Freaky FridayDans la Peau de ma Mère

L'affiche du film
Cliquez sur l'image pour agrandir
Lire les crédits
Réduire
Titre original :
Freaky Friday
Production :
Walt Disney Pictures
Date de sortie USA :
Le 6 août 2003
Genre :
Comédie
Réalisation :
Mark S.Warters
Musique :
Rolfe Kent
Durée :
97 minutes
Disponibilité :
Disponibilité
Disponibilité :
Disponibilité

Synopsis

 
Réduire

Veuve sur le point de se remarier, le Dr Tess Coleman ne parvient pas à s'entendre avec Anna, sa fille de quinze ans. Elles n'ont aucun goût en commun, des vêtements à la coiffure, en passant par la musique ou même les hommes... Un jeudi soir, le clash se produit. Anna est furieuse de voir sa mère ne pas l'autoriser à participer à un concert tandis que cette dernière ne comprend pas pourquoi sa fille repousse son fiancé. Deux biscuits chinois du bonheur vont venir bouleverser un peu plus la donne... Le lendemain matin, Tess et Anna constatent en effet que leurs corps ont permuté. Elles vont ainsi expérimenter le point de vue de l'autre et se (re)découvrir sous un autre jour. Mais le mariage de Tess est prévu pour le samedi, et il va leur falloir trouver très vite un moyen de réintégrer leur corp respectif...

Critique

rédigée par
Publiée le 14 septembre 2025

Certains films gagnent à laisser le temps faire son œuvre. La nostalgie, les souvenirs et les années permettent ainsi d'avoir une autre vision sur un long-métrage fortement marqué par son contexte initial et découvert à sa sortie. Souvent, avoir le nez dans son époque ne permet pas toujours d’en saisir toute la saveur. Le recul offre alors une meilleure perspective sur ce qu’une œuvre a à offrir, et surtout sur ce qu’elle révèle de la période à laquelle elle a été réalisée. Freaky Friday : Dans la Peau de ma Mère rentre clairement dans cette catégorie.

Le film se base sur le roman Freaky Friday écrit par l'auteure américaine Mary Rodgers et publié en 1972. Née le 11 janvier 1931, elle est la fille de Richard Rodgers (1902-1979), le fameux compositeur de Broadway connu pour avoir écrit certains des plus grands musicals du milieu du XXe siècle comme Oklahoma ! (1943), Carousel (1945), South Pacific (1949), The King and I (1951) et The Sound of Music (1959) mais aussi l'étonnante comédie musicale télévisée Cinderella (1957). Sa fille suivra d'ailleurs ses traces au début de sa carrière en composant la musique de plusieurs musicals dont le plus connu est sûrement son tout premier, Once Upon a Mattress, sorti en 1959 et que Disney adaptera à la télévision en 2005. À la fin des années 1960, elle s'oriente vers la littérature jeunesse avec The Rotten Book, publié en 1969. Mais c'est son ouvrage suivant, Freaky Friday, en 1972, qui lui apporte la reconnaissance. Traduit en français après la sortie du film, le roman reprend alors dans la langue de Molière le titre du long-métrage. Forte de ce succès, l'auteure publie deux suites : A Billion for Boris (Une Télé pas Possible) en 1974 et Summer Switch (Si j'Étais Moi) en 1982. Parallèlement à son travail d'écrivaine, elle s'essaie au scénario. Elle rédige ainsi le script de Freaky Friday pour les studios Disney, puis collabore à celui de Max et le Diable en 1981. Après plusieurs tentatives peu concluantes sur scène ou en musique, elle se retire progressivement du monde artistique. Sa dernière contribution en tant que scénariste remonte à 1995, lorsqu'elle adapte à nouveau Freaky Friday pour la télévision, toujours pour Disney. Mary Rodgers s'éteint à New York le 26 juin 2014, à l'âge de 83 ans.

Les studios obtiennent les droits du roman peu après sa publication et l'adaptent pour le grand écran au début de l'année 1977 sous le titre français Un Vendredi Dingue, Dingue, Dingue, véritable OVNI dans la filmographie Disney à sa sortie. Ce dernier met alors en vedette Jodie Foster dans le rôle de la fille Annabel et Barbara Harris dans celui de la mère Ellen. La direction des studios Disney de l'époque ne se rend toutefois pas compte de la pépite qu'elle a entre les mains et va gérer la nouvelle sortie comme toutes celles contemporaines, c'est-à-dire comme un simple film à destination des enfants. Pourtant, salué par la critique, l'opus rencontre un beau succès auprès du public. Les années passant, Un Vendredi Dingue, Dingue, Dingue va gagner en aura auprès de la jeune génération grâce à ses sorties en vidéo et ses passages à la télévision. Les studios Disney vont enfin se rendre compte peu à peu qu'ils ont dans leur coffre-fort un classique apte à devenir une franchise lucrative. Le film a donc d'abord droit à un remake télévisé en 1995 via le téléfilm Un Vendredi de Folie, avec Shelley Long dans le rôle de la mère et Gaby Hoffmann dans celui de la fille.

