|
Titre original : Phineas and Ferb Phineas and Ferb : Other Shorts Cartoonified! with Phineas and Ferb Agent P, Under C Production : Disney Television Animation Date de diffusion USA : 5 juin 2025 - 12 février 2026 Genre : Animation 2D |
Création : Dan Povenmire Jeff "Swampy" Marsh Musique : Danny Jacob Durée : 474 minutes |
























































« Un pain à remous ! »
Après l'arrêt de la série Phinéas et Ferb en 2015, une brève apparition en 2019 dans un téléfilm de La Loi de Milo Murphy et leur retour dans un deuxième long-métrage pour Disney+ en 2020, les deux demi-frères reviennent dans un revival, cinquième saison de la série, pour vingt épisodes toujours aussi déjantés. Malgré quelques changements, tant dans le doublage anglais et français que dans certains détails, cette nouvelle saison préserve l'esprit, l'énergie et la qualité qui ont fait le succès des quatre premières. Dix années de hiatus n'ont rien retiré à sa fraîcheur et sa bonne humeur communicative.


Après 215 épisodes (dont 28 doubles), 9 spéciaux (un de 30 minutes, Phinéas et Ferb : Les Vacances de Noël, et huit de 45 minutes : Phinéas et Ferb : Le Tour du Monde en Un Jour, Phinéas et Ferb : Mission Marvel, Phinéas et Ferb : L'Été en Péril, Phinéas et Ferb : Star Wars, Phinéas et Ferb : Les Zombies de Doof, Phinéas et Ferb : Le Dernier Jour de l'Été et Les Dossiers Secrets de l'O.S.A.S.) ainsi qu'un long-métrage de 90 minutes, le Disney Channel Orignal Movie Phinéas et Ferb - Le Film : Voyage dans la 2e Dimension, diffusés pendant près de huit ans sans interruption, la série s'arrête en 2015. Pourtant, la popularité des personnages demeure intacte. Ils réapparaissent ensuite dans le téléfilm La Loi de Milo Murphy : L'Effet Phinéas et Ferb, qui sert d'introduction à la Saison 2 de La Loi de Milo Murphy, un spin-off situé dans le même univers que Phinéas et Ferb. Le Professeur Heinz Doofenshmirtz, quant à lui, fait une première apparition dans le final de la Saison 1 avant de devenir un personnage récurrent de la Saison 2. Phinéas et Ferb reviennent enfin en 2020 dans un deuxième long-métrage, cette fois-ci un Disney+ Original Movie : Phinéas et Ferb - Le Film : Candice Face à l'Univers, une aventure aussi réussie que la précédente.


Preuve de leur place centrale dans le catalogue de Disney Television Animation, les personnages de Phinéas et Ferb sont régulièrement mis à contribution dans plusieurs mini-séries crossover. La première, Theme Song Takeover, débute le 19 avril 2019 avec un épisode consacré au Professeur Doofenshmirtz. Cette série propose de faire réinterpréter les génériques des programmes de Disney Channel par un personnage secondaire. Les héros de Phinéas et Ferb y apparaissent dans quatre autres épisodes jusqu'en 2026. La seconde, Broken Karaoke, diffusée de 2019 à 2025, met en scène des personnages de séries animées de Disney Channel, ici le Professeur Doofenshmirtz ou Candice, interprétant des versions déstructurées de chansons existantes. La troisième, Random Rings, repose sur des canulars téléphoniques réalisés par des personnages de séries animées de Disney Channel. Plusieurs saisons ont été produites, et le Professeur Doofenshmirtz y apparaît, avec ou sans Perry, dans cinq épisodes entre 2020 et 2023. La quatrième, Chibi Tiny Tales, lancée en 2020, revisite les séries Disney sous une forme abrégée, avec des personnages redessinés selon les codes des chibi, ces figures inspirées du manga et représentées sous une apparence enfantine. Le succès est tel qu'un spin-off, Chibiverse, composé d'épisodes plus longs, voit le jour en 2022. Les personnages de Phinéas et Ferb y figurent dans un peu moins d'une vingtaine d'épisodes pour chaque série. Enfin, Dessins à NE PAS Reproduire, parodie de tutoriels de dessin lancée en 2022, accueille les personnages de Phinéas et Ferb dans trois épisodes.
En 2023, Disney Branded Television annonce la signature d'un contrat avec Dan Povenmire et Jeff « Swampy » Marsh, les créateurs de Phinéas et Ferb, pour le développement de deux saisons supplémentaires. Le premier s'est illustré sur Tortues Ninja, Les Simpson, Rocko's Modern Life, Les Griffin ou Bob l'Éponge, tandis que le second l'a accompagné sur Les Simpson et Rocko's Modern Life. Après la fin de Phinéas et Ferb en 2015, ils développent ensemble une nouvelle série, La Loi de Milo Murphy, pour Disney Television Animation, diffusée durant deux saisons de 2016 à 2019. Dan Povenmire crée ensuite une nouvelle série en solo, Hamster & Gretel, produite par Disney Television Animation et proposée sur Disney Channel pendant deux saisons, de 2022 à 2025. Jeff « Swampy » Marsh développe pour sa part Pete le Chat pour Amazon, dont la diffusion s'étale de 2017 à 2022, de même que Hey A.J. ! pour Disney Jr., qui, elle, débute en 2026.


