ClioHercule

Clio (Hercule)
Lire les crédits
Réduire
Date de création :
Le 27 juin 1997
Nom Original :
Clio
Créateur(s) :
Gerald Scarfe (Conception visuelle)
Tina Price (Conception visuelle)
Sue Nichols (Conception visuelle)
Michael Show (Supervision de l'animation)
Adam Dykstra (Animation)
T. Daniel Hofstedt (Animation)
Jay Jackson (Animation)
Dan O'Sullivan (Animation)
Apparition :
Cinéma
Télévision
Parcs
Spectacle
Jeux Vidéo
BD
Voix Originale(s) :
Vaneese Thomas
Voix Française(s) :
Norma Ray
Interprète(s) :
Charity Angél Dawson (Hercule, la Comédie Musicale, 2023)
Sharlene Hector (Hercule, la Comédie Musicale, 2025)

Portrait

rédigé par
Publié le 18 avril 2026

Le 27 juin 1997, la mythologie s'invite au cinéma avec Hercule, le trente-cinquième grand classique animé des studios Disney. Pour l'occasion, des dizaines de divinités des temps anciens sont convoquées, à l'image de Clio, la Muse de l'Histoire.

Clio, Muse de l'Histoire

Mentionnées dans la Théogonie d'Hésiode, les Muses sont régulièrement présentées comme les filles de Zeus, le seigneur de l'Olympe, et de la Titanide Mnémosyne, la déesse de la mémoire à qui chacun attribue la création des mots et du langage permettant de qualifier chaque chose. Là où les sources divergent, en revanche, c'est sur leur nombre. Pausanias note par exemple qu'elles sont trois à être vénérées dans la région de Béotie, au centre de la Grèce : Aédé (le chant et la voix), Mélété (la méditation) et Mnémé (la mémoire). Dans La Nature des Dieux, le philosophe romain Cicéron en liste pour sa part quatre : Thelxinoé (celle qui charme le cœur), Aédé (le chant), Arché (la muse des origines) et Mélété (la réflexion).


Apollon et les Muses, huile sur toile d'Heinrich Maria von Hess,
1826, Neue Pinakothek, Munich

Dans Ion, l'un des dialogues imaginés au IVe siècle av. J.-C. par Platon, elles sont neuf, le nombre le plus communément retenu. L'art de la poésie est partagé entre Calliope (la poésie épique), Thalie (la poésie pastorale et la comédie) et Érato (la poésie lyrique et érotique). Euterpe incarne la musique. Melpomène est la protectrice de la tragédie et du chant. Polymnie est la divine patronne de la rhétorique et de l'éloquence. Terpsichore personnifie la danse. Uranie est couplée à l'astronomie. Clio est enfin associée à l'Histoire.


Clio (troisième à partir de la droite), détail du Sarcophage des Muses, 1re moitié du IIe siècle,
Département des Antiquités grecques, étrusques et romaines, Musée du Louvre, Paris

Les Muses siègent dans deux résidences situées au cœur de la péninsule grecque, la première sur le mont Parnasse et la seconde sur l'Hélicon. Elles accompagnent régulièrement Apollon, le dieu des arts, du chant, de la musique, de la poésie et de la lumière. Pour les reconnaître, chacune dispose d'attributs particuliers. Calliope est coiffée d'une couronne d'or et porte le plus souvent un rouleau et une trompette. Thalie arbore fièrement une guirlande de lierre, un masque de comédie, une paire de brodequins, un rouleau, ainsi qu'un porte-voix parfois remplacé par un clairon. Érato ceint une couronne de myrte et de rose et possède un tambourin, une viole ou une lyre. La tête ornée de fleurs, Euterpe joue de la flûte, du hautbois ou de tout autre instrument de musique. Melpomène emporte avec elle une épée, un masque de tragédie ou un poignard, en plus de sa couronne faite d'un rameau de vigne. Le diadème de Polymnie est fait de perles et de fleurs. Dans ses mains, un rouleau est gravé du terme « persuader ». Une guirlande sur le front, Terpsichore joue d'un instrument à cordes. Auréolée d'étoiles, Uranie est équipée d'instruments de mathématiques, d'un compas ou d'un globe.


