Les Naufragés

L'affiche du film
Cliquez sur l'image pour agrandir
Lire les crédits
Réduire
Titre original :
Lifeboat
Production :
20th Century Fox
Date de sortie USA :
Le 28 janvier 1944 (Sortie nationale)
Le 12 janvier 1944 (Première new-yorkaise)
Genre :
Guerre
Réalisation :
Alfred Hitchcock
Musique :
Hugo Friedhofer
Durée :
96 minutes
Disponibilité :
Disponibilité
Disponibilité :
Disponibilité

Synopsis

 
Réduire

À la suite du torpillage de leur navire par un sous-marin allemand, huit citoyens anglais et américains se retrouvent seuls sur un canot de sauvetage. Dérivant sur les eaux agitées de l'Atlantique Nord, tous doivent faire fi de leurs différences sociales et se serrer les coudes afin d'assurer leur survie. Des tensions naissent néanmoins au moment où Willi, un sous-marinier allemand, est à son tour secouru.

Critique

rédigée par
Publiée le 30 mai 2026

Le dimanche 7 décembre 1941, une flotte japonaise dirigée par l'amiral Isoroku Yamamoto prend d'assaut la base navale américaine de Pearl Harbor, au cœur de l'archipel d'Hawaï. Aussi soudain que tragique, l'événement est la conséquence directe de la détérioration au cours des dernières semaines des relations entre Washington et Tokyo. Rallié dès 1940 aux forces de l'Axe constituées de l'Allemagne nazie d'Adolf Hitler et de l'Italie fasciste de Benito Mussolini, l'Empire du Soleil levant est victime depuis le 26 juillet 1941 d'un embargo complet sur le pétrole et l'acier. Le pays envisage dès lors d'entrer en guerre contre les États-Unis dès septembre 1941. Le 5 novembre, l'empereur Hirohito approuve le plan d'opération visant à anéantir la flotte américaine. Le jour J, l'effet de surprise est total. L'USS West Virginia est le premier navire touché. L'USS Nevada, l'USS California, l'USS Oklahoma ou bien encore l'USS Tennessee sont sévèrement endommagés. Durant l'attaque, 2 403 Américains sont tués, dont près de la moitié dans le naufrage de l'USS Arizona.

Jusqu'ici favorable à la neutralité, l'opinion publique américaine est enfin prête à entrer en guerre. Le 8 décembre 1941, le président Franklin D. Roosevelt officialise devant les représentants du Congrès l'engagement de son pays contre le Japon. La conscription est décrétée. Tous les Américains ayant entre vingt et quarante ans sont mobilisés. Des camps d'internement pour les Japonais vivant aux États-Unis sont créés. L'économie est immédiatement tournée vers la guerre. À Hollywood, l'industrie du cinéma se met elle aussi en ordre de bataille pour soutenir l'effort du pays. Plusieurs têtes d'affiche font le choix de s'engager dans l'armée, à l'image de James Stewart, Tony Curtis, Kirk Douglas, Henry Fonda, Clark Gable et Ronald Reagan. Frank Capra, John Ford, John Huston ou George Stevens emmènent leurs caméras sur les lignes de front. Ils sont soutenus par des artistes ayant fui le nazisme tels que Marlene Dietrich, Fritz Lang, Ernst Lubitsch, Billy Wilder et Friedrich-Wilhelm Murnau. Les dirigeants de studios, à l'image de Walt Disney, modifient leur planning de production afin de servir la propagande avec des films visant à informer et galvaniser la population, diaboliser l'ennemi, préparer les ouvriers à la production d'armes, entraîner les soldats et aider tout un chacun à comprendre les enjeux du conflit.

Fort d'une notoriété grandissante l'ayant conduit jusqu'en Californie, le réalisateur britannique Alfred Hitchcok se mobilise lui aussi. Né à Leytonstone, dans la banlieue de Londres, le 13 août 1899, le « Maître du suspense » entame sa carrière comme graphiste dans la publicité avant de se tourner vers le cinéma en 1920. Chargé de concevoir les intertitres pour le compte des studios Islington, il passe derrière la caméra par hasard lorsque le réalisateur Hugh Croise tombe malade. Hitchcock prend alors la relève pour terminer le film Always Tell Your Wife (1923). En 1922, il s'associe avec la comédienne Clare Greet et lance la réalisation de son premier film, Number Thirteen, qui avorte faute d'argent. Engagé par Gainsborough Pictures après la fermeture d'Islington, il sert pendant plusieurs années comme assistant réalisateur et rencontre sa femme Alma Reville lors du tournage de La Danseuse Blessée (1923). Passé par l'Allemagne, où il participe à la création du (Le) Voyou (1925) et du (Le) Jardin du Plaisir (1925), Alfred Hitchcock subit plusieurs échecs avant de voir sa carrière en Angleterre décoller grâce à des films comme Les Cheveux d'Or (1927), La Pente (1927), L'Homme qui en Savait Trop (1934), Les 39 Marches (1935), Une Femme Disparaît (1938) et Chantage, le premier film parlant tourné au Royaume-Uni en 1929.