La Saison 5 reprend exactement le même concept que les quatre précédentes. Elle suit ainsi les aventures de deux demi-frères, Phinéas Flynn et Ferb Fletcher, qui vivent à Danville, dans le secteur des Trois-États. Animés par la volonté simple, mais inébranlable de profiter pleinement de leurs vacances d'été, ils se heurtent sans cesse à Candice, leur sœur, véritablement « hantée » par leurs idées et inventions. Déterminée à les dénoncer, elle saisit la moindre occasion pour alerter leur mère de leurs activités, sans jamais parvenir à obtenir la moindre preuve. Par ailleurs, ce que les deux garçons ignorent, c'est que Perry, leur ornithorynque de compagnie, travaille comme agent secret pour l'organisation gouvernementale entièrement animale O.S.A.S.. Sa mission quotidienne consiste à contrecarrer le dernier plan du Professeur Heinz Doofenshmirtz, un savant fou obsédé par l'idée d'affirmer sa méchanceté, mais dont l'incompétence finit systématiquement par le trahir. Les deux intrigues se rejoignent à la fin de chaque épisode : un événement lié à l'une entraîne presque toujours, de manière indirecte, la résolution de l'autre, effaçant toute trace du projet des garçons juste avant que Candice, consternée, ne puisse le montrer à leur mère, tout en réduisant à néant la machination diabolique de Doofenshmirtz.


Ceci dit, cette nouvelle saison apporte quelques évolutions. Tout d'abord, l'intrigue se déroule un an après les évènements des saisons précédentes, donc après le final Phinéas et Ferb : Le Dernier Jour de l'Été, et bien avant ceux de l'épisode Dix Ans Plus Tard, où les enfants sont désormais étudiants. La saison commence d'ailleurs à la toute fin de l'année scolaire, lorsque les enfants annoncent qu'ils disposent à nouveau de 104 jours pour profiter de leur été et réaliser une multitude de projets. Le générique, réorchestré pour l'occasion en VO comme en VF, le confirme dès les premières paroles du second épisode « Il y a ENCORE presque trois mois (…) » ; le premier épisode débutant sans générique, mais proposant un peu plus tard la chanson C'est le Début de l'Été. Doofenshmirtz, quant à lui, qui avait choisi de devenir gentil à la fin de l'été précédent, décide de redevenir méchant au bout de neuf mois. Il affirme avoir compris qu'il n'était pas fait pour faire le bien… En réalité, il n'est pas vraiment fait pour faire le mal non plus !


Les épisodes de cette cinquième saison sont tout aussi savoureux, mais certains méritent une attention particulière, à commencer par le premier, Le Début de l'Été | Maman Nuage, dont le montage se révèle étonnant. Faussement présenté comme un épisode en deux parties, il s'agit en réalité d'une seule et même histoire, simplement coupée à un endroit inhabituel. La première partie, d'une durée de huit minutes, sert d'introduction à la nouvelle saison et rappelle le concept de la série. La seconde, plus longue avec quatorze minutes, propose une aventure rocambolesque où l'été démarre sur les chapeaux de roues : la mère des garçons se retrouve transformée en nuage et menace de provoquer des dégâts en ville. Dans Puçage Gratuit, Perry doit affronter Doofenshmirtz au cours d'une visite chez le vétérinaire particulièrement mouvementée. Les Chroniques de Mip, Épisode 42, L'Ami Mip à Saint Louis fait revenir le personnage extraterrestre dans un double épisode où les scénaristes réutilisent des images de la bande-annonce de l'épisode de la Saison 3, Le Pouvoir du Charme. À l'époque, cette fausse bande-annonce rassemblait des idées partant dans toutes les directions pour un épisode que les créateurs n'avaient absolument pas prévu de produire. Finalement, ils se sont dédits... treize ans plus tard. Dans Agent A (Comme Ado), Stacy, qui connaît le secret de Perry depuis la Saison 4, vient en aide à l'ornithorynque lorsqu'il se retrouve en danger. Il est d'ailleurs intéressant de noter que plusieurs épisodes choisissent de se concentrer sur des personnages secondaires afin de varier les plaisirs. Parmi eux, Le Seigneur du Coin du Feu, où Isabella et ses amies se disputent autour de cupcakes, ou encore Un Dîner sous Haute Tension, dans lequel Vanessa et Monty organisent une rencontre explosive entre leurs pères respectifs.