Quand Nina Jacobson prend en 1998 la tête de la branche des films à prises de vues réelles des Walt Disney Studios, supervisant les labels Walt Disney Pictures, Touchstone Pictures et Hollywood Pictures, elle fait rapidement appel au producteur Andrew Gunn et lui demande de développer des films pour elle. Celui-ci accepte tout de suite en avouant qu'il serait particulièrement intéressé par le remake de deux classiques des studios Disney : Un Vendredi Dingue, Dingue, Dingue et La Montagne Ensorcelée. La responsable est pourtant moyennement enthousiaste ; surtout que les deux films ont déjà eu droit chacun à un remake télévisé même pas trois ans auparavant. Mais elle donne tout de même le feu vert pour qu'il creuse afin de voir ce qu'il peut faire. Les années passent et avec une équipe restreinte, Gunn essaye de mettre au point un script basé sur le roman de Mary Rodgers. Le déclic arrive en 2001 après le succès surprise du film Princesse Malgré Elle tout juste sorti sur les écrans. Disney prend en effet conscience qu'il est possible de proposer des comédies à destination du public féminin, mères comme filles, et qu'en plus celles-ci peuvent fonctionner, aussi bien artistiquement qu'au box-office. Cela donne alors l'élan nécessaire au remake de Freaky Friday pour avancer.

La réalisation de Freaky Friday : Dans la Peau de ma Mère est dans la foulée confiée à Mark Waters. Né le 30 juin 1964, il signe son premier film, The House of Yes, diffusé d'abord au festival de Sundance en 1997 puis distribué un peu plus tard par Miramax Films. Par la suite, il se spécialise dans les comédies burlesques, romantiques ou dramatiques, souvent axées sur des adolescents, en se faisant connaitre du grand public en 2003 avec Freaky Friday : Dans la Peau de ma Mère. Il retrouve d'ailleurs Lindsay Lohan dans Lolita Malgré Moi en 2004. Après une autre comédie romantique, Et Si C'Était Vrai... en 2005, Mark Waters explore de nouveaux genres comme le fantastique avec Les Chroniques de Spiderwick en 2008, puis la comédie loufoque avec M. Popper et ses Pingouins avec Jim Carrey en 2011 et la comédie noire avec Bad Santa 2 en 2016 pour finalement revenir en 2014 à la comédie adolescente avec Vampire Academy. Durant la décennie suivante, il revient d'abord chez Disney en 2020 avec Magic Camp pour la plateforme Disney+ puis il se concentre surtout sur les comédies romantiques avec Il est Trop Bien en 2021, La Mère de la Mariée en 2024 et La Dolce Villa en 2025.

Avant d'accepter le poste de réalisateur, Mark Waters exprime des doutes sur le script. À l'origine, si la mère était bien psychologue, la fille devait, quant à elle, être une apprentie journaliste écrivant pour le journal du lycée. Mark Waters trouve ainsi que les deux héroïnes ne sont pas assez opposées pour que le film fonctionne. Il propose donc de faire de la fille une rebelle passionnée de musique. Cette idée, plaisant beaucoup à Nina Jacobson, lui vaut d'être officiellement embauché sur le film. Ceci dit, la production n'est pas un long fleuve tranquille. L'équipe a notamment un gros problème de casting. Mark Waters pense d'abord à faire appel à Jodie Foster pour jouer le rôle de la mère, dans un procédé proche des suites télévisées de La Fiancée de Papa où l'actrice Hayley Mills était revenue jouer son ancien rôle des années plus tard. Mais l'ancienne interprète d'Annabel Andrews refuse net : le réalisateur insèrera tout de même un clin d’œil au classique de 1977 avec la présence de Marc McClure, le petit copain d'Annabel, qui fait un petit caméo en tant que livreur du nom de Boris. Pendant un long moment, Annette Bening (American Beauty) est retenue pour jouer la mère tandis que Tom Selleck (Trois Hommes et un Bébé) doit être son futur mari et Michelle Trachtenberg (Princesse on Ice) sa fille. Si la jeune actrice sort assez vite du projet à cause d'un conflit de calendrier, Annette Bening part elle bien plus tard, à quelques semaines à peine du début du tournage, affirmant qu'elle n'est pas satisfaite du script. Elle entraîne dans son sillage l'ancien Magnum qui n'était là que pour jouer avec cette dernière. L'équipe du film doit donc reconstruire en urgence une partie du casting alors que les prises de vues sont sur le point de commencer...

