Wilbur et Orville Wright

Wilbur et Orville Wright
Lire les crédits
Réduire
Date de création :
Le 17 juillet 1943
Nom Original :
Wilbur & Orville Wright
Apparition :
Cinéma
Télévision
Voix Française(s) :
Éric Legrand (Wilbur Wright, Le Tour du Monde en Quatre-Vingts Jours, 2004)
Patrick Mancini (Orville Wright, Le Tour du Monde en Quatre-Vingts Jours, 2004)
Interprète(s) :
Owen Wilson (Wilbur Wright, Le Tour du Monde en Quatre-Vingts Jours, 2004)
Luke Wilson (Orville Wright, Le Tour du Monde en Quatre-Vingts Jours, 2004)
Thomas Lennon (Wilbur Wright, La Nuit au Musée 2, 2009)
Robert Ben Garant (Orville Wright, La Nuit au Musée 2, 2009)

Portrait

rédigé par
Publié le 21 février 2026

Tantôt héros, tantôt simples figurants, des dizaines de personnages historiques peuplent la filmographie des studios Disney. En 1943, les frères Wilbur et Orville Wright sont notamment convoqués afin d'illustrer un exposé sur l'histoire de l'aviation produit en pleine Seconde Guerre mondiale. 

Les frères Wright, pionniers américains de l'aviation

Wilbur Wright voit le jour le 16 avril 1867 à Millville, dans l'Indiana. Son frère, Orville, naît quant à lui à Dayton, dans l'Ohio, quatre ans plus tard, le 19 août 1871. Fils du pasteur Milton Wright et de Susan Koerner, tous les deux grandissent au sein d'une fratrie comptant au total sept enfants avec Reuchlin, Lorin, Katharine, Otis et Ida. Surnommés Wil et Orv par leurs amis, aucun d'eux ne termine ses études. Vivant dans une certaine pauvreté, ils fondent en mars 1889 une imprimerie et éditent leur propre hebdomadaire, The West Side News, remplacé en avril 1890 par un quotidien, The Evening Item. L'expérience est cependant de courte durée. L'entreprise dépose le bilan quatre mois plus tard. 

Wilbur Wright
Orville Wright

En décembre 1892, les frères Wright changent totalement de registre et ouvrent une boutique de réparation de bicyclettes. La pratique du vélo est en effet en pleine croissance aux États-Unis. Baptisé The Wright Cycling Exchange puis The Wright Cycle Company, leur commerce est prospère. À partir de 1896, Wilbur et Orville commencent à fabriquer leurs propres modèles. Avec l'argent gagné, ils entretiennent leur passion pour un autre moyen de transport novateur, l'avion. Marchant dans les pas de précurseurs tels que l'Allemand Otto Lilienthal, mort tragiquement le 10 août 1896 en testant son nouveau planeur, ils commencent à se documenter et, dès 1899, réalisent leurs premières expérimentations. Observant la manière dont les ailes d'un oiseau épousent l'air, ils fabriquent leurs premiers aéronefs qu'ils testent dans la région de Kitty Hawk, en Caroline du Nord, dès l'automne 1900. Au départ, aucun pilote ne monte à bord des appareils, simplement connectés au sol par une corde à la manière d'un cerf-volant. Bientôt, Wilbur s'allonge à plat ventre sur l'aile inférieure du biplan. Si certains essais sont prometteurs, d'autres sont marqués par des échecs cuisants. Parfois découragé, Wilbur confie à son frère Orville qu'à ce rythme, il faudra sûrement mille ans pour permettre à l'Homme de voler… 


Premier vol motorisé du Wright Flyer, le 17 décembre 1903

En 1901, les frères Wright augmentent la taille des ailes de leur planeur. Grâce à cela, l'engin est capable de parcourir une distance comprise entre quinze et cent-vingt mètres. Ils effectuent de nouveaux calculs et de nouvelles expériences avec une soufflerie afin de déterminer l'incidence du frottement de l'air et ainsi accroître la vélocité et la stabilité. En 1902, ils essayent leur nouveau biplan près des Kill Devil Hills. Plus grand, il est piloté par deux hommes, Wilbur Wright et son assistant Dan Tate. L'ajout d'un gouvernail mobile permet désormais de diriger l'appareil. En 1903, leur « Machine volante », surnommé le Wright Flyer, est équipée d'un petit moteur à essence. Celui-ci est conçu par Charlie Taylor, l'un des ingénieurs employés par les deux frères. Une première démonstration publique est organisée le 17 décembre 1903. Manipulé par Orville, le Wright Flyer parcourt 37 mètres en douze secondes. Au cours des deux vols suivants supervisés par Wilbur puis Orville, il effectue une distance de 53 puis 61 mètres. Lors d'une quatrième tentative, l'avion reste en l'air pendant presque une minute. Malgré des dégâts sur la structure qui empêcheront le Flyer de reprendre les airs, l'exploit est repris dans la presse. Il ne suscite toutefois aucun réel enthousiasme auprès du public, peu impressionné par une durée de vol si courte. 