Certaines thématiques reviennent régulièrement, notamment le désir persistant de Buford de voir Phinéas et Ferb construire un pain à remous, c'est-à-dire, comme il le précise lui-même, « un bon jacuzzi dans une miche ». Il ne cesse de le réclamer au fil des épisodes. Mais, comme il le dit avec philosophie, l'été est long et la patience fait partie de ses qualités. Sa ténacité finit d'ailleurs par payer dans le fameux épisode Le Pain à Remous. Malheureusement pour lui, Buford se retrouve envoyé, avec sa gigantesque miche, sur une île déserte où les scénaristes s'amusent à parodier avec humour le film Seul au Monde. Une autre idée récurrente apparaît dans deux épisodes : celle du costume en latex à l'effigie de Candice. Le concept reprend celui de l'épisode de la Saison 3, Doofnithorynque, où Buford possédait déjà un étrange moule de Candice. Dans l'épisode justement intitulé Le Costume de Candice, la jeune fille découvre que Buford détient un déguisement lui ressemblant et tente de l'utiliser pour coincer ses frères. Puis, dans L'Attaque du Costume de Candice, le costume – que Buford a baptisé Béatrice – prend étonnamment vie et s'en prend à tout le monde. Il s'agit sans doute de l'histoire la plus étrange de la saison, et probablement de l'une des plus audacieuses de la série.


Côté casting, quelques changements sont également à signaler dans les voix des personnages, aussi bien en anglais qu'en français. Mitchel Musso (le fameux Oliver Oken de la série Hannah Montana), qui prêtait sa voix à Jeremy Johnson dans les quatre premières saisons, a été renvoyé par Disney et remplacé par un acteur non crédité. Thomas Brodie-Sangster, voix originale de Ferb dans la série, est pour sa part remplacé par David Errigo Jr., qui avait déjà doublé le personnage dans La Loi de Milo Murphy et Phinéas et Ferb - Le Film : Candice Face à l'Univers. En français, où la qualité du doublage mérite une nouvelle fois d'être saluée, la plupart des comédiens reprennent leurs rôles. L'excellent Donald Reignoux assure cette saison la voix de Jérémy en plus de celles de Phinéas et Buford. Tom Trouffier hérite du rôle de Ferb, tandis que Maxime Baudouin prête sa voix à Carl. Il faut également souligner l'interprétation remarquable de Pierre-François Pistorio dans le rôle du Professeur Doofenshmirtz, toujours aussi hilarant.
La diffusion de la Saison 5 débute le 5 juin 2025 sur Disney Channel avant d'arriver sur Disney+ le lendemain. Le dernier épisode est proposé le 16 janvier 2026. Quelques courts-métrages indépendants, conçus comme publicités ou contenus promotionnels pour d'autres programmes, accompagnent également cette période de diffusion. Le premier, Perry Interviews a REAL Platypus at San Diego Zoo Safari Park !, sort le même jour que le lancement de la nouvelle saison. Principalement tourné en prises de vues réelles, il montre Perry visitant le Zoo de San Diego et rencontrant un véritable ornithorynque. Le second, Phineas and Ferb Meet Elio, est mis en ligne le 16 juin 2025 pour promouvoir la sortie du film Pixar Elio. Mais c'est surtout le dernier, Phineas and Ferb Recap Percy Jackson Season 1, qui s'avère particulièrement drôle : les personnages y livrent un résumé hilarant de la première saison de Percy Jackson et les Olympiens.
Enfin, comme beaucoup de séries produites par Disney Television Animation durant les années 2020, la relance de Phinéas et Ferb s'accompagne de plusieurs mini-séries dérivées, malheureusement non traduites en français. La première, proposée du 25 juillet 2025 au 12 février 2026, est Cartoonified ! with Phineas and Ferb, dont le concept consiste à transformer sept personnalités en personnages animés afin de les intégrer dans l'univers de la série : Kylie Cantrall (Red dans Descendants : L'Ascension de Red), Xochitl Gomez (America Chavez dans Doctor Strange in the Multiverse of Madness), Avantika (actrice et danseuse), Brittany Broski (influenceuse), Walker Scobell (Percy dans Percy Jackson et les Olympiens), Mark Rober (influenceur), ainsi que LeBron et Zhuri James (joueur de basket-ball et sa fille). La deuxième, Nom de Code : Agent P, est mise en ligne directement sur Disney+ dans son intégralité le 16 janvier 2026. Elle raconte sur huit épisodes comment Perry affronte une bande de méchants animaux appartenant à l'organisation A.N.A.T.H.E.M.A.. Les récits se révèlent amusants, mais la série se distingue surtout par ses génériques, qui changent de style musical à chaque épisode en fonction du thème des aventures de Perry.


Quel plaisir de retrouver Phinéas et Ferb dans de nouvelles aventures ! Toujours aussi truculents, ces nouveaux épisodes confirment le statut culte de la série Disney, sans doute la meilleure de tout son catalogue. Et le succès semble au rendez-vous, comme en témoigne la commande par le studio aux grandes oreilles d'un troisième film, en plus de la sixième saison déjà actée. Plus que jamais, Phinéas et Ferb s'impose comme un véritable monument de la pop culture.