mai 1939 à la création du Dundee Repertory Theatre, une nouvelle compagnie domiciliée à Dundee, en Écosse, au sein de laquelle se côtoient acteurs professionnels et amateurs. Tous se produisent chaque semaine, y compris après le déclenchement de la Seconde Guerre mondiale. Persuadé que servir son pays est un devoir, Richard Todd abandonne la scène et intègre finalement l'Académie royale de Sandhurst à la fin de l'année 1939. Le 29 janvier 1941, il fait alors partie des vingt-six cadets présents dans le Bloc D au moment où s'écrase une bombe envoyée par l'aviation allemande. Cinq jeunes hommes sont tués sur le coup. Affirmant plus tard avoir vu l'engin traverser le plafond et tomber juste devant lui, Todd est pour sa part violemment projeté hors de l'immeuble. Après sa convalescence, l'acteur reçoit ses galons au printemps 1941. Pour fêter l'événement, il prévoit de rejoindre ses amis au Café de Paris à Londres. Faute de trouver une table, il doit cependant changer ses plans à la dernière minute. Le lendemain, il lit dans la presse que le Café de Paris a été pulvérisé lors d'un raid de la Luftwaffe !

Tony Bowler et Richard Todd (1944)
Richard Todd et Catherine Grant-Bogle

Intégré dans le 4e Bataillon de la King's Own Yorkshire Light Infantry (KOYLI), Richard Todd poursuit son entraînement en Islande avant de rentrer au Royaume-Uni où il est promu lieutenant le 1er octobre 1942. Officier de liaison dans la 42e Division armée, il souhaite participer aux combats et rejoint bientôt le 7e Parachute Battalion, l'une des branches de la 6e Division aérienne placée sous les ordres du Major Général Richard Gale, l'un des héros de la Première Guerre mondiale. Avec ses camarades, Todd prend part à l'Opération Tonga. Organisée le 6 juin 1944 dans le cadre du Débarquement en Normandie, elle vise à prendre Caen, ainsi que Pegasus Bridge, l'un des ponts stratégiques enjambant le Canal de Caen. Les parachutistes doivent aussi détruire la batterie côtière de Merville dont les canons sont tournés en direction de la plage de Sword. L'assaut est en tout point héroïque. Certains diraient suicidaire. Pour son courage et son dévouement, Richard Todd est promu capitaine le 11 juin 1944. Après trois mois passés à combattre en Normandie, sa Division est rapatriée au Royaume-Uni afin d'être reconstituée. Quelques semaines plus tard, elle est renvoyée en France et s'illustre lors de la Bataille des Ardennes. Todd et ses compagnons pénètrent ensuite en Allemagne. Après la Victoire, la 6e Division aérienne est envoyée en Palestine. Au cours d'une opération, la jeep de Richard Todd est accidentée. En plus d'une commotion cérébrale, le jeune homme a les deux épaules cassées. Renvoyé en Angleterre, il est démobilisé en 1946.

Le Dernier Voyage (1949)
Le Grand Alibi (1950)

Après la guerre, Richard Todd retrouve la scène aux côtés de ses comparses de la Dundee Repertory Company. Ensemble, tous se produisent notamment dans la comédie Claudia d'après le roman éponyme de Rose Franken paru en 1939. Endossant le costume de David, Todd partage l'affiche avec Catherine Grant-Bogle qu'il épouse en 1949. Le couple donnera naissance à deux enfants, Peter et Fiona, avant de divorcer en 1970. Avant son mariage, l'acteur apparaît dans The Hasty Heart. Écrite par John Patrick en 1945, la pièce raconte la vie de Tommy, Yank, Kiwi, Digger et Blossom, des soldats alliés blessés lors d'opérations en Birmanie. Respectivement originaires d'Angleterre, d'Amérique, de Nouvelle-Zélande, d'Australie et d'Afrique, tous doivent apprendre à vivre ensemble. L'arrivée dans leur hôpital du caporal Lachlan (Lachie) MacLachlan – un Écossais acariâtre sur le point de mourir – a toutefois tôt fait de bouleverser la vie des uns et des autres. Bien qu'il soit originaire du Royaume-Uni, Richard Todd hérite du rôle de Yank, l'Américain, lors de la première série de représentations organisée en 1946. Deux ans plus tard, lorsque la pièce est jouée à Londres, il campe cette fois le personnage de l'Écossais MacLachlan. Remarquable, sa prestation attire l'attention de Robert Lennard, son ancien agent qui, devenu directeur de casting, lui décroche un contrat de sept ans avec la firme cinématographique Associated British Picture Corporation (ABPC).

