Larry Dalrymple

Au-delà de la célèbre maison des Simpson implantée depuis plus de trente ans au 742 Evergreen Terrace, la série Les Simpson se déroule dans un certain nombre de lieux iconiques de Springfield. La Taverne de Moe est assurément l’un de ces lieux les plus marquants. Tenu par l’acariâtre Moe Szyslak, ce bar un peu miteux est le repaire d’Homer Simpson qui y passe pour boire une bière (ou plus) chaque soir après sa journée de travail à la centrale nucléaire.

Un Atome de Bon Sens (Saison 1, épisode 3)

Moe fait vivre son troquet grâce à plusieurs piliers de comptoir qui, aux côtés d’Homer, ont leurs habitudes dans les lieux : l’alcoolique Barney Gumble, les collègues de travail Lenny Leonard et Carl Carlson, ainsi que Sam et Larry sont les clients les plus réguliers.
Homme chauve souvent vu vêtu d’un pull bleu surmonté d’un blouson rouge, Larry Dalrymple est essentiellement un personnage de second plan. Depuis sa première apparition dans Un Atome de Bon Sens (Saison 1, épisode 3), il a figuré dans des dizaines d’épisodes sans tenir d’autre rôle que celui de simplement boire sa bière au comptoir de Moe. Il ne s’exprime ainsi qu’à de rares exceptions, souvent par de simples onomatopées, caractérisant son excès de consommation d’alcool.

Une Soirée d'Enfer (Saison 1, épisode 13)

Aussi, la plupart de ses furtives apparitions à l’écran n’ont aucun caractère remarquable, à de rares exceptions près. Dans Toute la Vérité, Rien que la Vérité (Saison 2, épisode 10), il siffle Marge quand elle rentre dans le bar, comme tous les autres amis piliers de comptoir d’Homer, que son épouse vient retrouver. Dans Oh la Crise… Cardiaque ! (Saison 4, épisode 11), il participe à la minute de silence organisée par Moe pour Homer hospitalisé pour une crise cardiaque. De façon étonnante, l’épisode Ne lui Jetez pas la Première Bière (Saison 4, épisode 16) le fait apparaître en double au comptoir de Moe.

Dans Qui A Tiré sur M. Burns ? (Partie 1) (Saison 6, épisode 25), Larry se saoule et tombe au sol en respirant les vapeurs d’alcool du produit avec lequel Moe nettoie son comptoir.
Faux Permis, Vrais Ennuis (Saison 7, épisode 20) le montre endormi sur le comptoir devant sa bière, ce qu’il refait de nouveau dans Aux Frontières du Réel (Saison 8, épisode 10). Dans Bière Qui Coule Amasse Mousse (Saison 11, épisode 16), il est même vu ivre mort au sol.

Dans l’épisode Le Mystérieux Voyage d'Homer (Saison 8, épisode 9) Homer rentre chez Moe pour trouver son âme sœur. Ses compagnons de boisson répondent qu’ils sont au mieux des amis. Larry, lui, emploie le mot « collègue ».
Dans Homer Contre New York (Saison 9, épisode 1), Moe ouvre son bar et accueille ses six amis (Homer, Lenny, Carl, Barney, Larry et Sam) froidement : les autorités lui ont indiqué que 91% des accidents de la circulation sont provoqués par eux et que désormais ils devront en désigner un qui ne boira pas pour ramener les autres. C’est Barney qui est désigné. Larry et les autres peuvent ainsi passer la soirée à boire tranquillement.

Les Muscles de Marge (Saison 14, épisode 9) raconte comment Marge est devenue très musclée par d’intenses séances de musculation couplées à une prise d’hormones et d’amphétamines. Au milieu des clients piliers de la taverne, elle s’énerve contre une remarque de Moe et détruit tout le bar. Elle passe à tabac tous ses occupants, parmi lesquels Larry.
Le Jugement Dernier (Saison 16, épisode 19) le montre au comptoir de Moe avec tous les habitués, dans une parodie de la Cène avec Homer en Jésus.