Le talent d'Alfred Hitchcock attire bientôt l'attention du producteur américain David O. Selznick qui lui propose de venir à Hollywood. Après avoir tourné L'Auberge de la Jamaïque en Angleterre (1939), Hitch, sa femme Alma et leur fille Patricia s'installent à Scotts Valley, en Californie, en 1939. Jusqu'en 1947, le cinéaste met quatre films en boîte pour le compte de Selznick, le triomphal Rebecca (1940) et La Maison du Docteur Edwardes (1945) pour lesquels il est nommé pour l'Oscar du Meilleur Réalisateur, puis Les Enchaînés (1946) et Le Procès Paradine (1947). En parallèle, il s'engage dans l'effort de guerre en Angleterre tout en travaillant pour RKO (Soupçons, 1941), Universal (Cinquième Colonne, 1942 et L'Ombre d'un Doute, 1943) et 20th Century Fox (Les Naufragés, 1944). En 1948, il fonde avec son ami Sidney Bernstein sa propre société de production, Transatlantic Pictures, et réalise La Corde – son premier long-métrage en couleur avec Farley Granger et James Stewart – puis Les Amants du Capricorne (1949).

Le 3 janvier 1949, Alfred Hitchcock renoue avec les grands studios en signant, pour 990 000 dollars, un contrat de six ans chez Warner Bros.. Disposant de moyens colossaux, le réalisateur dirige Le Grand Alibi (1950), L'Inconnu du Nord-Express (1951), La Loi du Silence (1953) et Le Crime était Presque Parfait réalisé en 3-D avec en vedettes Ray Milland et sa chère Grace Kelly (1954). Prêtant en échange de 129 000 dollars par épisode son nom et son image à la série télévisée Alfred Hitchcock Présente diffusée entre 1955 et 1962 sur CBS puis NBC, Hitch rejoint Paramount et retrouve James Stewart dans Fenêtre sur Cour (1954) – qui lui vaut une quatrième nomination pour l'Oscar du Meilleur Réalisateur (1954) –, L'Homme qui en Savait Trop (1956) et Sueurs Froides (1958). Il se lie également d'amitié avec Cary Grant qu'il dirige dans La Main au Collet (1955) et La Mort aux Trousses (1959). Alfred Hitchcock obtient sa cinquième et dernière nomination aux Oscars pour Psychose, son premier film d'horreur inspiré du roman de Robert Bloch (1960). Couronné en 1968 par un Irving G. Thalberg Award remis pour l'ensemble de sa carrière, celui qui n'aura finalement jamais été élevé au rang de meilleur réalisateur par la profession complète sa filmographie avec Les Oiseaux (1963), Pas de Printemps pour Marnie (1964), Le Rideau Déchiré (1966), L'Étau (1969), Frenzy (1972) et Complot de Famille (1976). En pleine préparation de The Short Night, Alfred Hitchcock décède le 29 avril 1980. Il avait quatre-vingts ans.

En novembre 1942, la presse spécialisée annonce à ses lecteurs que David O. Selznick vient de rétrocéder à 20th Century Fox les droits de trois scénarios : Jane Eyre (1943), Claudia (1943) et Les Clés du Royaume (1944). L'accord prévoit au passage la mise à disposition de plusieurs vedettes, comme Ingrid Bergman, mais aussi de techniciens. Ainsi prêté à 20th Century Fox avec l'objectif de diriger deux longs-métrages, Alfred Hitchcock s'attèle à l'écriture des (Les) Naufragés. Le réalisateur a déjà évoqué les dangers du nazisme dans Correspondant 17 (1940) et Cinquième Colonne (1941). Cette fois, il imagine réunir un casting exclusivement masculin pour raconter l'histoire de naufragés abandonnés à la surface de l'océan après le torpillage de leur navire par la marine allemande. Pour parfaire son script, Hitchcock consulte des dizaines de témoignages de survivants ayant échappé à divers naufrages. Son histoire couchée sur le papier, il contacte les écrivains A. J. Cronin et James Hilton afin qu'ils améliorent son premier jet. Il sollicite aussi Ernest Hemingway qui ne donne pas suite. Le réalisateur se tourne alors vers John Steinbeck, devenu l'un des écrivains les plus en vogue aux États-Unis après la publication des romans Des Souris et des Hommes (1936) et Les Raisins de la Colère (1939).

Déjà auteur du documentaire The Forgotten Village (1941), John Steinbeck amorce l'écriture du scénario avec, en ligne de mire, sa parution en livre puis la vente des droits au studio. Trouvant le texte plutôt faible, son agente Annie Laurie Williams lui conseille finalement de ne pas publier l'œuvre, directement rétrocédée à 20th Century Fox pour la somme de 50 000 dollars. Une version raccourcie de l'histoire signée par Harry Sylvester et Alfred Hitchcock est proposée dans l'édition du 13 novembre 1943 de la revue Colliers. Jo Swerling (La Blonde Platine, Toute la Ville en Parle, Autant en Emporte le Vent) reprend ensuite le scénario qui passe également entre les mains d'Alma Reville, MacKinlay Kantor (Les Plus Belles Années de Notre Vie, Demain... des Hommes), Patricia Collinge (Dame Nature), Albert Mannheimer (The Kid From Texas, Dulcy) et Marian Spitzer (The Dolly Sisters, Le Grand Tourbillon). Ben Hecht (Scarface, La Chevauchée Fantastique, L'Inconnu du Nord-Express, Cléopâtre) intervient lui aussi. Agacé par tous les changements apportés à son premier jet, Steinbeck exige que son nom soit retiré du générique. Bien décidés à profiter de sa notoriété, les patrons de 20th Century Fox n'en font rien !