Flesh and Blood (1951)
Lightning Strikes Twice (1951)

En 1949, Richard Todd se retrouve ainsi mis à l'affiche d'À Tout Péché Miséricorde d'Alberto Cavalcanti, son premier grand film avec Stephen Murray et Patricia Plunkett. Il joue également dans Voyage Interrompu de Daniel Birt avec Valerie Hobson (1949). Surtout, il incarne de nouveau Lachlan MacLachlan dans Le Dernier Voyage (1949), l'adaptation de The Hasty Heart réalisée par Vincent Sherman avec, comme autres vedettes, Patricia Neal et Ronald Reagan. Le film triomphe au box-office, devenant le dixième long-métrage le plus vu de l'année au Royaume-Uni. Pour son interprétation, Todd est nommé pour l'Oscar du Meilleur Acteur et récompensé par le Golden Globe de la Révélation Masculine de l'Année. Devenu en quelques mois seulement une immense star, le comédien est choisi par Alfred Hitchcock pour le rôle de Jonathan Cooper dans Le Grand Alibi avec Marlene Dietrich et Jane Wyman (1950). Il enchaîne avec Portrait of Clare de Lance Comfort face à Margaret Johnston (1950), Flesh and Blood d'Anthony Kimmins avec Glynis Johns et Joan Greenwood (1951) et Lightning Strikes Twice de King Vidor avec Ruth Roman, Mercedes McCambridge et Zachary Scott (1951).

Robin des Bois et ses Joyeux Compagnons
Richard Todd, Walt Disney et Joan Rice

À la fin des années 1940, les studios Disney diversifient leurs activités en se lançant dans la conception de films entièrement en prises de vues réelles. Cette décision s'impose en réalité à Walt et Roy, mis au pied du mur par le gouvernement britannique qui, pour relancer son économie, refuse tout net que les recettes de leurs dessins animés ne soient rapatriées aux États-Unis. Afin de ne pas perdre les fonds bloqués – et faute d'avoir des animateurs chevronnés sur place – les frères Disney font donc le choix d'engager le réalisateur Byron Haskins pour diriger une adaptation live de L'île au Trésor de Robert Louis Stevenson portée par Bobby Driscoll et Robert Newton (1950). L'expérience est heureuse. Disney transforme donc l'essai et lance la production de Robin des Bois et ses Joyeux Compagnons (1952) avec, dans le rôle-titre, le fringant Richard Todd qui enfile les collants du célèbre héros face à Joan Rice, James Robertson Justice et Peter Finch choisis pour Belle Marianne, Petit Jean et l'odieux Shérif de Nottingham.

Visitant le tournage durant l'été 1951, Walt Disney tombe littéralement sous le charme de ses comédiens. Si la réalisation d'un long-métrage animé est un exercice fastidieux et coûteux, le tournage d'un film en prises de vues réelles est perçu comme beaucoup plus facile et rapide. Disney poursuit donc dans cette voie et lance d'autres projets parmi lesquels La Rose et l'Épée (1953) dirigé par Ken Annakin et dans lequel Richard Todd – qui vient d'apparaître dans L'Inconnu de Monaco avec Merle Oberon (1952) et Enquête à Venise avec Eva Bartok (1952) – joue Charles Brandon face à Glynis Johns dans le rôle de Mary Tudor et James Robertson Justice dans celui d'Henry VIII. Le trio se retrouve ensuite dans Échec au Roi d'Harold French qui reconstitue la légende du héros écossais Rob Roy incarné par Todd (1954).