Clio, huile sur toile de Pierre Mignard,
1689, Musée des Beaux-Arts de Budapest, Hongrie

Clio est de son côté couronnée de laurier, symbole de gloire. Souvent représentée sous les traits d'une jeune fille, son nom provient du mot grec Kleiô qui signifie « célébrer » ou « chanter ». Chargée d'exalter le passé des personnages héroïques et des glorieuses cités, elle porte divers objets : un volumen sur lequel sont écrits les exploits des uns et des autres, une tablette et un stylet, une clepsydre qui matérialise le temps passé, un globe terrestre ou un plectre pour pincer les cordes de sa guitare. Certaines légendes lui attribuent une relation avec Strymon, le dieu-fleuve de Macédoine. De leur amour serait né un fils, Rhésos, jeune roi de Thrace réputé pour ses magnifiques chevaux. Envoyé pour aider les Troyens lors de la guerre racontée par Homère, il aurait été tué par Diomède. Ses étalons sont alors volés par Ulysse. La maternité de Rhésos reste cependant confuse, d'autres sources l'attribuant à Euterpe, Calliope ou Terpsichore. Dans sa Bibliothèque, Pseudo-Apollodore note par ailleurs que Hyacinthe est le fils que Clio aurait eu avec le héros Piéros de Thessalie. Cet amour – contraint – serait le fruit de la vengeance de la déesse Aphrodite dont l'attirance pour le mortel Adonis aurait été dénoncée par la Muse de l'Histoire.


La Muse Clio, gravure de Jean Daulle, 1756,
Département des Arts Graphiques, Musée du Louvre, Paris

Sûrement l'une des Muses les plus connues aujourd'hui, Clio a laissé son nom à divers organismes. La Cambridge University History Society est communément surnommée Clio. À l'Université de Pennsylvanie, la Clio Society regroupe les étudiants de premier cycle du Penn Museum. Dans un autre registre, les Clio Awards récompensent chaque année les talents dans le domaine de la publicité. Clio Bay, en Antarctique, est appelée en son honneur. En 2025, un spot publicitaire conçu par Publicis et réalisé par Rupert Sanders dresse un lien entre la Muse et la Clio, l'un des modèles les plus vendus par la firme automobile Renault.

Clio, discrète proclamatrice de héros

Peintes sur le col d'un cratère antique, les Muses prennent vie pour remplacer le narrateur d'Hercule qu'elles jugent trop barbant. Calliope se charge de faire les présentations. « Nous sommes les cinq muses, déesses des arts et proclamatrices de héros ! » Après avoir salué le public, ses sœurs et elles replacent le récit dans son contexte. Marchant en rythme près d'autres poteries, elles décrivent le chaos répandu jadis par les Titans. Fort heureusement, Zeus mit un terme au désastre en enfermant les monstres au plus profond de la mer.

Des années plus tard, une autre menace subsiste néanmoins. Rongé par la jalousie, Hadès, le seigneur des Enfers, complote en secret pour s'emparer du trône de son frère, Zeus. Pour ce faire, il compte bien libérer les Titans. Mais avant que les planètes soient parfaitement alignées, les Moires préviennent qu'il doit d'abord se débarrasser de son neveu, Hercule. La basse besogne est confiée à ses séides, Peine et Panique qui, aussi empotés l'un que l'autre, échouent lamentablement dans leur mission. Malgré tout, leurs malversations permettent d'ôter son immortalité au bébé, abandonné sur Terre, loin de l'Olympe et de ses parents.

