|
Titre original : The Simpsons - Season 18 Production : 20th Century Fox Television Gracie Films Date de diffusion USA : 10 septembre 2006 - 20 mai 2007 Genre : Animation 2D |
Création : Matt Groening Musique : Danny Elfman Alf Clausen Durée : 484 minutes |






















Et de 18 ! Les Simpson obtiennent leur majorité avec une dix-huitième saison de 22 épisodes de 22 minutes. Diffusée du 10 septembre 2006 au 20 mai 2007, la saison permet à la série d'atteindre le cap des 400 épisodes, ses 20 ans d'existence depuis leur début au Tracey Ullman Show et de voir la finalisation du long-métrage Les Simpson - Le Film.

Showrunner de la série depuis la treizième saison, Al Jean continue pour une sixième fois consécutive d'être à la tête de l'équipe d'écriture. Son expérience au sein de la série depuis ses débuts lui a permis de diriger d'une main de maître les Saisons 3 et 4 des (Les) Simpson ainsi que de créer sa propre série d'animation avec Mike Reiss, Profession : Critique. Il travaille également en parallèle sur Les Simpson - Le Film, long-métrage dont la production a débuté en 2001. Les sept premiers épisodes ont été initialement prévus pour la Saison 17 et sont au final présents lors de cette dix-huitième saison.

Se retrouvent au sein de l'équipe de scénaristes des vétérans tels que Matt Warburton, Daniel Chun, Bill Odenkirk, Michael Price, Joel H. Cohen, J. Stewart Burns et John Frink. Ces piliers de la série assurent à nouveau la continuité et le ton familier cher à Springfield. Des contributeurs plus ponctuels apportent par ailleurs un nouveau souffle, notamment Billy Kimball (Lateline, Seinfeld) et Peter Gaffney (Daria, La Cour de Récré, Nightmare Ned) qui sont intervenus dans l'écriture du Treehouse of Horror XVII ou encore dans l'excellent 24 Minutes, acclamé d'un Annie Awards pour le meilleur scénario dans une série animée.

Cette saison particulière regorge d'épisodes où les personnages s'essaient à de nouveaux métiers, notamment Homer. Le père de famille, éternel employé de la centrale nucléaire de Springfield, devient en effet, le temps d'un épisode, marchand de glace (Marge Reste de Glace), arbitre de football (Marge Piégée par le Net), paparazzo (Homerazzi), pompier (Escroc à Grande Échelle) et s'enrôle même dans l'armée (Homer S'Engage). Cela aura pour effet de proposer des situations de plus en plus cocasses et de sortir la famille Simpson des sentiers battus. Homer reste néanmoins toujours un personnage qui a tendance à créer ses propres problèmes, ce qui peut à force devenir frustrant pour le spectateur qui y voit plus une caricature qu'un personnage à part entière. Mais ses rédemptions, bien que redondantes, demeurent toujours aussi divertissantes.
Marge s'essaie elle aussi à de nouvelles activités afin de briser sa routine de femme au foyer. Elle devient ainsi une artiste-sculptrice, menuisière victime de misogynie de la part des Springfieldiens et joue à un jeu en ligne. Aimante et compatissante, elle montre également des signes de colère dans Kill Gill, Volumes 1 et 2, tandis que son enfance est en partie dévoilée dans Les Aqua-tics.

Bart reste fidèle à son rôle de casse-cou perturbateur. Il devient ainsi batteur dans un groupe et vole la vedette à sa sœur dans Les Baguettes Magiques, harcèle le principal Skinner lorsqu'il découvre qu'il est allergique aux cacahuètes dans C'est Moi Qui L'ai Fait !, se lie d'amitié avec la brute de l'école Nelson alors qu'il a essayé de gâcher sa fête d'anniversaire dans Mon Meilleur Ennemi. Il montre également une facette plus vulnérable dans Little Big Lisa lorsqu'il tombe amoureux d'une fille plus âgée que lui ou lorsque toute la ville de Springfield se lie contre lui après qu'il a fait perdre un match de baseball à son équipe.
Lisa n'est pas en reste non plus lors de cette dix-huitième saison. Elle fait découvrir chez Moe sa fibre artistique en l'aidant à composer des poèmes dans Moe Nia Lisa et devient institutrice pour les enfants de Cletus dans La Chorale des Péquenots. Dans Little Big Lisa, elle éprouve des remords après avoir menti à propos de ses origines, puis fait preuve d'une attitude peu sportive dans Marge Piégée Par le Net. Pleine de bonne volonté mais ayant également pas mal de défauts, Lisa reste un personnage plutôt complexe. Elle montre aussi de bonnes relations avec son père dans Mon Meilleur Ennemi, où ce dernier lui lit les aventures d'Angélica Boutton, une parodie à peine voilée de la saga littéraire Harry Potter, ou lorsqu'elle s'associe à Bart dans Mariage Plus Vieux, Mariage Heureux.
Dernière de la famille, Maggie Simpson a comme souvent un rôle plutôt anecdotique lors de cette saison. Elle est surtout utilisée pour quelques gags visuels qui fonctionnent sur le moment dans les épisodes, notamment dans les premières minutes d'Infos Sans Gros Mots où elle joue aux devinettes avec Marge, Patty et Selma ou encore lorsqu'elle pique une colère dans Escros à Grande Échelle après que sa tétine lui a été confisquée. Sa présence reste malgré cela très légère.