La Rose et l'Épée (1952)
Échec au Roi (1954)

Devenu un très bon ami de Walt Disney, Richard Todd poursuit sa carrière entre les plateaux londoniens et les studios hollywoodiens. En 1953, il demande expressément au scénariste Nigel Kneale d'écrire pour lui le rôle d'Heathcliff dans Wuthering Heights, l'un des épisodes de la quatrième saison de la série à succès BBC Sunday-Night Theatre. Après la séquence Le Billet de Logement incluse dans la comédie italo-française Secrets d'Alcôve et dans laquelle il croise Jeanne Moreau (1954), Todd signe un contrat non exclusif avec 20th Century Fox qui lui offre d'incarner Peter Marshall dans le long-métrage Au Service des Hommes d'Henry Koster avec Jean Peters (1955). Le succès est beau. Mais pas autant que celui des (Les) Briseurs de Barrages (1955), un film de guerre de Michael Anderson dans lequel l'acteur interprète Guy Gibson, un lieutenant-colonel de la Royal Air Force pendant la Seconde Guerre mondiale. Véritable triomphe au box-office, Les Briseurs de Barrages est le film le plus rentable de l'année au Royaume-Uni.

Au Service des Hommes (1955)
Les Briseurs de Barrages (1955)

Les résultats plus que positifs d'Au Service des Hommes terminent de convaincre les dirigeants de Fox qu'ils ont trouvé une nouvelle perle rare. Richard Todd collabore dès lors avec le studio dans trois autres films. Henry Koster le dirige de nouveau dans Le Seigneur de l'Aventure (1955), une reconstitution historique dans laquelle le comédien reproduit la fougue de Sir Walter Raleigh face à Bette Davis dans le rôle de la reine Elisabeth 1re. Toujours devant la caméra de Koster, Todd joue ensuite le lieutenant-colonel John Wynter dans Au 6e Jour avec Robert Taylor et Dana Wynter (1956). Il doit enfin être au générique de Loser Takes All. Retrouvant sa partenaire Glynis Johns, il doit cependant abandonner le projet, car la production a pris du retard. Son rôle de Tony Bertrand échoit alors à l'acteur italien Rossano Brazzi.

Le Seigneur de l'Aventure (1955)
Au 6e Jour (1956)

Entre deux productions hollywoodiennes, Richard Todd tourne en Europe dans Marie-Antoinette Reine de France de Jean Delannoy, un énième film historique dans lequel il est Axel de Fersen face à Michèle Morgan dans le rôle principal. Otto Preminger l'engage pour jouer Jean de Dunois, l'un des compagnons de Jeanne d'Arc incarnée par Jean Seberg dans Sainte Jeanne (1957). Todd retrouve Michael Anderson aux commandes de Commando sur le Yang-Tsé (1958) puis de L'Homme à Démasquer (1958). Sa filmographie continue de s'allonger avec La Rivière des Alligators de Vincent Sherman avec Juliette Gréco (1958), Tueurs à Gages de Jack Cardiff avec Betsy Drake et Herbert Lom (1958), Le Mouchard de Don Chaffey avec Bernard Lee et Richard Attenborough (1959), Jusqu'au Bout de John Guillermin avec Peter Sellers (1960), La Patrouille Égarée de Leslie Norman avec Laurence Harvey (1961), Entrez Chez Moi Sans Frapper de Cyril Frankel avec Nicole Maurey (1961), Les Diables du Sud de Ken Annakin avec Anne Aubrey (1961), L'Homme de l'Avenue inclus dans Le Crime ne Paie Pas de Gérard Oury (1962) et The Boys de Sidney J. Furie (1962).