Démonstration du Wright Flyer II à Huffman Prairie en 1904

En 1904, les frères Wright assemblent le Wright Flyer II. Ils louent un terrain à Huffman Prairie, près de Dayton. Une poignée de journalistes est conviée. Aucune photographie n'est néanmoins permise. Le vol s'avère être un échec. Certains pensent que les Wright l'ont fait exprès afin d'être débarrassés une fois pour toutes de la presse et des potentiels copieurs. Loin des regards indiscrets, ils vendent leur commerce de bicyclettes et se consacrent exclusivement à leurs expérimentations. Le 13 août 1904, Wilbur parvient à parcourir 400 mètres. Grâce à une catapulte utilisée pour donner de l'élan à l'avion, il réussit le 20 septembre à accomplir une boucle de plus de 1 200 mètres en 90 secondes, une première ! En novembre et décembre, les frères parviennent à voler pendant plus de cinq minutes d'affilée. Le 23 juin 1905, le Flyer III est mis en service. Les performances sont médiocres. Orville manque de se tuer dans un crash le 14 juillet 1905. Après quelques améliorations, Wilbur accomplit 39,4 km en un peu plus de 38 minutes. L'exploit est peu relayé dans les journaux. Persuadés que leur avion a une utilité certaine, les deux frères contactent les gouvernements américain, français, anglais et allemand dans l'espoir de le leur vendre. Sceptique, aucun d'entre eux ne donne de réponse favorable. En France, les Wright sont même accusés d'être des charlatans. 


Le Wright Model A lors d'un test en France en 1909

Il faut encore plusieurs années aux frères Wright pour convaincre leurs interlocuteurs. Finalement, ils obtiennent un contrat avec l'U.S. Army le 8 février 1908, puis avec La Compagnie Générale de Navigation Aérienne française le 23 mars. Pour la première fois, un siège est ajouté en plus de celui du pilote afin d'accueillir un passager. Le 14 mai 1908, Charlie Furnas, un mécanicien de Dayton est ainsi le premier invité sur deux vols opérés par chacun des frères. Plusieurs démonstrations du Flyer Model A sont planifiées, dont une près du Mans, en France. Le public – dont fait partie le pionnier Louis Blériot – est impressionné. Lors de l'une d'entre elles, Orville manque de se tuer, encore... Son passager, Thomas E. Selfridge, meurt des suites d'une fracture du crâne. Mais rien n'arrête le duo qui fonde en 1909 la première école de pilotes au monde à Pau, dans le sud-ouest de la France. Pour leurs efforts et leur détermination, ils sont décorés de la Médaille d'or du Congrès par le président des États-Unis William Taft lors d'une cérémonie organisée le 10 juin à la Maison-Blanche. Quelques semaines plus tard, le 27 juillet 1909, ils assistent aux premiers vols de l'U.S. Army. Le 4 octobre, un million de spectateurs sont réunis à New York pour voir Wilbur fendre le ciel. Le 22 novembre 1909, la Wright Company est enregistrée au registre des sociétés américaines. Respectivement président et vice-président, Wilbur et Orville Wright lui rétrocèdent leurs différents brevets en échange d'un tiers des parts, de la somme de 100 000 dollars et d'une redevance de dix pour cent sur la vente de chaque avion. Le 7 novembre 1910, la société organise le premier transport aérien de marchandises de l'histoire en emportant deux rouleaux de soie de Dayton à Columbus. 


Wilbur et Orville Wright en 1909

Couronné de gloire, Wilbur Wright s'éteint le 30 mai 1912 des suites d'une fièvre typhoïde contractée lors d'un voyage d'affaires à Boston. Il avait quarante-cinq ans. À la même époque, la concurrence ne cesse de croître. Les avions des frères Wright commencent à faire pâle figure face à des modèles plus modernes et puissants. Engagé dans divers procès pour défendre ses brevets et à plusieurs scandales liés à l'écrasement de certains appareils, Orville décide en 1915 de vendre l'entreprise à un autre pionnier du secteur, Glenn Martin. Après la Première Guerre mondiale – conflit durant lequel l'aviation prend une place considérable dans les plans de bataille – elle fusionne avec son concurrent, la Curtiss Aeroplane Company, pour former la Curtiss-Wright Corporation. Orville réalise son dernier vol en tant que pilote le 13 mai 1918. Il se retire ensuite mais devient membre de différents conseils d'administration, comme celui du National Advisory Committee for Aeronautics (NACA), une agence fédérale créée dès 1915 pour coordonner la recherche aéronautique. Élu à la National Academy of Sciences en 1936, il est gratifié par le président Franklin D. Roosevelt qui, en 1939, transforme la date d'anniversaire d'Orville – le 19 août – en National Aviation Day. Le 19 avril 1944, l'aviateur prend une dernière fois les airs comme passager du Lockheed Constellation, le dernier-né de la firme Lockheed piloté pour l'occasion par le magnat Howard Hughes. Orville Wright s'amuse alors à dire que l'envergure de l'appareil (38 mètres) est plus grande que la distance que son frère et lui ont parcourue avec leur premier planeur ! Célébré comme un héros national, il meurt le 30 janvier 1948 à l'âge de soixante-seize ans. 