Un Vendredi Dingue, Dingue, Dingue était au final assez proche du roman qu'il adaptait, ceci grâce à la présence de la romancière à la rédaction du script. Le téléfilm de 1995 apportait lui quelques petits changements, toujours de la main de l'écrivaine, puisque la mère était désormais divorcée tandis que la fin était complètement changée, remplaçant le ski nautique par la natation. Freaky Friday : Dans la Peau de ma Mère va encore plus loin dans les modifications puisqu'il reprend seulement le concept du premier opus en allant jusqu’à changer le nom même des personnages. La mère s'appelle désormais Tess Coleman et la fille Anna. Autre évolution, le père biologique d'Anna et ancien mari de Tess est décédé. Cette dernière est sur le point de refaire sa vie avec Ryan. Comme dans le téléfilm, Tess est une femme active, ici psychologue de son métier, loin de la mère au foyer du classique de 1977. Une autre idée reprise d'Un Vendredi de Folie est de proposer une explication logique à l'intervertissement des corps. Dans le présent long-métrage, il s'opère grâce à de la magie venue d'une formule cachée dans un biscuit chinois lue à voix haute. Alors que la mère et la fille se disputent en plein restaurant chinois, la mère de Pei-Pei, la gérante de l'établissement, décide en effet de se mêler de ce qui ne la regarde pas en offrant les deux biscuits à Tess et Anna dans le but qu'elles se réconcilient en apprenant à mieux se connaître.

Freaky Friday : Dans la Peau de ma Mère, comme ses prédécesseurs, fait la part belle au conflit de générations. Le film commence déjà par bien installer la relation entre Anna et Tess, leurs vies chargées, leurs quotidiens mouvementés et leurs entourages dépassés. Anna est ainsi une adolescente rebelle qui aime porter des piercings et qui est la bassiste d'un groupe lycéen de rock. Ses résultats au lycée sont peu satisfaisants, surtout depuis qu'elle est prise en grippe par un de ses professeurs. Elle est aussi devenue la tête de Turc de son ancienne meilleure amie, désormais la fille la plus populaire du lycée. Résultat : elle a un abonnement presque permanent à la salle de colle. Tess, quant à elle, est une psychologue qui est joignable à tout moment comme l'illustre la dizaine de téléphones portables qu'elle transporte. Sur le point de se remarier, elle règle son emploi du temps comme du papier à musique. Le basculement de l'une à l'autre va alors créer de nombreux quiproquos et situations rocambolesques. Le plus amusant est de voir chacune d'elles insuffler un peu de sa personnalité dans le corps qu'elle a emprunté. Anna rend notamment l'apparence de Tess bien plus dévergondée, lui coupant les cheveux et l'habillant de façon plus colorée. Inversement, Tess transforme Anna en étudiante modèle, rejetant ce qu'elle pense être de mauvaises fréquentations et essayant d’impressionner ses professeurs par son savoir. Mais toutes les deux vont se rendre compte que la vie de l'autre n'est pas aussi simple qu'elles l'imaginaient. Certaines scènes sont ainsi particulièrement truculentes, comme celle où Anna affronte son professeur tyrannique ou encore la séquence où Tess passe à la télévision et fait un show totalement déjanté pour cacher qu'elle ne connaît rien au livre qu'elle est censée avoir écrit, se laissant notamment littéralement porter par le public totalement conquis.