Sainte Jeanne (1957)
Le Mouchard (1959)

Après avoir refusé de jouer dans Le Désert de la Peur (1958), League of Gentlemen (1960) et Les Canons de Navarone (1961), Richard Todd voit ce qui aurait pu être le rôle de sa vie lui échapper lorsqu'un conflit d'emploi du temps l'empêche de devenir l'Agent 007 dans James Bond Contre Dr No (1962). Il était pourtant le premier choix de Ian Fleming, l'auteur du roman ayant inspiré le film. Après le refus par dépit de Richard Todd, le costume de l'espion au service de Sa Majesté est finalement donné à Sean Connery.

Devenu en 1960 le père d'un troisième enfant, Jeremy, né d'une relation extra-conjugale avec la mannequin Patricia Nelson, Richard Todd voit la réalité et la fiction se mêler en 1962 avec Le Jour le Plus Long. Fresque incroyable réalisée par Ken Annakin, Andrew Marton, Bernhard Wicki, Gerd Oswald et Darryl F. Zanuck d'après l'œuvre de Cornelius Ryan publiée en 1959, le long-métrage se propose de retracer les événements liés au Débarquement en Normandie en réunissant à l'écran certaines des plus grandes vedettes britanniques, américaines, canadiennes, australiennes, françaises et allemandes de l'époque : John Wayne, Richard Burton, Sean Connery, Bernard Fox, Leo Genn, Henry Fonda, Robert Mitchum, Robert Ryan, Mel Ferrer, Rod Steiger, Roddy McDowall, Sal Mineo, Arletty, Bourvil, Gert Fröbe… Ayant lui-même participé au Débarquement en tant que lieutenant au sein du 7e Parachute Battalion, Richard Todd prête ses traits au major John Howard, l'un des conseillers militaires du film que le comédien avait réellement rencontré dix-huit ans plus tôt lors de la prise de Pegasus Bridge, près de Caen. Comme un beau clin d'œil des créateurs du film, le personnage de Richard Todd est ajouté au script et incarné par l'acteur Patrick Jordan !

Le Jour le Plus Long (1962)
The Very Edge (1963)

Après la sortie du (Le) Jour le Plus Long, la carrière de Richard Todd commence peu à peu à s'étioler. Les mœurs ont changé. Les genres du film historique et de guerre dans lesquels le comédien excelle depuis quinze ans n'ont plus vraiment le vent en poupe. Au Royaume-Uni, la contre-culture est en train de prendre le dessus. Consacrant désormais une bonne partie de son temps à l'agriculture et à l'élevage de vaches laitières jersiaises, Todd se fait plus rare sur les écrans avec The Very Edge de Cyril Frankel (1963) ou bien encore Death Drums Along the River (1963) et Coast of Skeletons (1965) dans lesquels il campe l'inspecteur Harry Sanders. Michael Anderson lui offre un petit rôle dans Opération Crossbow (1963). Membre du jury de la quatorzième édition du Festival International du Film de Berlin, à l'affiche de La Bataille de la Villa Fiorita (1965), Richard Todd occupe l'une de ses dernières têtes d'affiche dans The Love-Ins d'Arthur Dreyfus avec James McArthur et Susan Oliver (1967).

Opération Crossbow (1963)
The Love-Ins (1967)