D’autres épisodes placent toutefois Larry en dehors de la Taverne de Moe, notamment chez les Simpson, tendant à montrer qu’il compte dans le cercle amical d’Homer. Il est ainsi vu dans le salon des Simpson pour assister à la diffusion d’un match de boxe sur le câble qu’Homer a piraté (Tu Ne Déroberas Point, Saison 2, épisode 13) et figure parmi les invités à la soirée organisée chez les Simpson où Homer, alcoolisé, se comporte mal et fait honte à Marge (La Guerre des Simpson, Saison 2, épisode 20). Plus tard, il participe à un barbecue dans le jardin des Simpson (Lisa la Végétarienne, Saison 7, épisode 5).

D’autres fois, il est vu fréquentant l’église de Springfield, notamment dans La Foi d’Homer (Saison 14, épisode 10), participant à la fête qu’Homer y organise. Il est vu se faisant courir après par une femme. Il est également vu en train de voter, avec un masque, en période de pandémie (Simpson Horror Show XXXI, Saison 32, épisode 4), et participant à un vide-grenier chez Ned Flanders (Reine du Journal Intime, Saison 32, épisode 12).

Le rôle le plus marquant du personnage dans la série se trouve dans l’épisode Jour de Crémation (Saison 35, épisode 15), dans lequel les scénaristes lui donnent la mort. Au moment de la fermeture de son bar, Moe se rend compte que Larry, assis au comptoir, ne bouge plus. La bande composée du barman, d’Homer, de Carl et de Lenny se rend alors compte qu’il est mort. Bien qu’ils ne le considèrent pas véritablement comme un ami proche, Homer et ses compagnons se rendent à ses funérailles où ils réalisent alors qu’il n’y a que sa mère, Iris Dalrymple.

Jour de Crémation (Saison 35, épisode 15)

Cette charmante femme leur apprend alors que Larry les considérait comme ses meilleurs amis et qu’il lui parlait souvent d’eux. Elle révèle également la passion de son fils pour la pêche, ainsi qu’un livre trouvé dans sa chambre dans laquelle il évoque ses « potes de chez Moe ». Culpabilisant de ne s’être jamais vraiment intéressé à lui, le quatuor décide alors de rendre hommage à Larry en amenant l’urne contenant ses cendres jusqu’aux chutes d’eau de la sérénité. Durant le voyage, ils découvrent que l’urne contient des saphirs et que Larry était un contrebandier de pierres précieuses travaillant pour la mafia.

Après une aventure rocambolesque, la bande décide finalement que l’urne des cendres de Larry doit rester dans la Taverne de Moe. Le barman a entre-temps récupéré en douce les saphirs de son ancien client.
Depuis, l’urne est entreposée dans le bar, comme cela est visible dans l’épisode La Culotte Révélatrice (Saison 35, épisode 16) et d’autres ultérieurs.

La Culotte Révélatrice (Saison 35, épisode 16)

Larry Dalrymple ne s'exprimant qu'à de très rares occasions, les quelques mots qu'il exprime ont pu être prononcés en version originale par Phil Hartman dans Toute la Vérité, Rien que la Vérité (Saison 2, épisode 10), par Harry Shearer dans Le Mystérieux Voyage d'Homer (Saison 8, épisode 9) et par Dan Castellaneta dans Un Homer à la Mer (Saison 9, épisode 19).

En dehors de la série, Larry Dalrymple est également apparu dans Les Simpson - Le Film (2007), figurant parmi les nombreux habitants de Springfield assiégeant la maison des Simpson après la contamination du lac de la ville par Homer.

Les Simpson - Le Film (2007)

Il est aussi un des nombreux personnages disponibles dans le jeu vidéo Les Simpson : Springfield, développé par EA Mobile et disponible sur Android et iOS entre 2012 et 2025. Personnage premium, il était débloqué en même temps que son compère Sam par la construction du Moe’s Express. Parmi ses missions possibles au cours du jeu figuraient "boire à la brasserie de Moe", "partager un verre", "reluquer client" ou encore "dormir pour décuver".

Les Simpson : Springfield

Pilier de bar très discret, Larry Dalrymple fréquente la Taverne de Moe pendant des années sans se faire particulièrement remarquer, jusqu’au jour où les scénaristes font le choix de le faire mourir sur le comptoir. Le pauvre ivrogne s’inscrit depuis dans la liste des Personnages Simpson passés dans l’au-delà.