Un Vendredi Dingue, Dingue, Dingue était un film de son époque. C'est également le cas de Freaky Friday : Dans la Peau de ma Mère. Si le premier était une comédie se moquant, toute proportion gardée, des travers du patriarcat, le second assume pleinement son statut de comédie familiale. Il n'y a ici aucune trace d'un message politique à faire passer ; le film insiste bien plus sur la force des relations familiales, en prenant pour exemple une famille qui se reconstruit après un deuil. Et au-delà de la comédie, le long-métrage arrive aussi à apporter un zeste d'émotion, notamment lors du final particulièrement poignant grâce aux discours de la mère et de la fille pendant la répétition du mariage. Le film montre aussi la jeunesse du début des années 2000, juste avant la popularisation des smartphones et des réseaux sociaux. Une jeunesse particulièrement passionnée de musique, qui avait envie de montrer ses talents et, pourquoi pas, de percer dans le show-business. Freaky Friday : Dans la Peau de ma Mère préfigure ainsi les prochains High School Musical et autres Hannah Montana qui arriveront quelques années plus tard. Le concert de fin en est d'ailleurs le parfait exemple. Comme le premier opus de 1977, le film de 2003 propose également un léger flirt entre la mère Tess et le garçon sur qui Anna flashe. Autant l'équivalent mettait mal à l'aise dans Un Vendredi Dingue, Dingue, Dingue, autant ici la relation paraît plus naturelle. Peut-être est-ce dû au fait que Jake est un peu plus mature, mais aussi que l’attirance semble plus se focaliser sur la personnalité et les goûts musicaux, décidément très présents dans le nouveau long-métrage. Mais en réalité, ce qui transpire principalement du film est une certaine candeur insouciante présente au début des années 2000 quand l'optimisme et la tolérance étaient encore possibles. C'est peut-être pour cela que la patine du temps lui réussit si bien.

Pour jouer le rôle d'Anna Coleman, Mark Waters choisit Lindsay Lohan qui, même si elle n'a pas été la meilleure durant l'audition, est arrivée à dégager une aura sur le plateau qui l'a distinguée des autres. Surtout, le courant passe tellement bien avec l'autre tête d'affiche que lui confier le rôle de la fille est devenu une évidence. Quand sort Freaky Friday : Dans la Peau de ma Mère, Lindsay Lohan est déjà considérée comme une égérie Disney. Elle se fait connaître du grand public en 1998 grâce à son double rôle dans À Nous Quatre, remake de La Fiancée de Papa avant ensuite d'enchaîner les téléfilms Grandeur Nature en 2000 et Opération Walker en 2002 ; le premier pour l'émission The Wonderful World of Disney et le second pour la collection des Disney Channel Original Movies. Après le présent film, elle participe encore à deux longs-métrages Disney : Journal Intime d'une Future Star en 2004 et La Coccinelle Revient en 2005. Dans Freaky Friday : Dans la Peau de ma Mère, elle s'avère incroyablement convaincante dans le rôle de Tess enfermée dans le corps d'Anna. Son côté jeune pince-sans-rire lui va à merveille, surtout quand elle réprimande sa mère plus âgée. Ses attitudes sont particulièrement amusantes, rendant son personnage vraiment attachant.

C'est finalement Jamie Lee Curtis qui sauve Freaky Friday : Dans la Peau de ma Mère après que Annette Bening s'est retirée du projet. Et c'est peut-être ce qui pouvait arriver de mieux au film. Annette Bening n'aurait jamais joué une Tess Coleman si dynamique. Son énergie et son alchimie avec Lindsay Lohan font ce qui donne tout son charme et sa réussite à l'opus. Certaines de ses scènes sont tout simplement incroyables, comment celle où elle joue de la basse dans les coulisses du concert ou celle où elle se fait porter par la foule en délire dans le studio de télévision. Souvent, elle arrive même à faire passer sa régression d'âge mental rien qu'avec un simple regard pétillant. Le spectateur a alors l'impression de retrouver celui caché de l'adolescente enfermée dans le corps de sa mère. L'actrice iconique a commencé sa carrière comme une des célèbres « scream queens » des années 1980 grâce à sa participation aux films d’horreur Halloween (1978) et ses suites, Fog (1980), Le Bal de l’Horreur (1980) ou Le Monstre du Train (1980), avant de changer radicalement de registre. Suivront divers films dramatiques (Perfect en 1985, Nicky et Gino en 1988), mais surtout des comédies, notamment Un Fauteuil pour Deux (1983), Un Poisson Nommé Wanda (1988) ou True Lies (1994). Après Freaky Friday : Dans la Peau de ma Mère en 2003, elle revient chez Disney en 2008 avec Le Chihuahua De Beverly Hills et en 2023 avec Le Manoir Hanté, mais aussi en 2010 avec Encore Toi ! (You Again) chez Touchstone.