Cette saison est également l'occasion d'approfondir les relations entre les personnages secondaires. Ainsi, dans Mariage Plus Vieux, Mariage Heureux, Abraham Simpson se marie avec Selma Bouvier, l'une des sœurs de Marge, ce qui gêne Homer et Patty. Moe est également mis en avant dans Moe Nia Lisa et Escroc à Grande Échelle où il fait équipe avec Homer, Apu et Skinner. Gil est au cœur de l'intrigue de l'épisode Kill Gill, Volumes 1 et 2. Marge se prend d'affection pour lui après que ce dernier a fait une bonne action pour Lisa, bonne action qui l'a conduit à se faire virer. Ce dernier s'installe alors chez les Simpson, mais ce qui devait être temporaire devient rapidement durable et pas sans souci. Petit Papa Noël a également droit à son épisode, Petit Papa Noël Super Flic, dans lequel il rentre dans la police tandis que son lien avec Bart est par ailleurs bien montré. Enfin, dans La Chorale des Péquenots, les enfants de Cletus Spuckler sont mis en avant tout comme, dans Tous Les Huit Ans, le passé, pas forcément à leur avantage, des Springfieldiens.

Les Simpson renoue avec un genre que la série n'a jamais vraiment délaissé : la parodie. Le Parrain est en effet détourné dans Parrain par Intérim, où le fils de Gros Tony ne souhaite pas suivre les traces de son père. La Mélodie du Bonheur a droit à sa nouvelle version dans La Chorale des Péquenots avec Lisa dans le rôle de Maria (initialement interprétée par Julie Andrews) et les rejetons Spuckler dans le rôle des enfants von Trapp. L'épisode Tous Les Huit Ans caricature lui le documentaire Up Series de Michael Apted et l'épisode 24 Minutes est une véritable prouesse parodique de la série 24 Heures Chronos. L'épisode reprend la même structure que la série avec les écrans scindés, les actions se déroulant en temps réel. Il est également à noter la participation vocale de Kiefer Sutherland qui reprend son rôle de Jack Bauer au côté de Mary Lynn Rajskub.

Comme le veut la tradition perpétuée depuis la seconde saison des (Les) Simpson, la série propose un épisode d'Halloween composé de trois segments horrifiques et parodiques. Après une introduction qui parodie Les Contes de La Crypte, Mariée au Blob commence. Tiré du film Le Blob de 1958, Homer devient un monstre dévoreur après avoir avalé une substance extraterrestre. Un très bon segment qui démarre à merveille l'épisode. Ensuite vient Il Faut Pratiquer Le Golem, inspiré cette fois-ci du Golem de Prague, une créature mythologique juive que Bart utilise pour ses méfaits. Un segment sympathique qui n'hésite pas à tomber dans le gore. Enfin, vient Le Jour Où La Terre A Eu L'Air Stupide, où Les Simpson reprend l'histoire d'un célèbre canular radiophonique d'Orson Welles qui avait semé la panique aux États-Unis. Ce dernier a ainsi raconté à la radio le célèbre roman La Guerre des Mondes de son quasi-homonyme, H. G. Wells, et ce, de manière tellement réaliste que les auditeurs y ont cru. Arrivé en 1938, cet événement a provoqué dans le pays un véritable mouvement de panique chez les auditeurs, ce qui a par la suite démontré la puissance des médias ainsi que leur capacité à influencer la perception du réel. L'épisode est marquant non seulement pour cette référence connue, mais également pour sa fin qui fait allusion à une déclaration du vice-président des États-Unis Dick Cheney lors de l'invasion de l'Irak en 2003. En effet, les aliens qui envahissent la planète sont surpris de ne pas être « accueillis en libérateurs », faisant écho au discours du vice-président sous Bush. Il s'agit sans doute du moment le plus politique de la saison.

Dans la continuité de ce que proposait déjà la série l'année précédente, la Saison 18 présente un nouvel épisode composé de trois segments autour d'une thématique : la vengeance. L'épisode La Vengeance est un Plat qui se Mange Trois Fois débute ainsi avec Le Comte de Monte Costo, parodiant Le Comte de Monte-Cristo d'Alexandre Dumas, où Homer cherche à se venger de Moe qui l'a fait accuser d'un crime qu'il n'a pas commis. La Revanche des Ringards voit les geeks de l'école de Springfield construire un gant qui leur permet de se venger des brutes de l'école. Mais très vite Milhouse, qui a enfilé le gant, prend goût au pouvoir. Enfin, dans Bartman, l'aîné de la famille propose une parodie du justicier masqué qui cherche à se venger de celui qui a tué ses parents. Si le personnage de Bartman a déjà été indirectement évoqué dans la Saison 2 et qu'il a eu droit à une série de comics à son nom, il s'agit ici de la première apparition de Bartman en tant que personnage principal d'un segment. Tandis que Le Comte de Monte Costo et Bartman s'en sortent plutôt bien, la deuxième histoire est malheureusement le ventre mou de l'épisode. Malgré une référence assez subtile à Terminator, le segment est en effet beaucoup trop anecdotique pour marquer les esprits.