L'idée de réunir une distribution masculine est rapidement abandonnée. John Steinbeck préfère en effet montrer des personnages – hommes et femmes – venus d'horizons divers. Son envie est de présenter l'Amérique dans toute sa diversité et surtout d'appeler à l'union nationale en ces temps de guerre. Très typés, pour ne pas dire caricaturaux parfois, les protagonistes appartiennent à des couches sociales opposées. Les âges diffèrent. Les pensées politiques divergent. Les tempéraments varient, l'abattement et les névroses des uns étant compensés par l'optimisme et la résistance des autres. Les points de vue vis-à-vis du survivant allemand sont eux aussi contraires. Un Afro-Américain fait de plus partie des survivants, qui sont pour les autres tous des Blancs originaires d'Angleterre ou des États-Unis.

Pour incarner ses personnages, Alfred Hitchcock songe au départ à ne recruter que des comédiens inconnus du grand public. Canada Lee est ainsi le premier à être engagé sur le film pour endosser le costume de George (Joe) Spencer. De son vrai nom Leonard Lionel Canegata, il voit le jour à New York le 3 mars 1907. D'abord boxeur, il monte sur scène dès 1934 dans des pièces comme Macbeth (1936) et Un Enfant du Pays (1941) mises en scène par Orson Welles. Au cinéma, il est à l'affiche de seulement cinq films : Keep Punching (1939), Les Naufragés (1944), Sang et Or (1947), Frontières Oubliées (1949) et Pleure, Ô Pays Bien-Aimé (1952). Inscrit sur la liste noire lors de la période du maccarthysme, Canada Lee est emporté par une crise cardiaque le 9 mai 1952 à l'âge de quarante-cinq ans.

Hitchcock se ravise finalement et s'offre une tête d'affiche, Tallulah Bankhead, choisie pour le rôle de Constance (Connie) Porter. Née à Huntsville, en Alabama, le 31 janvier 1902, la comédienne commence sa carrière au théâtre dès l'âge de seize ans. Un temps installée à Londres, elle quitte la Vieille Europe pour Hollywood à l'aube du cinéma parlant. Ses premiers films, My Sin (1931), The Cheat (1931), La Foudre d'en Bas (1932) et Le Démon Sous-Marin (1932) sont néanmoins des échecs critiques et publics. Elle parvient heureusement à se faire un nom à Broadway dans Nice People (1921), Something Gay (1935), Antoine et Cléopâtre (1937), La Vipère (1939-1940), The Skin of Our Teeth (1942-1943)… Quand ses pièces sont adaptées en film, elle est cependant souvent remplacée par d'autres actrices, comme Bette Davis dans La Vipère (1941). Connue pour ses innombrables frasques, notamment lorsqu'elle boit du champagne directement dans son escarpin, Tallulah Bankhead est réputée pour avoir été la source d'inspiration du personnage de Cruella d'Enfer dans Les 101 Dalmatiens. Après Les Naufragés qui marque son retour sur les écrans douze ans après Les Lèvres qui Mentent (1932), elle apparaît dans Scandale à la Cour (1945) et Fanatic (1965). Au théâtre dans Un Tramway Nommé Désir (1956) et Ziegfeld Follies (1956), Tallulah Bankhead s'éteint le 12 décembre 1968 à l'âge de soixante-six ans.

Payée 75 000 dollars, Tallulah Bankhead partage l'écran avec John Hodiak qui incarne le mécanicien socialiste John Kovac. Originaire de Pittsburgh où il voit le jour le 16 avril 1914 au sein d'une famille originaire d'Ukraine et de Pologne, il s'essaye au théâtre dès l'âge de onze ans. Laissant de côté une prometteuse carrière dans le baseball, il enchaîne les petits boulots et – après être parvenu à masquer son accent – réussit à devenir comédien à la radio puis au cinéma. Arrivé à Hollywood en 1942, il joue dans Mademoiselle Ma Femme (1943), Une Cloche pour Adano (1945), Les Demoiselles Harvey (1945), Quelque Part dans la Nuit (1946), Bastogne (1949), La Dame Sans Passeport (1950) et Au-Delà du Missouri (1951). Au théâtre, il triomphe avec le rôle de Paul Gregory dans The Caine Mutiny Court Martial (1953). Employé sur le film Au Seuil de l'Inconnu (1956), John Hodiak meurt d'une crise cardiaque le 19 octobre 1955.

L'antagoniste de l'histoire, l'allemand Willi (parfois orthographié Willy), est interprété par Walter Slezak. Né à Vienne, en Autriche, le 3 mai 1902, il commence sa carrière au cinéma dans son pays avec des films comme Sodome et Gomorrhe (1922) et Michaël (1924). À la fin des années 1920, il s'installe aux États-Unis et se produit notamment à Broadway dans Meet Me Sister (1930). Il tourne dans son premier long-métrage américain, Lune de Miel Mouvementée, en 1942. Suivent Nid d'Espions (1943), La Princesse et le Pirate (1944), Pavillon Noir (1945), Sinbad le Marin (1947), On Murmure dans la Ville (1951), La Sorcière Blanche (1953), Les Amours Enchantées (1962) et L'Île au Trésor (1972). Au théâtre, il brille dans Music in the Air (1932-1933), I Married an Angel (1938-1939), My Three Angels (1953-1954), The Gazebo (1958-1959) et surtout Fanny (1954-1956), comédie musicale pour laquelle il reçoit le Tony Award du Meilleur Acteur. Walter Slezak se suicide le 21 avril 1983. Il avait quatre-vingts ans.