Les Apparitions animées de Wilbur et Orville Wright
Victory Through Air Power (1943)

Les frères Wright intègrent la filmographie des studios Disney le 17 juillet 1943 avec le long-métrage Victory Through Air Power. Conçu dans le contexte de la Seconde Guerre mondiale, le film est un pur produit de propagande destiné à mettre en lumière la pensée du Major Alexander P. de Seversky. Dans son livre éponyme, le militaire défend l'idée que la guerre moderne ne peut être gagnée que par les airs. Seule l'aviation est en effet capable selon lui d'acheminer soldats et matériels aux quatre coins du monde. Elle est de plus la seule en mesure de frapper durement l'ennemi avec un usage systématique des bombardements. 

Avant d'expliquer les théories du Major de Seversky, Victory Through Air Power débute par une séquence animée de quelques minutes durant laquelle est relatée l'histoire de l'aviation. Récité par Art Baker, l'exposé propose de remonter en 1903, année durant laquelle les frères Wright inventent le premier aéronef. « Durant 3 500 ans, l'Homme a eu le désir de voler, explique le narrateur. Cela ne fait néanmoins que quarante ans que cette ambition est devenue concrète, un accomplissement amené à changer la destinée du monde entier. Deux frères, Orville et Wilbur Wright, des fabricants de vélos originaires de Dayton, dans l'Ohio, ont testé leur première machine volante du côté de Kitty Hawk, en Caroline du Nord, le matin du 17 décembre. » 

Observé par une minuscule poignée de témoins, Orville Wright apparaît à l'écran couché sur l'aile inférieure de son biplan. Brinquebalant, l'engin est équipé d'un moteur encore rudimentaire et placé sur un rail permettant de lui conférer plus d'élan. Positionnant sa casquette à l'envers, il tient fermement le manche à balai. Avec un associé, Wilbur actionne les hélices puis se place derrière l'appareil qui vibre de toutes parts. Il actionne la catapulte. L'avion part en avant. Wilbur court à côté. La machine s'élève à quelques centimètres du sol avant de retomber quelques dizaines de mètres plus loin. 

Alors même que la presse tarde à s'enthousiasmer au sujet de cet exploit, les frères poursuivent leurs expérimentations et ouvrent la voie à d'innombrables autres pionniers. En 1908, l'armée américaine s'empare elle-même des airs. Un contrat est signé avec les Wright, marquant la naissance de l'U.S. Air Force… 

Les parties animées de Victory Through Air Power sont réalisées par David Hand, épaulé par les superviseurs Clyde Geronimi, Jack Kinney et James Algar. Elles sont écrites par Perce Pearce avec la contribution des scénaristes T. Hee, Erdman Penner, Bill Cottrell, James Bodrero, George Stallings et José Rodriguez. Le générique mentionne les noms de Ward Kimball, Joshua Meador, John Lounsbery, Carleton Boyd, Hugh Fraser, Bill Justice, George Rowley, Ed Aardal, John Sibley, John McManus, Norman Tate, Ollie Johnston, Bill Tytla, Marvin Woodward et Harvey Toombs, sans pour autant préciser quel personnage chaque artiste a animé. 

Schoolhouse Rock! (1976)

Les frères Wright sont évoqués dans la chanson Mother Necessity entonnée le 10 juillet 1976 dans l'émission pour la jeunesse Schoolhouse Rock! diffusée sur la chaîne ABC. 

Écrite par Bob Dorough, le titre rend hommage aux grands inventeurs américains : Eli Whitney, Thomas Edison, Samuel Morse, Elias Howe, Alexander Graham Bell, Robert Fulton, Guglielmo Marconi, Henry Ford, ainsi qu'Orville et Wilbur Wright, tous supposément inspirés par leur chère maman au moment de concevoir leurs machines. La chanson est incluse dans la compilation America Rock éditée en vidéo par Disney en 2002. 

Les apparitions en prises de vues réelles des frères Wright
Le Tour du Monde en Quatre-Vingts Jours (2004)

Le 16 juin 2004, les studios Disney proposent leur propre version du (Le) Tour du Monde en Quatre-Vingts Jours. Adaptation très libre du célèbre roman de Jules Verne, le long-métrage offre aux spectateurs de suivre les pérégrinations de Phileas Fogg, inventeur aussi excentrique que maladroit qui, après un pari hasardeux avec le ministre des Sciences, se lance dans un incroyable périple à travers la planète. 