Vivant parmi les mortels, Hercule est devenu un valeureux jeune homme. Autrefois moqué pour sa maladresse, il a acquis une force telle aux côtés de Philoctète qu'il parvient à éliminer la terrifiante Hydre de Lerne. Les Muses reviennent alors dans l'histoire pour célébrer le nouveau héros désormais l'idole des femmes. « Elles frappent leur héros, sur chaque pot », précise Thalie. « Sur chaque vase ! », corrige Clio en frappant sa sœur sur le crâne avec son rouleau. Thalie se venge en lui enfonçant une céramique sur la tête ! Sur un rythme endiablé, les déesses relatent chacun des exploits accomplis par le héros contre le Minotaure, Sthéno, les Oiseaux du lac Stymphale ou bien encore le Sanglier d'Érymanthe.

Elles-mêmes sous le charme du bel éphèbe, les Muses reviennent quelques instants plus tard afin de convaincre Mégara de reconnaître l'amour naissant entre Hercule et elle. S'animant sous la forme de statues, de bustes et d'un bas-relief, elles s'obstinent à faire comprendre à la jeune femme qu'il est tout simplement vain de cacher ses sentiments. Avec les yeux de l'amour, elles l'observent succomber progressivement.

Exploits, gloire et amour… Tout semble aller pour le mieux pour le héros. Mais en coulisse, Hadès avance ses pions. Parvenu à priver Hercule de sa force, le sinistre dieu a libéré les Titans et pris d'assaut l'Olympe. Désormais assis sur le trône de son frère, il savoure sa victoire. Celle-ci est heureusement éphémère. Après avoir retrouvé ses moyens, Hercule boute Hadès hors de la montagne sacrée. Les Titans sont eux-mêmes expédiés dans le cosmos. L'Olympe et le monde des Hommes est sauf. Cet acte de bravoure vaut au fils de Zeus de retrouver sa place parmi les siens. Il y renonce cependant afin de vivre aux côtés de celle qu'il aime, Mégara. Les Muses célèbrent le triomphe de la justice et de l'amour. « Balance-moi un coup d'alléluia », s'enthousiasme Melpomène. « À la gloire de ses exploits !, complète Clio. Fêtez trompettes ! La superstar ! » Sur Terre, tout le monde salue le retour du fils prodigue. « Le héros pour qui les cœurs s'enflamment », surenchérit Clio.

La Conception du personnage

Mis en production en 1993, Hercule est immédiatement pensé comme une libre interprétation des légendes de l'Antiquité grecque. Les scénaristes n'envisagent en effet pas de livrer un récit fidèle aux mythes anciens, mais une comédie familiale pouvant plaire à tous les publics. L'histoire d'Hercule est par conséquent altérée. Une bonne partie de ses douze travaux sont trappés. Plusieurs protagonistes sont évincés, comme Eurysthée, Iphiclès, Iolaos, Déjanire, le devin Tirésias, la reine de Lydie Omphale ou bien encore le centaure Chiron. D'autres voient leur destin changer, à commencer par Mégara – assassinée par le héros dans le texte original – et Héra qui troque son rôle de méchante absolue pour celui de maman aimante. Pour compléter l'intrigue, des créatures extérieures au mythe sont ajoutées çà et là, telles que Pégase, le cyclope, Sthéno ou le Minotaure.

Pour accompagner les spectateurs tout au long de l'histoire, la narration est confiée aux Muses. Chacune de leurs interventions prend la forme d'un chant gospel, un style tout à fait approprié, selon le réalisateur John Musker, pour raconter une aventure aussi grandiose. La distribution d'Hercule étant déjà pléthorique, le nombre de sœurs est revu à la baisse. Seules Calliope, Thalie, Melpomène, Terpsichore et Clio sont gardées, Érato, Polymnie, Euterpe et Uranie étant quant à elles laissées de côté.

Contrairement à ses sœurs, Clio reste toujours très en retrait durant chacun des numéros musicaux. Si Calliope et Thalie se taillent la part du lion, la Muse de l'Histoire intervient en effet le plus souvent comme simple choriste. Contrairement à Terpsichore et Melpomène, elle n'entonne presque aucune parole seule. Physiquement, elle est la deuxième muse la plus grande derrière Calliope. La taille fine, elle porte une toge beige fendue au niveau des jambes et rehaussée d'un capuchon. Les cheveux coiffés en arrière, elle porte une queue de cheval et une frange arrondie au-dessus du front.