Mary Anderson hérite du rôle de l'infirmière Alice MacKenzie. Originaire de Birmingham, en Alabama, où elle voit le jour le 3 avril 1918, elle joue dans trente-et-un films dont Autant en Emporte le Vent (1939), Voyage Sans Retour (1940), L'Étrangère (1940), Le Chant de Bernadette (1943), Le Président Wilson (1944), La Caravane des Évadés (1951) et Bagarre au-dessus de l'Atlantique (1959). Elle s'invite également dans les foyers américains grâce aux séries Cavalcade of America (1952), Your Favorite Story (1953-1954), Lux Video Theatre (1954-1957), Climax! (1956-1957) et Tombstone Territory (1958-1960). Mary Anderson disparaît le 6 avril 2014 à l'âge de quatre-vingt-seize ans.

Le rôle du marin amateur de danse Gus Smith est offert à Murray Alper (Le Faucon Maltais, Cinquième Colonne, L'Honorable Griffin). Tombé malade après le début du tournage, il est remplacé à la dernière minute par William Bendix. New-Yorkais né le 14 janvier 1906, il travaille comme épicier lorsque la Grande Dépression lui fait perdre son emploi. Il rejoint alors Hollywood et se lance dans le cinéma. Sa filmographie compte des titres comme La Femme de l'Année (1942), Hostages (1943), Montmartre à New York (1944), Le Traquenard (1947), Un Yankee à la Cour du Roi Arthur (1949), Histoire de Détective (1951), Barbe-Noire le Pirate (1952)… Une pneumonie l'emporte le 14 décembre 1964 à l'âge de cinquante-huit ans.

Hume Cronyn prête ses traits à Stanley (Sparks) Garrett. Né à London, dans l'Ontario, le 18 juillet 1911, l'ancien boxeur canadien étudie le droit avant de se tourner vers le théâtre. Sur les planches, il est ainsi à l'affiche d'Hipper's Holiday (1934), Off to Buffalo (1939), The Fourposter (1951), Big Fish, Little Fish (1961) et Hamlet (1964). Son interprétation de Polonius lui vaut alors de gagner le Tony Award du Meilleur Acteur. Alfred Hitchcock lui offre son premier rôle à l'écran dans L'Ombre d'un Doute (1943). Scénariste de La Corde et Les Amants du Capricorne, Cronyn apparaît dans Le Fantôme de l'Opéra (1943), Ziegfeld Follies (1946), Cléopâtre (1963), L'Affaire Pélican (1993), Simples Secrets (1996), ainsi que dans Les Vertes Années (1946), Le Monde Selon Garp (1982), Cocoon (1985) et Camilla (1994) aux côtés de son épouse, Jessica Tandy. Nommé aux Oscars pour La Septième Croix (1944), l'acteur meurt le 15 juin 2003, quelques jours avant son quatre-vingt-douzième anniversaire.

Henry Hull donne vie au capitaine d'industrie Charles D. (Ritt) Rittenhouse. Né à Louisville, dans le Kentucky, le 3 octobre 1890, le vétéran est crédité dès la fin des années 1910 dans les films L'Honneur de la Famille (1917), Rasputin, the Black Monk (1917), La Nuit Mystérieuse (1922), For Woman's Favor (1924). Parvenu à prendre le virage du parlant, il poursuit dans Les Grandes Espérances (1934), Des Hommes sont Nés (1938), Stanley et Livingstone (1939), Le Retour de Frank James (1940), Le Rebelle (1949), La Poursuite Impitoyable (1966). Hull s'éteint le 8 mars 1977 à quatre-vingt-six ans.

Heather Angel est enfin bouleversante dans le rôle de Madame Higley. Née le 9 février 1909 à Headington, près d'Oxford en Angleterre, la comédienne fait ses débuts en 1926 en apparaissant sur la scène de l'Old Vic. En 1937, elle se produit à Broadway dans la pièce Love of Women montée au Golden Theatre. Le cinéma lui offre également plusieurs rôles dans des films comme City of Song (1931), The Hound of the Baskervilles (1932), Deux Femmes (1933), It Happened in New York (1935), Les Trois Mousquetaires (1935), Orgueil et Préjugés (1940) et Les Naufragés (1944). Choisie par Walt Disney pour prêter sa voix à la sœur de l'héroïne dans Alice au Pays des Merveilles (1951) et à Madame Darling dans Peter Pan (1953), Heather Angel incarne notamment Miss Faversham dans la série Cher Oncle Bill entre 1966 et 1971. Elle disparaît le 13 décembre 1986 à soixante-dix-sept ans.

