La Bande à Picsou - Saison 2
L'écran titre
Titre original :
DuckTales - Season 2
Production :
Disney Television Animation
Date de diffusion USA :
20 octobre 2018 - 11 septembre 2019
Genre :
Animation 2D
Création :
Matt Youngberg
Francisco Angones
Musique :
Dominic Lewis
Durée :
506 minutes
La Bande à Picsou - Autre(s) saison(s) :
Saison 01
Saison 02
Saison 03

Liste et résumés des épisodes

1. The Most Dangerous Game...Night !
Soirée Jeu !
Genre : Episode télé
Série : La Bande à Picsou
Saison 2 Numéro 1
Date de diffusion USA : Le 20 octobre 2018
Réalisé par : Tanner Johnson
Durée : 22 minutes
Louie veut passer une soirée tranquille à la maison...
2. The Depths of Cousin Fethry !
Plongée en Eaux Troubles avec Popop !
Genre : Episode télé
Série : La Bande à Picsou
Saison 2 Numéro 2
Date de diffusion USA : Le 27 octobre 2018
Réalisé par : Matthew Humphreys
Durée : 22 minutes
Riri, Fifi et Flagada Jones vont dans la cité sous-marine de Picsou, gardée par le cousin de Donald, Popop...
3. The Ballad of Duke Baloney !
La Ballade de Duke Baleineau
Genre : Episode télé
Série : La Bande à Picsou
Saison 2 Numéro 3
Date de diffusion USA : Le 3 novembre 2018
Réalisé par : Jason Zurek
Durée : 22 minutes
Louie et Zaza enquêtent sur le mystérieux Duke Baloney...
4. The Town Where Everyone Was Nice !
Le Festin de la Fleur !
Genre : Episode télé
Série : La Bande à Picsou
Saison 2 Numéro 4
Date de diffusion USA : Le 10 novembre 2018
Réalisé par : Tanner Johnson
Durée : 22 minutes
Les Trois Caballeros se reforment...
5. Storkules in Duckburg !
Le Colocataire de Donald !
Genre : Episode télé
Série : La Bande à Picsou
Saison 2 Numéro 5
Date de diffusion USA : Le 17 novembre 2018
Réalisé par : Tanner Johnson
Durée : 22 minutes
Storkules vient s'installer à Canardville...
6. Last Christmas !
Les Noëls Passés !
Genre : Episode télé
Série : La Bande à Picsou
Saison 2 Numéro 6
Date de diffusion USA : Le 1er décembre 2018
Réalisé par : Jason Zurek
Durée : 22 minutes
Picsou retourne dans ses Noël passés...
7. What Ever Happened To Della Duck ?!
Le Périple de Della Duck !
Genre : Episode télé
Série : La Bande à Picsou
Saison 2 Numéro 7
Date de diffusion USA : Le 9 mars 2019
Réalisé par : Tanner Johnson
Durée : 22 minutes
L'histoire de Della Duck est contée depuis le crash de sa fusée sur la Lune...
8. Treasure of the Found Lamp !
Le Trésor de la Lampe
Genre : Episode télé
Série : La Bande à Picsou
Saison 2 Numéro 8
Date de diffusion USA : Le 7 mai 2019
Réalisé par : Jason Zurek
Durée : 22 minutes
D'jinn vient réclamer à Picsou la lampe du génie...
9. The Outlaw Scrooge McDuck !
Picsou, le Hors-la-loi !
Genre : Episode télé
Série : La Bande à Picsou
Saison 2 Numéro 9
Date de diffusion USA : Le 8 mai 2019
Réalisé par : Tanner Johnson
Durée : 22 minutes
Dans sa jeunesse, Picsou a affronté le milliardaire Crésus Flairsou...
10. The 87 Cent Solution !
La Fièvre de l'Or
Genre : Episode télé
Série : La Bande à Picsou
Saison 2 Numéro 10
Date de diffusion USA : Le 9 mai 2019
Réalisé par : Matthew Humphreys
Durée : 22 minutes
Picsou devient fou après avoir perdu 87 cents...
11. The Golden Spear !
La Lance Dorée !
Genre : Episode télé
Série : La Bande à Picsou
Saison 2 Numéro 11
Date de diffusion USA : Le 10 mai 2019
Réalisé par : Jason Zurek
Durée : 22 minutes