Extraits du storyboard

Cette apparence finale est très éloignée des premiers concept arts. Initialement, les artistes pensaient représenter Clio sous la forme d'une vieille femme au visage renfrogné et coiffée d'un chignon. Dotée d'une longue toge, elle était parfois dessinée avec une paire de lunettes sur le bout du nez. Imaginée ainsi, elle ressemblait alors à la caricature de ces bibliothécaires acariâtres qui exigent le silence dans des salles de lecture où pourtant personne ne parle ! C'est notamment ainsi que la dessine l'illustrateur Gerald Scarfe, engagé par Disney pour définir l'apparence graphique des différents protagonistes d'Hercule. Né à Londres en 1936, le dessinateur et caricaturiste a fait les belles heures de nombreux titres de presse parmi lesquels le Sunday Times et le New Yorker. Son style, très remarqué sur l'album The Wall du groupe Pink Floyd, est particulièrement reconnaissable avec ses lignes tortueuses à l'encre de Chine rehaussées de couleurs vives.

Gerald Scarfe
Esquisses de Gerald Scarfe

Les esquisses de Gerald Scarfe sont reprises par Sue Nichols. Née à East Longmeadow, dans le Massachusetts, le 10 juin 1965, l'artiste étudie à CalArts avant d'entamer sa carrière en travaillant sur les séries Mon Petit Poney, Les Muppet Babies et McGee and Me. À la fin des années 1980, elle est engagée par les studios Disney et contribue au renouveau des années 1990 en participant aux productions du (Le) Prince et le Pauvre, La Belle et la Bête, Aladdin et Le Roi Lion. Nommée directrice artistique, elle est ensuite attachée à la conception des personnages du (Le) Bossu de Notre-Dame, Hercule, Mulan et Atlantide, l'Empire Perdu. Après avoir planché sur les premières moutures de Kingdom of the Sun (qui donnera naissance à Kuzco, l'Empereur Mégalo) et de La Reine des Neiges, Nichols se voit proposer de réaliser Dumbo 2 et Bambi 2. Elle décline cependant les offres et, en 2002, décide de rentrer dans sa région natale. Participant au développement visuel d'Il Était une Fois, La Princesse et la Grenouille et La Fée Clochette, elle se consacre à d'autres projets, notamment l'illustration de livres pour enfants. Atteinte d'un cancer du sein, Sue Nichols est fauchée dans la fleur de l'âge le 1er septembre 2020. Elle n'avait que cinquante-cinq ans.

Sue Nichols
Esquisse de Sue Nichols

Les esquisses de Tina Price sont plus proches du design final. Entrée chez Disney en 1983 comme animatrice intervalliste, elle fait partie des pionniers dans le domaine de l'animation assistée par ordinateur. Cofondatrice en 1985 du Département d'Animation Digitale des studios dont elle prend la tête, elle participe au développement de différents programmes ayant notamment permis de donner vie au Tapis volant dans Aladdin. Elle est ensuite associée à la création des personnages d'Hercule, Tarzan et Fantasia 2000, puis à la coordination artistique de La Planète au Trésor - Un Nouvel Univers. Après son départ de Disney, Tina Price crée l'association CTN (Creative Talent Network) dont le but est de promouvoir le travail des artistes à travers le monde.

Esquisse de Tina Price
Tina Price

L'animation de Clio et de ses sœurs est supervisée par Michael Show. Originaire du Minnesota, il entre à CalArts en 1979 où il apprend les rudiments du dessin animé aux côtés de certains pionniers comme Eric Larson. Diplômé en 1982, il intègre les rangs du studio Filmation pour qui il planche sur les films Pinocchio et l'Empereur de la Nuit et Blanche-Neige et le Château Hanté. Il rejoint ensuite Disney comme intervalliste sur Oliver & Compagnie, La Petite Sirène et Bernard et Bianca au Pays des Kangourous. Promu animateur puis superviseur de l'animation, il donne ensuite vie à des personnages comme Big Ben, Abu, Timon, Pocahontas, les Muses, Morph, Miss Caloway et Ray.