Son casting réuni, Alfred Hitchcock entame le tournage. Hors de question, toutefois, pour le réalisateur anglais de prendre la mer. Les prises de vues sont toutes mises en boîte au sein même des plateaux de 20th Century Fox, sur Pico Boulevard. Une fois n'est pas coutume, Hitch souhaite filmer chaque scène dans l'ordre. Pour ce faire, l'intégralité du scénario est storyboardée en préproduction. Cela permet en particulier de montrer de manière crédible la fatigue progressive des personnages et les répercussions de leur survie sur les corps et les visages, les barbes et les cheveux poussant par exemple au fur et à mesure sans aucun trucage. Afin de savoir où placer sa caméra, Hitchcock dispose de plus d'une maquette du canot de sauvetage et de figurines représentant ses personnages. Quatre embarcations grandeur nature sont assemblées par les équipes de décorateurs dirigées par Thomas Little (Qu'elle était Verte ma Vallée, Âmes Rebelles, Anna et le Roi de Siam) et Frank E. Hughes (Les Clés du Royaume, Le Lys de Brooklyn, Margie). La première est utilisée pour les répétitions. Une deuxième sert pour les plans larges. Pour les plans rapprochés, une troisième barque est placée devant un écran sur lequel sont projetées les images prises au large de Miami, dans l'archipel des Keys et sur l'île de San Miguel, en Californie, par la seconde équipe dirigée par James Havens (L'Étrange Créature du Lac, 20 000 Lieues Sous les Mers, Les Révoltés du Bounty). Enfin, un dernier canot est installé sur le « lac du studio ».

Initialement, les producteurs Kenneth Macgowan (Les Quatre Filles du Docteur March, Le Retour de Frank James, Jane Eyre) et William Goetz (La Maison des Rothschild, L'Appel de la Forêt, Sayonara) envisagent de filmer Les Naufragés en Technicolor. Alfred Hitchcock et les directeurs artistiques James Basevi (Les Hauts de Hurlevent, Le Cavalier du Désert, Le Chant de Bernadette) et Maurice Ransford (Péché Mortel, La Fière Créole, Titanic) font cependant le choix du noir et blanc. Ce changement est validé par le directeur de la photographie Arthur C. Miller (Le Chant de Bernadette, Le Château du Dragon).

Lancé le 3 août 1943, le tournage des (Les) Naufragés s'avère particulièrement éprouvant. Alfred Hitchcock est un réalisateur réputé pour son sens de la mise en scène, mais également pour son intransigeance. Il multiplie les prises. Pour rendre les faits et gestes de chacun crédibles, il demande à ses acteurs et à son équipe de connaître parfaitement le véritable manuel de sauvetage en mer rédigé par la Marine britannique. Souvent trempés et secoués par la houle, certains comédiens ne tardent pas à se sentir mal, à l'image de Mary Anderson. Hume Cronyn se fissure deux côtes. Pire, il manque de se noyer durant la captation de la scène de la tempête. Tallulah Bankhead est à deux reprises victime d'une infection pulmonaire. Les blessures des uns et les pneumonies des autres nécessitent de suspendre la production durant plusieurs jours. Le directeur de la photographie, Arthur C. Miller, tombe lui aussi malade au bout de deux semaines. Obligé de le remplacer au pied levé, Alfred Hitchcock fait appel à Glen MacWilliams (Oliver Twist, Les Mines du Roi Salomon, La Victoire des Ailes), avec lequel il a déjà travaillé sur Le Chant du Danube en 1934.

Le dernier tour de manivelle des (Les) Naufragés est donné le 17 novembre 1943. Indéniablement, le long-métrage possède la patte de son réalisateur. Il ne s'agit en effet pas du tout d'un film d'action semblable à ceux qui sortent sur les écrans à l'époque, mais bien d'un drame psychologique dans lequel l'élément principal n'est pas la guerre à proprement parler, mais bien le comportement et les réactions des différents protagonistes. Les attitudes des uns et des autres sont savamment filmées et disséquées. Plutôt que de montrer le vaste océan au milieu duquel tous sont perdus, Alfred Hitchcock n'éloigne presque jamais sa caméra du canot de sauvetage. Bien que l'environnement autour de l'embarcation soit immense, l'intrigue se présente dès lors comme une sorte de huis clos presque étouffant et claustrophobique. Pour accentuer l'impression de promiscuité, Hitch enchaîne les gros plans sur les visages afin de montrer les émotions de ses héros.

Les dialogues sont ciselés et percutants. L'humour noir et le cynisme ponctuent avec intelligence le récit. Le personnage Connie Porter est magnifié par Tallulah Bankhead qui sait brillamment jouer avec les sentiments. La jeune femme manie l'humour noir comme personne. La perte progressive de tous ses effets sauvés du naufrage – caméra, machine à écrire, bagages, manteau de fourrure, bijoux – est aussi drôle que grotesque. Au départ comique, Connie gagne progressivement en épaisseur, devenant de plus en plus sérieuse, raisonnable et tragique au fur et à mesure que la situation se dégrade. Joe Spencer incarné par Canada Lee est lui-même un modèle de sarcasme. Il s'étonne par exemple que les autres survivants lui demandent son avis concernant le rescapé allemand alors même que dans son propre pays, les États-Unis, les Afro-Américains sont tenus à l'écart de tout processus démocratique à cause des discriminations raciales.