Le reste du casting est quant à lui plutôt sympathique. Ce qui étonne surtout est que, par rapport au film de 1997, celui de 2003 reprend quasiment le même schéma – le jeune frère, la figure masculine, le petit ami de la fille ainsi que ses meilleures amies – mais fait évoluer quasiment toutes les personnalités pour les accorder avec son époque. Mark Harmon (NCIS) reprend au pied levé le rôle qui devait revenir à Tom Selleck, Ryan, le fiancé de Tess. Et il est à l'opposé total du père d'Un Vendredi Dingue, Dingue, Dingue puisqu'il est bienveillant, calme et à l'écoute. Chad Michael Murray (Comme Cendrillon) est Jake, le garçon sur qui Anna a craqué. Malgré son côté motard et débraillé, il possède de belles valeurs en plus d'être un fana de musique. Un peu plus mature et âgé que Boris dans le classique de 1977, il est aussi bien plus convaincant et creusé. Le jeune Ryan Malgarini joue, pour sa part, le rôle d'Harry Coleman, le petit frère d'Anna. Beaucoup plus turbulent que le frère dans le premier film, il adore toujours autant sa sœur, sauf qu'il ne veut pas qu'elle le sache. Christina Vidal (Graine De Star) et Haley Hudson sont les amies d'Anna, Maddie et Peg, mais ne sont pas fatalement très développées.

Le succès de Freaky Friday : Dans la Peau de ma Mère doit aussi beaucoup à sa bande originale qui offre quelques reprises savoureuses comme Happy Together par Simple Plan, What I Like About You par Lillix, What a Wonderful World par Joey Ramone ou Baby One More Time par Bowling for Soup mais aussi de nombreux morceaux, nouveaux ou récents, comme Just Let Me Cry par Ashlee Simpson, The Art of Losing par American Hi-Fi, Brand New Day par Forty Foot Echo, Take Me Away par Christina Vidal, Me vs. the World par Halo Friendlies, Beauty Queen par Lash, She Is Beautiful par Andrew W. K., Backstage par The Donnas ou Ultimate par Lindsay Lohan. Il sera aussi apprécié le score par Rolfe Kent, notamment les passages du changement de corps. L'album sera en tout cas assez populaire puisque la bande originale montera jusqu'au dix-neuvième rang du classement hebdomadaire des albums américains en 2003, et arrivera même troisième parmi les ventes de bandes originales.

Freaky Friday : Dans la Peau de ma Mère sort en salles le 6 août 2003 avec des critiques globalement positives. Celles-ci saluent les prestations de Lindsay Lohan et de Jamie Lee Curtis ainsi que le charme et la fraîcheur que Mark Waters a réussi à insuffler au pitch connu de tous. Le public apprécie particulièrement le film et en fera un succès surprise à la hauteur de Princesse Malgré Elle. En réalité, les chiffres des deux films sont très comparables : pour un budget de 26 millions de dollars, ils rapportent près de 160 millions de dollars au box-office mondial, dont 110 rien qu'aux États-Unis. En France, le film sort de 24 décembre 2003 et fait un beau score de 678 000 entrées sur toute sa carrière ; pour le coup trois fois plus que l'opus d'Anne Hathaway.

Comme son ainé, le remake gagne en popularité auprès de la jeune génération, et ce, au fur et à mesure de sa sortie en vidéo puis de ses diffusions à la télévision, notamment sur Disney Channel, très populaire à l'époque. Disney en profite alors pour continuer à faire vivre la franchise. En 2016, Disney Theatrical Productions produit un spectacle musical, basé sur le livre et les films, Freaky Friday - Le Musical, dont le livret est écrit par Bridget Carpenter et les chansons par Tom Kitt et Brian Yorkey. En 2018, Disney Channel adapte à son tour le musical en téléfilm dans sa collection des Disney Channel Original Movies, offrant alors une quatrième adaptation du roman, toujours aussi réussie. Finalement, en 2025, Walt Disney Pictures propose une suite du film de 2003, Freaky Friday 2 : Encore dans la Peau de ma Mère ; Lindsay Lohan et Jamie Lee Curtis reprenant leurs rôles respectifs.

Freaky Friday : Dans la Peau de ma Mère est un plaisir à revoir, car il sent bon le début des années 2000, plus insouciantes et optimistes que les décennies suivantes. Lindsay Lohan et Jamie Lee Curtis insufflent une énergie incroyable à leurs personnages tout en donnant aussi l'impression de bien s'amuser dans leur rôle. Elles apportent un coup de jeune au récit du classique des années 1970, lui rajoutant en plus une pincée d'émotion bien sentie. À tel point d'ailleurs que plus de vingt après sa sortie, Freaky Friday : Dans la Peau de ma Mère est désormais autant culte que son aîné.

Équipe du film

Poursuivre la visite

Communautés