Michael Show
Dessin d'animation

Michael Show est épaulé par Adam Dykstra (Tok, Grace, Wesley, Rusty, Buford), T. Daniel Hofstedt (Gazeem, le Prince Achmed, Simba, Ben et Lon, l'Empereur de Chine, Monsieur Arrow), Jay Jackson (Les gorilles, Milo Thatch, Morph) et Dan O'Sullivan (Les Gitans, Jane et Wendy). Lors du numéro musical durant lequel elles tentent de faire avouer son amour pour Hercule à Mégara, les artistes se sont amusés à représenter les Muses sous la forme de bustes. La référence à la statuaire antique est évidente. Mais ils ont aussi glissé un clin d'œil à l'attraction The Haunted Mansion présente à Disneyland en Californie depuis le 9 août 1969. À l'intérieur, les visiteurs du Parc sont en effet amenés à croiser cinq bustes chantant lors de leur passage dans le cimetière. L'un d'eux, Rollo Rumkin vocalisé par Verne Rowe, est ici remplacé par la tête de Clio.

The Haunted Mansion
Hercule
Les Voix de Clio

En version originale, Clio est interprétée par Vaneese Y. Thomas. Née à Memphis, dans le Tennessee, le 24 août 1952, la chanteuse signe dans les années 1980 avec la maison de disques Geffen Records. Spécialisée dans le R&B, le jazz et la soul, elle remporte un beau succès en 1987 avec les titres Let's Talk It Over et (I Wanna Get) Close To You présents sur son premier album, simplement titré Vaneese Thomas. Suivent les disques When My Back's Against the Wall, Talk Me Down, A Woman's Love, Soul Sister et Blues for My Father qui lui vaut une nomination aux Blues Music Awards en 2013. Elle accompagne par ailleurs sur scène d'autres artistes tels que Lenny White, Bob James, Freddie Jackson, Beau Williams, Joe Cocker, Luciano Pavarotti, Sting, Stevie Wonder, Michael Jackson, Céline Dion, Eric Clapton et Carly Simon. À la télévision, elle prête sa voix à Grace la bassiste dans la série pour enfants Shining Time Station diffusée sur PBS. En 2008, la narration de l'audiobook Jazz lui permet de remporter un Odyssey Award.

Vaneese Thomas
Norma Ray

En France, le rôle est offert à Norma Ray. De son vrai nom Sylvie N'Doumbé, la chanteuse voit le jour à Saint-Étienne le 21 mars 1970. Passionnée dès l'enfance pour la chanson et la musique, elle étudie sur les bancs de l'American School of Music Modern de Paris d'où elle sort diplômée en 1992. Débutant sur les écrans dans la série Les Compagnons de l'Aventure dont elle signe le générique, elle enchaîne les publicités tout en travaillant comme mannequin. Dès 1992, elle sort le single If It's Love puis participe aux bandes originales françaises de Sister Act, Le Roi Lion, Hercule, Le Roi Lion 2 : L'Honneur de la Tribu, Frère des Ours et La Princesse et la Grenouille. Elle obtient la huitième place du classement français avec la chanson Tous les maux d'amour sortie en 1999.

Les Autres Apparitions de Clio

Comme ses sœurs, Clio fait partie des personnages récurrents de la série animée Hercule diffusée entre le 31 août 1998 et le 1er mars 1999. Au début de chaque épisode, les Muses interprètent le générique qui reprend certaines paroles de la chanson De Zéro en Héros. Elles introduisent aussi la plupart des histoires et donnent aux téléspectateurs quelques éléments de contexte sur tel ou tel mythe, tel ou tel protagoniste ou telle ou telle créature.