Terminant la décennie 1960 avec les personnages de Victor Redmayne dans Subterfuge (1968) et de Trigg dans Last of the Long-Haired Boys (1968), Richard Todd alterne désormais entre le théâtre, le cinéma et la télévision. Sur scène, il prend part à différents spectacles aux côtés des acteurs de la troupe des Triumph Theatre Productions qu'il a lui-même fondée avec Duncan C. Weldon et Paul Elliott. Parmi les pièces proposées au public, Un Mari Idéal d'Oscar Wilde et Dear Octopus de Dodie Smith remportent un beau succès, tout comme The Business of Murder, une pièce écrite par Richard Harris qui performe durant huit ans entre 1981 et 1989. Sur grand écran, Todd joue dans Le Dépravé, une adaptation du (Le) Portrait de Dorian Gray dans laquelle il est Basil Hallward (1970), puis dans Asylum (1972), Las Flores del Vicio (1975), No. 1 of the Secret Service (1977), Le Grand Sommeil (1978), Home Before Midnight (1979), Olympus Force: The Key (1985) et Le Manoir de la Peur (1983), un film dans lequel il croise les maîtres de l'horreur : Vincent Price, Christopher Lee et Peter Cushing.

Le Dépravé (1970)
Le Manoir de la Peur (1983)

Marié entre 1970 et 1992 avec la mannequin Virginia Mailer avec qui il a deux enfants, Andrew et Seamus, Richard Todd devient l'une des voix familières à la radio anglaise grâce à l'émission Morning Story diffusée sur Radio Four. À la télévision, il interprète le capitaine Charles Bulman dans la minisérie L'Enfance de Dominique (1974). Il est aussi invité dans les séries Angoisse (1974), The Dick Emery Show (1975-1980), Matt et Jenny (1980), Docteur Who (1982), La Guerre de Jenny (1985), The Last Place on Earth (1985) et Intrigues à Athènes, le premier épisode de la sixième saison d'Arabesque avec Angela Lansbury (1990). Sa filmographie s'achève avec d'autres apparitions surprises dans le téléfilm Sherlock Holmes: Incident at Victoria Falls (1992) et les feuilletons Encounters (1992), Mon Ami le Fantôme (2000), Affaires Non Classées (2000), Inspecteur Barnaby (2003), The Royal (2003) et Holby City (2004). Todd tire sa révérence avec Seeds of Destruction, le quinzième opus de la seizième saison de Heartbeat (2007).

Sherlock Holmes: Incident at Victoria Falls
Inspecteur Barnaby (2003)

Nommé Officier de l'Ordre de l'Empire britannique en 1993, Richard Todd se retire dans la campagne du Lincolnshire, dans le centre-est de l'Angleterre. Le 7 décembre 1997, son fils Seamus se suicide d'une balle dans la tête. Il n'avait que vingt ans. Une tragédie n'arrivant jamais seule, son aîné, Peter, cinquante-trois ans, retourne à son tour une arme contre lui le 21 septembre 2005. Choqué, Richard Todd limite désormais ses sorties publiques aux seules commémorations liées à la Seconde Guerre mondiale, comme la cérémonie d'hommage organisée en France en 2004 pour le soixantième anniversaire du Débarquement.

Auteur de différents ouvrages en lien avec le conflit, The Dam Buster Story (2003), Filming the Dam Busters (2005) et Bouncing-Bomb Man: The Science of Sir Barnes Wallis (2009), Richard Todd s'éteint des suites d'un cancer le 3 décembre 2009 dans sa maison de Little Humby, près de la ville de Grantham. Il avait quatre-vingt-dix ans. En 2002, un Disney Legends Award couronnait sa participation aux premières productions en prises de vues réelles des studios.

Filmographie

001
The Riddle of Robin Hood
Acteur : Robin des Bois • Promotionnel
1952
Télévision
1952
Télévision
005
Au Service des Hommes
Acteur : Le Révérend Peter Marshall • Drame
1955
Cinéma
1955
Cinéma
006
Le Seigneur de l'Aventure
Acteur : Sir Walter Raleigh • Drame
1955
Cinéma
1955
Cinéma
007
Au 6ème Jour
Acteur : Le Lieutenant-Colonel John Wynter • Guerre
1956
Cinéma
1956
Cinéma
008
Le Jour le Plus Long
Acteur : Le Major John Howard • Guerre
1962
Cinéma
1962
Cinéma

Poursuivre la visite

Communautés