La touche « hitchcockienne » transparaît aussi dans la manière de construire et de montrer le méchant. Alfred Hitchcock se garde bien de dévoiler dès le départ toutes ses cartes. Il est impossible, pour les spectateurs, d'identifier clairement au début du film qui est l'antagoniste principal. Bien entendu, dans le contexte de la Seconde Guerre mondiale, tout un chacun peut rapidement s'imaginer que l'officier extrait de son U-Boot est l'ennemi. Hitchcock refuse toutefois de sombrer dans une forme de caricature grossière visant à démontrer que les Allemands portent nécessairement leur vilénie sur leur visage. Comme les rescapés américains et britanniques, Willi se présente en réalité tel un pauvre bougre incapable de comprendre ce qui lui arrive. Obligé de dévoiler son identité à ses compagnons d'infortune, il tente par tous les moyens d'assurer sa survie et celle des autres en mettant à profit ses connaissances navales pour manœuvrer le canot. C'est à lui qu'incombe la fatigante tâche de ramer. Il assure ses propres tours de garde.

Alors même que la propagande est en particulier utilisée pour dépeindre de manière souvent caricaturale les Allemands afin de convaincre les Américains du bien-fondé de la guerre contre les forces de l'Axe, Alfred Hitchcock refuse de sombrer dans un manichéisme simpliste et primaire. En tant que capitaine de sous-marin, Willi est évidemment un artisan actif de la politique guerrière et expansionniste de l'Allemagne nazie. Recueilli à bord du canot de sauvetage, sa vraie personnalité émerge finalement. Loin d'être une victime du conflit, il se révèle être un lamentable petit escroc cherchant par tous les moyens à assurer sa propre survie. Mais à plusieurs reprises, Hitch brouille les pistes et, parfois, la méchanceté semble changer de camp. C'est le cas lorsque les naufragés, sans chercher à comprendre qui il est, s'en prennent à Willi et menacent de le jeter par-dessus bord sans le moindre état d'âme pour le simple motif qu'il est Allemand et, logiquement selon eux, dangereux. À la fin du film, un canot allemand essuie en outre lui-même les tirs d'un navire allié qui, de fait, adopte la même stratégie que ses ennemis. « Meilleur est le méchant, meilleur est le film », disait Alfred Hitchcock qui, avec Willi, propose un ennemi aussi ambigu et mystérieux que Bruno Anthony, Tony Wendice, Edward Drayton, Bruno Vandamm ou Norman Bates, les antagonistes de L'Inconnu du Nord-Express, Le Crime Était Presque Parfait, L'Homme qui en Savait Trop, La Mort aux Trousses et Psychose.

Soucieux d'accentuer la tension, Alfred Hitchcock s'oriente vers des partis pris efficaces. Les Naufragés ne bénéficie que d'un seul et unique décor, un choix que le réalisateur adoptera aussi pour certains de ses films suivants comme La Corde, Le Meurtre était Presque Parfait ou Fenêtre sur Cour. Il renonce par ailleurs à une bande originale grandiloquente. Les Naufragés se contente des dialogues et se passe volontiers de musique. Un compositeur est pourtant bel et bien engagé, Hugo Friedhofer (Les Plus Belles Années de Notre Vie, Jeanne d'Arc, Le Gouffre aux Chimères, Vera Cruz). Mais sa partition n'est utilisée que pour le générique de début et la conclusion. Critiqué pour sa décision d'écarter toute forme de musique, Alfred Hitchcock plaisante. « L'action se passe sur un canot de sauvetage au beau milieu de nulle part. D'où pourrait bien provenir l'orchestre, par conséquent ? », lance-t-il au directeur musical pour se justifier. « Si on va par là, aurait répondu Friedhofer, d'où peuvent bien provenir les caméras qui filment l'instant ?! »

L'ultime empreinte d'Alfred Hitchcock reste évidemment – comme dans la plupart de ses films – sa présence à l'écran sous la forme d'un amusant caméo. Au départ, le réalisateur imagine apparaître sous la forme d'un corps flottant à la surface de l'océan. Il renonce cependant très vite à se mouiller ! Changeant son fusil d'épaule, il préfère miser sur sa récente perte de poids. À la vingt-cinquième minute, une publicité publiée dans le journal que lit le personnage de Gus vante les mérites d'une pilule pour maigrir produite par la firme fictive Reduco. Pour illustrer la réclame, deux photographies montrent Hitchcock avant et après son régime. Après la sortie du film, le metteur en scène aura l'amusante surprise de découvrir dans sa boîte aux lettres des centaines de lettres écrites par des spectateurs cherchant à en apprendre plus sur le médicament supposément miraculeux ! Dans une interview publiée le 2 décembre 1950 dans les pages du journal The Saturday Evening Post, Hitch avouera que ce caméo est son préféré.