Toujours sur la Lune, Della Duck reconstruit sa navette...
12. Nothing Can Stop Della Duck !
Rien n'Arrête Della Duck !
Genre : Episode télé
Série : La Bande à Picsou
Saison 2 Numéro 12
Date de diffusion USA : Le 13 mai 2019
Réalisé par : Tanner Johnson
Durée : 22 minutes
Della Duck retrouve sa famille...
13. Raiders of the Doomsday Vault !
L'Arbre à Billets du Coffre-Fort Anti-Fin du Monde !
Genre : Episode télé
Série : La Bande à Picsou
Saison 2 Numéro 13
Date de diffusion USA : Le 14 mai 2019
Réalisé par : Matthew Humphreys
Durée : 22 minutes
Picsou, Fifi et Della essayent de sauver l'invention de Ludwig Von Drake...
14. Friendship Hates Magic !
Amitiés Surnaturelles !
Genre : Episode télé
Série : La Bande à Picsou
Saison 2 Numéro 14
Date de diffusion USA : Le 15 mai 2019
Réalisé par : Matthew Humphreys
Durée : 22 minutes
Lena veille toujours sur son amie Zaza...
15. The Dangerous Chemistry of Gandra Dee !
Alchimie Dangereuse !
Genre : Episode télé
Série : La Bande à Picsou
Saison 2 Numéro 15
Date de diffusion USA : Le 16 mai 2019
Réalisé par : Jason Zurek
Durée : 22 minutes
Gérard Mentor rencontre la belle Sandra...
16. The Duck Knight Returns !
Le Retour de Myster Mask !
Genre : Episode télé
Série : La Bande à Picsou
Saison 2 Numéro 16
Date de diffusion USA : Le 17 mai 2019
Réalisé par : Tanner Johnson
Durée : 22 minutes
La série Myster Mask est sur le point d'être rebootée...
17. What Ever Happened to Donald Duck ?!
Le Périple de Donald Duck !
Genre : Episode télé
Série : La Bande à Picsou
Saison 2 Numéro 17
Date de diffusion USA : Le 3 septembre 2019
Réalisé par : Jason Reicher & Jason Zurek
Durée : 22 minutes
Donald est prisonnier sur la Lune...
18. Happy Birthday, Doofus Drake !
Joyeux Anniversaire Castor Major !
Genre : Episode télé
Série : La Bande à Picsou
Saison 2 Numéro 18
Date de diffusion USA : Le 4 septembre 2019
Réalisé par : Matthew Humphreys
Durée : 22 minutes
Loulou et Goldie vont à l'anniversaire de Castor Major...
19. A Nightmare on Killmotor Hill !
Le Cauchemar !
Genre : Episode télé
Série : La Bande à Picsou
Saison 2 Numéro 19
Date de diffusion USA : Le 5 septembre 2019
Réalisé par : Tanner Johnson
Durée : 22 minutes
Lena fait de mauvais rêves...
20. The Golden Armory of Cornelius Coot !
L'Armurerie Dorée de Cornélius Écoutum !
Genre : Episode télé
Série : La Bande à Picsou
Saison 2 Numéro 20
Date de diffusion USA : Le 6 septembre 2019
Réalisé par : Matthew Humphreys
Durée : 22 minutes
Riri, Fifi, Loulou et Zaza partent à la recherche du trésor de Cornélius Écoutum...
21. Timephoon !
Genre : Episode télé
Série : La Bande à Picsou
Saison 2 Numéro 21
Date de diffusion USA : Le 9 septembre 2019
Réalisé par : Jason Zurek
Durée : 22 minutes
Loulou utilise à mauvais escient la machine à remonter dans le temps de Géo Trouvetou...
22. GlomTales !
Genre : Episode télé
Série : La Bande à Picsou
Saison 2 Numéro 22
Date de diffusion USA : Le 10 septembre 2019
Réalisé par : Tanner Johnson
Durée : 22 minutes
Archibald Gripsou réunit une grande famille de méchants pour battre celle de Balthazar Picsou...
23. The Richest Duck in the World !
Genre : Episode télé
Série : La Bande à Picsou
Saison 2 Numéro 23
Date de diffusion USA : Le 11 septembre 2019
Réalisé par : Matthew Humphreys
Durée : 22 minutes
Loulou devient le canard le plus riche du monde...

