Haunted Mansion Rouvre
Plus Belle Que Jamais

Haunted Mansion Rouvre Plus Belle Que Jamais - Actualité Disney - Image Une

L'article

Publié le 25 janvier 2025 à 02H10

Souvent, l'actualité Disney est riche au point qu'il est difficile de tout suivre, entre de très grosses annonces et d'autres informations bien plus discrètes.
La réouverture d'Haunted Mansion, la francophonie à la sauce Pixar, cinq franchises Disney dans le top mondial et le milliard pour Vaiana 2 : voici quatre actus Disney qui méritaient aussi attention...

Haunted Mansion s'est Refait une Beauté

Haunted Mansion rouvre ses portes à Disneyland Resort après une rénovation de plusieurs semaines. Et comme c'est souvent le cas pour cette attraction emblématique du Parc dont l'ouverture remonte à 1969, c'est l'occasion pour les équipes de Walt Disney Imagineering de mettre à jour la technologie des lieux. L'une des scènes emblématiques du manoir a ainsi été refaite et raconte désormais une histoire beaucoup plus sombre.
Pour l'apparition de Constance, la future mariée qui vit toujours dans le grenier, Disney utilise en effet désormais une toute nouvelle technologie de projection, qui semble faire flotter la malheureuse devant une fenêtre brisée tandis qu'elle tient un candélabre à trois branches, donnant à l'ensemble une profondeur corporelle à sa lueur éthérée. Elle conserve en outre son cœur d'un rouge aveuglant, en clin d'œil à la version originale, battant toujours au rythme d'une réinterprétation lancinante du « Chœur nuptial » de Richard Wagner.
La rénovation a aussi été l'occasion de rallonger la file d'attente serpentant désormais dans des jardins et une serre tandis qu'une nouvelle boutique de souvenirs thématisée sur Madame Leota s'est installée, adjacente à la sortie de l'attraction. Enfin, la séquence finale du parcours dans laquelle le visiteur apprend qu'un fantôme va le suivre chez lui a également été mise à jour.


(Cliquez sur les images pour agrandir)

La Francophonie en Action

Gagné ou Perdu, la toute première série à l'univers original signée des Pixar Animation Studios arrive sur Disney+ le 19 février 2025. Réalisée par Michael Yates (Soul), Carrie Hobson (Buzz L'Éclair) et David Lally (Vice-Versa), elle suit une équipe de softball qui se prépare au championnat, chaque épisode présentant l'histoire sous l'angle d'un personnage.
Et une nouvelle production, c'est toujours l'occasion de s'intéresser aux différences d'approche et d'adaptation selon les pays. Gagné ou Perdu est ainsi un nouveau cas d'école entre la France et le Québec, les deux pays proposant en effet deux titres et phrases d'accroche différentes. La nuance est subtile mais témoigne d'une sensibilité qui diffère de part et d'autre. Comme toujours, les Canadiens francophones optent pour une traduction littérale au plus près de la version originale anglophone, là ou les Français choisissent une approche plus interprétative...
Disney France a ainsi retenu pour titre Gagné ou Perdu et pour sous-titre « Tout est une question de point de vue » tandis que Disney Québec lui a préféré pour titre Victoire ou Défaite et pour sous-titre « Tout dépend de la façon dont on voit les choses ».
La francophonie est riche de ses différences : en voici une nouvelle preuve...pixarienne !


(Cliquez sur les images pour agrandir)

Les Franchises Disney Plébiscitées

N’en déplaise à ses détracteurs qui saisissent la moindre occasion pour commenter ses échecs éventuels, Disney reste à la tête de franchises particulièrement lucratives.
Ainsi en 2024, la compagnie de Walt Disney a placé cinq d’entre elles dans le top 10 mondial avec dans l’ordre de puissance :


(Cliquez sur l'image pour agrandir)

Vaiana 2 Milliardaire

Vaiana 2 a dépassé le milliard de dollars de recettes mondiales. C'est ainsi le troisième film Disney de 2024, avec Vice-Versa 2 et Deadpool & Wolverine, à atteindre ce seuil. Et c'est, le concernant, d'autant plus remarquable qu'il ne devait à l'origine n'avoir jamais existé sous cette forme puisqu'il était prévu pour être une série animée à destination de Disney+. C'est sur l'initiative de Bob Iger lui-même que le projet a au final été réorienté et les moyens mis dessus pour lui permettre une sortie en salles sous forme de long-métrage.
Le pari était osé, il est gagné et de la plus belle des manières : la suite fait encore mieux que son film de référence, Vaiana, La Légende du Bout du Monde qui, en 2016, n’avait engrangé « que » 700 millions de dollars.
À savoir également, hors États-Unis, c'est la France qui contribue le plus à son succès financier avec 61,2 millions de dollars de recettes générées dans l'Hexagone devant la Grande-Bretagne à 50,5 millions et l'Allemagne et ses 43,1 millions de dollars.


(Cliquez sur l'image pour agrandir)

Le Forum et les Réseaux Sociaux

www.chroniquedisney.fr
Chronique Disney est un site de fans, non officiel, sans lien avec The Walt Disney Company, ni publicité,
utilisant des visuels appartenant à The Walt Disney Company ou des tiers par simple tolérance éditoriale, jamais commerciale.