Unique collaboration entre Twentieth Century Fox et Alfred Hitchcock qui n'honorera finalement pas son contrat jusqu'au bout et ne réalisera pas le second film prévu, Les Naufragés est présenté au Astor Theater de New York le 12 janvier 1944. Projeté dans le reste des États-Unis à partir du 28 janvier, le long-métrage est au départ bien accueilli par la critique. « Le grand maître du mélodrame cinématographique, Alfred Hitchcock, et l'écrivain John Steinbeck ont uni leurs talents dans un film extrêmement provocateur – et étonnamment original – intitulé Les Naufragés, note Bosley Crowther dans l'édition du 13 janvier 1944 du New York Times. Avec seulement neuf personnages coincés à bord d'un canot de sauvetage, un lieu que la caméra ne quitte jamais, ils sont parvenus à tisser un drame poignant et essentiel, captivant par ses révélations sur la personnalité de chacun et la finesse de ses détails visuels. Ce que ces messieurs nous ont livré, c'est une symbolisation corrosive et percutante du monde et de ses problèmes actuels. Dans leur canot de sauvetage délabré sont réunis des individus représentatifs des différentes strates d'une société libre et démocratique. C'est l'Allemand, incarnation même de l'idéologie nazie, qui se révèle être le seul chef compétent au milieu de cette embarcation pleine d'incapables. Voilà qui pourrait constituer un point de départ idéal pour un retournement de situation dramatique. Mais à aucun moment, messieurs Hitchcock et Steinbeck ne s'écartent de ce thème. Force est de constater qu'ils ont écrit un drame maritime d'une intensité constante et d'une maîtrise technique remarquable. Les performances des acteurs sont toutes exceptionnelles. Cependant, un sous-entendu troublant demeure tout au long du film : l'homme le plus efficace et le plus ingénieux est le nazi. Il n'est d'ailleurs pas un personnage totalement répugnant ou odieux. De toute évidence, messieurs Hitchcock et Steinbeck n'ont pas saisi la portée de leur œuvre. Et il est permis de se demander si un tel film, avec un tel thème, est judicieux en ce moment. »

Le critique de la revue Variety partage l'avis général de Bosley Crowther. « Les Naufragés est basé sur une idée originale du réalisateur Alfred Hitchcock. S'inspirant des formes narratives dramatiques les plus simples, l'action commence et se termine sur un canot de sauvetage. C'est l'histoire poignante et intense d'un groupe de survivants d'un navire coulé par un sous-marin allemand. Walter Slezak, dans le rôle de l'Allemand, livre une interprétation magistrale. Henry Hull, William Bendix, John Hodiak et Canada Lee offrent quant à eux des prestations remarquables. Hitchcock maîtrise parfaitement son film en développant avec ingéniosité le suspense et l'action. Malgré un démarrage un peu lent, le long-métrage marque les esprits et se transforme rapidement en ce genre de thriller à suspense typique du style d'Hitchcock. »

Les premières critiques de l'époque saluent l'effort et les qualités intrinsèques des (Les) Naufragés. Mais étonnamment, les bons papiers laissent très rapidement leur place à des articles au vitriol. Nombreux sont ceux qui reprochent au long-métrage de rater totalement son objectif et de fissurer l'union nationale pourtant vitale en ces temps de guerre. La manière dont est représenté le personnage de Willi, l'Allemand responsable de la mort des centaines de passagers du navire torpillé, fait également l'objet de reproches sévères, y compris de la part de certains journalistes qui n'hésitent pas à revenir sur leur premier avis. Toujours dans les colonnes du New York Times, Bosley Crowther livre ainsi le 23 janvier 1944 un second article beaucoup plus mordant sur le film. « Si nous ne l'avions pas vu de nos propres yeux, jamais nous n'aurions cru qu'un pareil film puisse être tourné dans ce pays en 1943, un film qui trahit l'idéal démocratique et glorifie le “surhomme” nazi. Nous n'aurions jamais imaginé qu'un tel film puisse être l'œuvre de l'estimable Alfred Hitchcock. Et pourtant, c'est bel et bien le cas avec Les Naufragés. Je reste stupéfait devant l'abomination qu'il représente. Que diable est-il advenu du jugement de ces gens à Hollywood pour qu'ils laissent passer une telle aberration, car il s'agit à n'en pas douter d'une aberration ! Où est donc passée la perspicacité de messieurs Hitchcock et Steinbeck – sans parler des autres personnes impliquées dans la création de ce film – pour qu'ils ne se rendent pas compte des implications alarmantes de leur intrigue ? Personne n'a donc perçu la dimension antidémocratique troublante, ni son incidence sur le public ? Que se passe-t-il donc ? L'implication finale et insidieuse du film est que les peuples démocratiques sont faibles, mais aussi hésitants, et que les nazis sont ingénieux et déterminés. C'est précisément la raison pour laquelle nous considérons tout cela avec inquiétude. Toute forme de propagande qui sème le doute dans les esprits est néfaste. Est-ce là l'image de nous-mêmes que nous voulons projeter à l'étranger ? Est-ce là l'image de civils que nous voulons que nos soldats envoyés au front voient ? Est-ce là, en somme, une représentation fidèle de notre force démocratique ? De l'avis raisonné de l'auteur, assurément pas. »

Face aux nombreuses attaques relayées par la presse, Alfred Hitchcock se sent obligé de répondre. « J'ai toujours eu beaucoup de respect pour mes méchants, explique-t-il dans un communiqué publié le 19 mars 1944 dans le Los Angeles Times. Le transformer en un personnage redoutable permet de rendre mon héros ou ma thèse plus admirable une fois l'antagonisme vaincu. » Tallulah Bankhead défend elle aussi le film. « Hitchcock est un génie, un vrai génie, atteste-t-elle dès le 6 février dans le New York Times. Il a cherché à transmettre une leçon des plus importantes, à savoir qu'on ne peut pas faire confiance à l'ennemi. Dans Les Naufragés, il est clair qu'il est impossible de faire confiance à un nazi, aussi sympathique qu'il puisse paraître. » Dans une lettre adressée au New York Times, le producteur Kenneth Macgowan participe au plaidoyer. « L'objectif principal des cinéastes, écrit-il, est de réaliser un film aussi palpitant et réaliste que possible en tenant compte des contraintes techniques importantes. »

