La Souris Appât

La Souris Appât
Lire les crédits
Réduire
Date de création :
Le 16 novembre 1990
Nom Original :
Baitmouse
Apparition :
Cinéma
BD
Voix Originale(s) :
Billy Barty
Voix Française(s) :
Luq Hamet

Portrait

rédigé par
Publié le 15 novembre 2026

Le 16 novembre 1990, les studios Disney magnifient la nature sauvage dans Bernard et Bianca au Pays des Kangourous, leur vingt-neuvième long-métrage animé. Cet amour de la faune et de la flore est notamment porté par Cody, un petit Australien désireux de secourir les animaux en danger, à l'image d'une petite souris utilisée malgré elle comme appât.

Galvanisé par sa rencontre avec Marahute, la grande aigle royale qu'il vient de sauver d'une mort certaine, Cody s'imagine encore en train de voler en haut des cieux. Courant avec insouciance à travers les arbres, il entend le bruit d'un grelot. Une tige s'agite au loin. Ligotée à une ficelle, une petite souris se débat comme elle peut pour s'extirper de là.

« Eh ben, qu'est-ce tu fais là, toi ? », demande Cody qui se penche vers l'animal en détresse. Loin d'être rassurée par la présence du petit garçon, la souris s'affole. « Non, non, non, non, non !!! Va-t'en ! C'est un piège ! C'est un piège ! Fais attention ! Non ! » Le sol se dérobe soudain. En cherchant à détacher les liens qui retenaient l'appât, l'enfant vient de chuter lourdement au fond d'une fosse. Une alarme se déclenche immédiatement. « J'en tiens un ! », exulte le braconnier Percival McLeach au volant de son camion.

« Rien de cassé ? Ça va ?, demande la souris appât. Bouge pas ! » L'animal court chercher une liane afin d'aider Cody. Il n'a malheureusement pas le temps de sortir de là que, déjà, la terre se met à trembler à l'approche du bulldozer de McLeach. Totalement effrayée, la souris se réfugie dans le sac à dos de Cody, finalement extrait du piège par le chasseur qui tente faussement d'accuser sa femelle varan, Joanna, d'avoir creusé le trou.

Lorsqu'il comprend que le gosse n'est pas dupe, McLeach décide de le kidnapper. Il aurait pu le tuer en faisant croire à un simple accident, mais Cody connaît l'endroit où Marahute nidifie. Le garder en vie est donc primordial. Après avoir manqué d'être avalée toute crue par Joanna, la souris prend la poudre d'escampette. Malgré la pluie qui commence à tomber, elle se précipite vers un poste radio installé par les rongeurs à l'intérieur d'une brique de lait posée sur une chaussure renversée, elle-même abandonnée au pied d'un poteau télégraphique. « Vite !, crie-t-elle. Préviens le comité ! McLeach a capturé un enfant ! Envoie un télex ! »

Saine et sauve, la souris appât disparaît alors de l'intrigue au moment où le message d'alerte quitte les antipodes en direction du quartier général de la SOS Société à New York.

La Conception du personnage

Au milieu des années 1980, les artistes du département animation des studios Disney – secoué par le départ des vétérans et le désastre au box-office de Taram et le Chaudron Magique – décident de miser sur une valeur sûre en donnant une suite à l'un de leurs derniers grands succès, Les Aventures de Bernard et Bianca. Intitulé Bernard et Bianca au Pays des Kangourous, ce nouveau projet lointainement inspiré de l'œuvre de Margery Sharp propose d'envoyer les deux héros à l'autre bout du monde, en Australie, où le cruel braconnier Percival McLeach a enlevé un petit garçon, Cody.

Dès les premières secondes du film, la noblesse d'âme de l'enfant est mise en exergue avec la séquence majestueuse du sauvetage de Marahute. Sa dévotion pour la nature et les animaux est ensuite de nouveau montrée au moment de libérer une souris utilisée comme appât par McLeach pour piéger ses proies. L'animal apparaît alors sous les traits d'un petit mulot à la fourrure grise. Contrairement à d'autres souris du film, elle ne porte aucun vêtement ni accessoire, son caractère anthropomorphe ne transparaissant finalement que dans son aptitude à se tenir sur ses pattes arrière et sa capacité à parler.


Dessins d'animation

L'animateur responsable de la souris appât n'est pas clairement identifié dans le générique du film.

Les Voix de la Souris Appât

En version originale, la souris appât est interprétée par Billy Barty. Né le 25 octobre 1924 à Millsboro, en Pennsylvanie, le comédien arrive en Californie dès le plus jeune âge. Il a à peine quatre ans lorsqu'il fait ses premiers pas à l'écran, notamment dans les courts-métrages avec Mickey McGuire où il joue le frère du héros campé par Mickey Rooney. Bien que beaucoup lui prédisent une carrière courte à cause de son nanisme, il persévère et parvient à décrocher de nombreuses autres participations au cinéma, à la télévision et sur scène. Barty est ainsi crédité dans Maman (1931), Goldie (1931), Alice au Pays des Merveilles (1933), Chercheuses d'Or de 1933 (1933), Le Songe d'une Nuit d'Été (1935), The Clown (1953), The Undead (1957), Peter Gunn (1958-1960), Max la Menace (1969-1970), Au Boulot… Jerry ! (1980), Legend (1985), Coup Double (1986), Willow (1988)… Devenu l'un des principaux militants en faveur des droits des personnes de petite taille, il fonde l'association Little People of America dès 1957. Billy Barty s'éteint le 23 décembre 2000 à l'âge de soixante-seize ans.

Billy Barty
Luq Hamet

En France, le rôle est offert à Luq Hamet. Né le 1er avril 1963 à Sainte-Adresse, dans la banlieue ouest du Havre, l'artiste se produit au théâtre dans Panier de Crabes (1999), Le Plus Heureux des Trois (2005), L'Emmerdeur (2011), Le Coucou (2023) ou bien encore Association de Bienfaiteurs dont il est l'auteur (2006). Également présent à la télévision et au cinéma dans des films comme Le Placard (2001), Le Boulet (2002), Trois Zéros (2002), Face à Face (2011), il est par ailleurs une voix familière auprès du public. Doubleur français de Michael J. Fox, Jason Priestley, Tom Hulce, ou Rick Moranis, il vocalise aussi RX-24, Kermit la grenouille, Roger Rabbit, l'Hippocampe, Megavolt, Félix le chat, Albérique, Milo Thatch, Buster Bunny et Ranma Vincent. D'une polyvalence et d'un talent remarquables, Luq Hamet officie en outre en tant que metteur en scène, directeur artistique et, depuis 2014, comme propriétaire et directeur du Théâtre Edgar, dans le 14e arrondissement de Paris.

Les Autres Apparitions de la Souris Appât

Comme la plupart des autres protagonistes, la souris appât figure dans l'adaptation en bande dessinée de Bernard et Bianca au Pays des Kangourous.

Son rôle est identique à celui du film.

Simple figurante visible au début de Bernard et Bianca au Pays des Kangourous, la souris appât permet de lancer l'intrigue en provoquant, malgré elle, le kidnapping de Cody par le malfaiteur McLeach.

Filmographie

Poursuivre la visite

Communautés