Hercule et la Mission Apollon (1998)
Disney's Tous en Boîte (2002)

Le 26 janvier 2002, les Muses apparaissent dans Où est Minnie ?, le neuvième épisode de la deuxième saison de la série Disney's Tous en Boîte. Partis à la recherche de Minnie, Mickey, Donald et Dingo déambulent dans les coulisses du club. Ils arrivent bientôt dans la section où sont entreposés les accessoires d'Hercule. Les déesses surgissent soudain d'un vase pour accompagner la quête des trois compagnons en chanson. Le 19 avril 2008, c'est toujours sur un vase que leur effigie est visible dans La Course de Chars, l'épisode 17 de la première saison de Phinéas et Ferb.

Phinéas et Ferb (2008)
Chibi Tiny Tales (2020)

Le 7 juin 2020, Disney Channel lance une nouvelle série de pastilles vidéo, Chibi Tiny Tales, dans laquelle les classiques Disney sont racontés sous une forme abrégée – environ une minute – avec des personnages dont l'apparence reprend les canons des Chibi, ces héros de manga représentés sous une forme enfantine. Le 21 octobre 2023, c'est au tour d'Hercule d'être adapté. Les Muses rempilent pour introduire l'histoire.


Hercules, Theatre Royal Drury Lane, Londres, 2025

En dehors des écrans, les Muses font partie des personnages conservés dans chacune des adaptations d'Hercule en comédie musicale. Absente de la première version jouée en 2019 sur la scène du Delacorte Theater de New York, Clio est interprétée quatre ans plus tard par Charity Angél Dawson à la Paper Mill Playhouse de Millburn, dans le New Jersey. À Londres en 2025, elle est jouée par Sharlene Hector.

Les Produits Dérivés

La sortie d'Hercule au cinéma en 1997 s'accompagne de pléthore de produits dérivés dans les magasins. Les Muses sont à l'honneur sous forme de vêtements, jouets, accessoires, pins… Elles font entre autres partie de la collection de figurines Disney Doorables dédiée au film.

Disney Doorables
Sacs Loungefly

La marque de sac de luxe Loungefly consacre plusieurs de ses modèles aux divinités des arts dont les visages sont également repris sur une collection de pins limitée à 1 000 exemplaires et éditée par le club D23 à l'occasion du vingt-cinquième anniversaire du long-métrage. Pour la même occasion, une très jolie statue est créée par le sculpteur Steve Thompson.

Pins D23, Hercules - 25th Anniversary
Statue de Steve Thompson

Côté jeux vidéo, les Muses introduisent le menu de l'adaptation d'Hercule sur PC et PlayStation. Elles possèdent leur tête dans le jeu Disney Emoji Blitz, ainsi qu'un badge dans Disney Speedstorm.

Hercule
Disney Emoji Blitz
Clio dans les Parc Disney

Au Disneyland Park d'Anaheim, les Muses figurent sur l'un des chars de la parade Hercules: Zero to Hero Victory Parade créée à l'occasion de la sortie du film en 1997. Un char spécial défile également à Disneyland Paris lors de l'événement Hercules Happening.

Hercules: Zero to Hero Victory Parade
Hercules Happening

Le 17 juin 2023, les déesses font partie des personnages que les visiteurs du Parc californien peuvent rencontrer lors de la Disneyland After Dark: Pride Nite.

Disneyland After Dark: Pride Nite
Hercules: The Muse-ical

Les cinq divinités sont par ailleurs les maîtresses de cérémonie d'Hercules: The Muse-ical joué à bord du Magic et du Wonder, deux des navires de la Disney Cruise Line.

À l'inverse de Calliope ou de Thalie, Clio reste la Muse la moins mise en valeur dans Hercule. Indissociable de ses quatre sœurs, elle complète néanmoins joliment le casting.

Filmographie

Spectacles

Poursuivre la visite

Communautés