Un scandale n'arrivant jamais seul, les critiques ciblent aussi la représentation de Joe, le personnage afro-américain, jugé trop « stéréotypé ». C'est cette fois son interprète, Canada Lee, qui monte au créneau pour défendre son travail et celui d'Alfred Hitchcock. Dans une interview accordée au New York Herald Tribune le 26 décembre 1943, il explique avoir fait le nécessaire pour faire retirer toutes les expressions et autres tics de langages trop souvent attribués dans les films aux protagonistes noirs. Étonnamment, il reviendra cependant sur ses propos durant les mois suivants et affirmera regretter profondément la manière dont Joe apparaît à l'écran. Après avoir visionné le long-métrage, la section internationale de l'Office War Information (OWI), le bureau chargé de la propagande, recommande bientôt de ne pas sortir le film à l'étranger. En France, pourtant libérée du joug nazi en décembre 1944, Les Naufragés n'arrivera ainsi sur les écrans que le 1er juin 1956, soit plus de dix ans après la fin de la Seconde Guerre mondiale !

Afin d'étouffer les pseudo-scandales entourant le film, les exécutifs de 20th Century Fox décident très rapidement de réduire le nombre de copies des (Les) Naufragés. Alors que d'ordinaire, les productions d'Alfred Hitchcock sont vendues comme des événements, le long-métrage est très peu mis en avant. Seule une minuscule poignée d'encarts publicitaires paraissent dans la presse. Certaines salles se hâtent de leur côté de le retirer de l'affiche. En définitive, la sortie des (Les) Naufragés est largement torpillée. Un an plus tard, le 15 mars 1945, une énième controverse survient lorsqu'une plainte à l'encontre de 20th Century Fox est déposée par Sidney Easton. Le comédien et dramaturge estime en effet que Les Naufragés reprend le même propos et les mêmes personnages que sa pièce Lifeboat #13. L'affaire fait les choux gras de la presse. Elle est finalement réglée à l'amiable deux ans et demi plus tard, le 31 octobre 1947, avec le paiement par le studio de 9 000 dollars à Easton en échange du retrait de sa plainte…

En fin d'exploitation, Les Naufragés ne parvient à engranger qu'un modeste million de dollars de recettes, une somme largement insuffisante pour couvrir son budget de 1,59 million. Bien qu'une partie de ses membres se soit évertuée à dénigrer le film, le New York Film Critics Circle décide de saluer la prestation de Tallulah Bankhead, élue Actrice de l'Année. Le National Board of Review inscrit au passage Les Naufragés sur la liste des Dix Meilleurs Films de l'année aux côtés de Rien Qu'un Cœur Solitaire, La Route Semée d'Étoiles, Miracle au Village, Héros d'Occasion, Le Chant de Bernadette, Le Président Wilson, Le Chant du Missouri, Trente Secondes sur Tokyo et Le Rocher du Tonnerre. Lors de la dix-septième soirée des Oscars, Alfred Hitchcock concourt pour le trophée du Meilleur Réalisateur, finalement remis à Leo McCarey pour La Route Semée d'Étoiles (1944). John Steinbeck s'incline lui aussi pour le prix de la Meilleure Histoire Originale, également remis à McCarey. En lice pour l'Oscar de la Meilleure Photographie, Glen MacWilliams voit le prix revenir à Joseph LaShelle primé pour Laura (1944).

Durant l'année 1944, Alfred Hitchcock poursuit son engagement dans l'effort de guerre avec deux courts-métrages, Aventure Malgache et Bon Voyage produits au Royaume-Uni. Avec les années, Les Naufragés parvient à gagner en estime, aussi bien auprès du public que de la critique. Le 16 décembre 1950, le film est adapté à la radio au sein de l'émission Screen Directors Playhouse diffusée sur les ondes de NBC. Pour l'occasion, Tallulah Bankhead reprend son rôle de Constance aux côtés de Jeff Chandler, Barbara Eiler, Roy Glenn, Henry Roland, Anne Diamond, Wilms Herbert et Shelson Leonard. En 1993, Jay Roach et Pen Densham reprennent le scénario des (Les) Naufragés au moment d'écrire Lifepod, un téléfilm de science-fiction réalisé par Ron Silver dans lequel huit survivants se retrouvent coincés au cœur de l'espace à bord d'une capsule de survie après l'explosion de leur vaisseau. À l'occasion de son quatre-vingtième anniversaire, le long-métrage est enfin entièrement restauré en 2024 par 20th Century Fox en partenariat avec The Film Foundation, The British Film Institute, The Museum of Modern Art et le concours des réalisateurs Martin Scorsese et Steven Spielberg.

Parmi les œuvres les plus sous-estimées d'Alfred Hitchcock qui, après avoir été décrié, est à présent élevé au rang de classique du Septième Art, Les Naufragés se révèle être une incroyable aventure humaine et surtout une remarquable leçon de cinéma qui témoigne avec maestria des années troubles de la Seconde Guerre mondiale.

Oscars

Poursuivre la visite

Communautés