Accompagné par son valet, Passepartout, et par la belle Monique LaRoche, une peintre française, Fogg quitte Londres et passe par Paris, l'Allemagne, la Turquie, les Indes, la Chine et les États-Unis. Dans le désert américain, il croise alors les frères Wright qui lui montrent les plans de leur machine volante. 

Dans Le Tour du Monde en Quatre-Vingts Jours, Wilbur Wright est interprété par Owen Wilson (Armageddon, La Vie Aquatique, La Nuit au Musée, Marley et Moi, Loki). Orville est quant à lui incarné par le frère de ce dernier, Luke Wilson (Charlie et ses Drôles de Dames, La Revanche d'une Blonde, Horizon : Une Saga Américaine). 

La Nuit au Musée 2 (2009)

Le 22 mai 2009, 20th Century Studios sort en salle La Nuit au Musée 2. Réalisé par Shawn Levy, le long-métrage poursuit les aventures de Larry Daley, le gardien de nuit du Musée d'histoire naturelle de New York, qui apprend que la plupart des expositions – jugées datées – sont sur le point d'être transférées dans les archives de la Smithsonian Institution de Washington. 

Découvrant que Dexter, le petit singe capucin, a emporté la tablette d'Ahkmenrah jusqu'à la capitale, Larry se précipite afin de protéger ses amis, aux prises avec les créatures des différents musées répartis tout autour du Mall qui, grâce aux pouvoirs de l'artefact, ont pris vie. Accompagné par l'aviatrice Amelia Earhart, il se retrouve ainsi au National Air and Space Museum où il aperçoit les frères Wright. Lorsque Napoléon, Al Capone et Ivan le Terrible les prennent d'assaut, Larry et Amelia s'échappent à bord du Wright Flyer. « Une femme aviateur, c'est grotesque », juge Wilbur. « Elle se débrouille ! », s'étonne Orville. 

Visibles seulement une poignée de secondes, Wilbur et Orville Wright sont respectivement joués par les scénaristes de La Nuit au Musée 2, Thomas Lennon (Memento, La Coccinelle Revient, Cherry) et Robert Ben Garant (La Coccinelle Revient, Baby-Sittor). 

Orville et Wilbur Wright, sources d'inspiration pour deux albatros maladroits

Le 22 juin 1977, les studios Disney sortent en salle leur vingt-troisième long-métrage animé, Les Aventures de Bernard et Bianca. Réalisé par John Lounsbery, Wolfgang Reitherman et Art Stevens, le film met en scène Bernard et Miss Bianca, deux petites souris missionnées par la SOS Société pour porter secours à une petite fille, Penny, kidnappée par une terrible mégère, Madame Médusa. Afin de se rendre auprès de l'enfant retenue captive au cœur du bayou, les deux héros prennent les airs grâce à l'assistance d'Orville, un albatros dont le prénom est un hommage non dissimulé à Orville Wright. 

Orville
Wilbur

Treize ans plus tard, le 16 novembre 1990, Bernard et Bianca sont de retour sur les écrans dans une suite, Bernard et Bianca au Pays des Kangourous. Cette fois, ils doivent porter secours à Cody, un jeune australien capturé par un perfide braconnier, Percival McLeach. Pour gagner les antipodes, ils peuvent alors compter sur le soutien de Wilbur, le frère d'Orville dont le patronyme est cette fois emprunté à Wilbur Wright. 

Wilbur et Orville Wright dans les Parcs Disney

Du 4 juillet 1984 au 17 juillet 1989, l'attraction World Premiere Circle-Vision ouvre ses portes au sein de la section Tomorrowland du Disneyland Park d'Anaheim. 


All Because Man Wanted to Fly (1984)

Avant de visionner le film à 360 degrés American Journeys, les visiteurs sont invités à regarder All Because Man Wanted to Fly, un court-métrage animé durant lequel Orville, l'albatros des (Les) Aventures de Bernard et Bianca, se livre à un exposé sur l'histoire de l'aviation. Après avoir évoqué les diverses inventions plus ou moins farfelues imaginées au fil des siècles par l'Homme, il introduit les frères Orville et Wilbur Wright. 

Considérés comme de véritables héros de l'histoire américaine grâce à leur génie et leur audace dans le domaine de l'aviation, Wilbur et Orville Wright font office de simples figurants dans la longue filmographie des studios Disney. Se contentant de quelques apparitions fugaces, ils restent principalement dans les mémoires pour avoir prêté leurs noms aux deux albatros des longs-métrages avec Bernard et Bianca.

Filmographie

Poursuivre la visite

Communautés