Cette dix-huitième saison regorge de clins d'œil aux productions Disney. S'y retrouve notamment une référence au (Le) Monde de Nemo dans Parrain par Intérim, tandis que Mon Meilleur Ennemi accueille une apparition amusante de Spider-Man et du Docteur Octopus tirés de l'univers Marvel. Les références à Star Wars sont aussi particulièrement nombreuses et variées au cours de cette dix-huitième saison, témoignant de l'influence durable de la saga sur la culture populaire… et sur les scénaristes des Simpson. C'est Moi Qui L'Ai Fait multiplie les clins d'œil, depuis le jeu « Triangle Wars » pastichant le logo iconique de la franchise jusqu'aux objets visibles dans le Donjon de l'Androïde (statuettes de Yoda et Chewbacca, affiche Cosmic Wars, vaisseaux), sans oublier un duel entre Bart et Skinner mis en scène sur la musique Duel of The Fates composée par John Williams. Dans Marge Reste de Glace, le vendeur de BD critique ouvertement les versions remasterisées de George Lucas, preuve que la série suit de près les débats entourant la saga. Mon Meilleur Ennemi glisse un trait d'humour méta lorsque Homer prétend que des personnages « sont partis faire la Guerre des Étoiles ». L'épisode La Vengeance Est Un Plat Qui Se Mange Trois Fois va encore plus loin avec un générique final listant les personnages morts dans la saga, du plus emblématique (Dark Vador, Obi-Wan, Jango Fett…) au plus anecdotique (Stormtrooper #5). D'autres épisodes disséminent des références plus discrètes : un masque de Dark Vador sur le Centre multiculturel et des costumes de Wookiee et de Fett dans Little Big Lisa, une eau de Cologne « Scent of a Wookiee » dans Homerazzi avec Chewbacca dessus, ou encore Moe qui confond le nom d'Apu avec « Naboo » dans Escroc à Grande Échelle. Même Kent Brockman, dans Infos Sans Gros Mots, arbore dans son bureau une photo de lui interviewant un droïde rappelant R2-D2. Cette accumulation de références, tantôt subtiles, tantôt pleinement assumées, donne à la Saison 18 une identité très marquée par l'univers créé par George Lucas.

Le dernier épisode de la saison est par ailleurs marquant à plus d'un titre. Infos sans Gros Mot est en effet non seulement le 400e épisode de la série, qui débute par une reprise de l'un des premiers épisodes de la famille en jaune lorsqu'elle n'était qu'un segment du Tracey Ullman Show, mais propose surtout une critique satirique et politique de la liberté d'expression dans les médias. Après qu'Homer a déclenché une controverse médiatique à l'encontre de Kent Brockman, ce dernier se voit rapidement licencié. Lisa va alors pousser Kent à prendre la parole sur les intérêts politiques et financiers des chaînes de télévision qui influencent leurs choix éditoriaux. Après une longévité de 18 saisons et 400 épisodes, Les Simpson décide donc de signer un épisode qui dénonce ouvertement une dérive du système américain et montre que la série peut encore se montrer subversive. Et quand bien même l'épisode n'est pas le plus divertissant de la saison et dispose d'une fin assez expéditive, il demeure le plus surprenant au vu de sa thématique et de sa prise de risque.

La Saison 18 commence sa diffusion aux États-Unis sur la Fox le 10 septembre 2006 et s'achève le 20 mai 2007. En France, elle commence le 3 septembre 2007 et s'achève le 2 octobre 2007 sur Canal+. Les audiences américaines oscillent entre 7 et 10 millions de téléspectateurs par épisode, avec une moyenne de 8,6 millions de téléspectateurs. Un score solide bien qu'en léger recul par rapport aux saisons précédentes. Les deux derniers épisodes de la série ont été diffusés le même jour et ont connu un pic d'audience avec 9,8 millions de téléspectateurs sans être les plus regardés à leur sortie ; c'est Les Aqua-tics avec 13,9 millions de spectateurs qui réalise la meilleure audience, l'épisode ayant été diffusé juste après les fêtes de fin d'année. L'intégrale de la Saison 18 sort en DVD le 20 décembre 2007. Les Simpson - Le Film se voit lui proposé en salles le 25 juillet 2007 en France et le 27 juillet 2007 aux États-Unis. Les Américains ont du coup pu visionner cette dix-huitième saison avant le film, alors que les Français ont dû attendre le doublage français un mois après le film.

Un tournant est amorcé avec cette dix-huitième saison. Après 20 ans d'existence, 400 épisodes et un premier long-métrage terminé, Les Simpson s'ancre en effet de plus en plus dans le monde audiovisuel. Malgré des audiences plus basses que lors de leurs meilleures années, la série montre qu'elle résiste à l'épreuve du temps et réussit à réunir une nouvelle génération de fans tout en gardant une partie de l'ancienne. Une stratégie redoutablement efficace.