La critique

rédigée par
Publiée le 02 novembre 2019

La Bande à Picsou avait ravi le public avec une première saison exemplaire à la fois hommage à Carl Barks et Don Rosa tout en étant un reboot intelligent et moderne de la série de 1987. Cette deuxième saison confirme cette impression en proposant d'élargir la mythologie des canards, offrant de nouvelles aventures à la fois drôles, folles et émouvantes. Elle offre également certains épisodes iconiques que les fans de la dynastie Duck attendaient depuis des années, notamment tous ceux tournant autour du personnage de Della Duck mais aussi d'autres qui proposent la première apparition en animation de personnages nés en bandes dessinées.

La seconde saison de la nouvelle version de La Bande à Picsou débute aux États-Unis, sur Disney Channel, à partir du 20 octobre 2018 avec l'épisode Soirée Jeu !, soit à peine deux mois après le téléfilm de clôture de la première saison, La Bande à Picsou : La Guerre des Ombres. En France, elle est teasée en avant-première avec le long-métrage, La Bande à Picsou au Cinéma, sorti avec Pathé Kids à partir du 16 mars 2019. Il propose, entre autres, les épisodes La Ballade de Duke Baleineau et Le Festin de la Fleur !. Mais la vraie diffusion de la saison 2 commence, elle, le 8 avril 2019 sur Disney XD. Composée de 23 épisodes et d'un téléfilm de conclusion, Ducktales : Moonvasion !, elle est ainsi aussi longue que la première.

Le cliffhanger du téléfilm La Bande à Picsou : La Guerre des Ombres annonçait la couleur : la thématique de la deuxième saison tournerait autour des révélations sur Della Duck, la mère disparue de Riri, Fifi et Loulou. Les auteurs imaginent ainsi, avec ces épisodes, leurs réponses à la question que de nombreux fans de comics, mais également de cartoons, se sont toujours posés : qu'est-ce qui a bien pu empêcher la mère des neveux de Donald de ne jamais venir récupérer ses enfants et de les confier de façon permanente à leur oncle ? Même Don Rosa n'a pas pu dessiner sa vision des choses car son éditeur, Egmont, refusait une histoire sur la mère de Riri, Fifi et Loulou, persuadé qu'elle devrait forcément mal se finir puisqu'aboutissant sur l'abandon de ses enfants ! Pour régler le souci, les scénaristes de La Bande à Picsou envoient donc la mère des canetons sur la Lune avec son vaisseau la Lance de Sélène. Mais la canne y fait un mauvais atterrissage et n'a ni les moyens de revenir, ni ceux de communiquer sa position. Ces années d'errance sont magnifiquement résumées dans l'épisode Le Périple de Della Duck !. D'ailleurs, il est à mettre en perspective avec l'épisode Le Périple de Donald Duck ! qui crée un merveilleux parallèle avec Donald Duck permettant de comparer le caractère opposé et pourtant complémentaire du frère et de la sœur. De nombreux autres épisodes permettent ensuite de montrer comment Della s'échappe de la Lune, retrouve ses enfants et apprend à devenir rapidement une mère à plein temps. La série arrive alors à jongler avec le personnage dans le même épisode entre aventure et émotion d'une façon aussi fluide que naturelle.

Une autre thématique qui revient dans la deuxième saison, mais certes moins fréquemment, est le devenir de Lena. Toujours dans La Bande à Picsou : La Guerre des Ombres, celle qui n'était en réalité que l'ombre de Miss Tick avait en effet aidé son amie Zaza à vaincre la sorcière. Mais il était impossible qu'elle disparaisse totalement... Deux épisodes tournent donc autour du personnage (Amitiés Surnaturelles ! et Le Cauchemar !) et permettent de faire revenir la jeune canne, une création originale de la série et vrai atout. Son amitié avec la petite fille de Mamie Baba s'avère un moteur émotionnel fort créant de belles interactions et des discours sur l'amitié plutôt bien sentis. Pour densifier et challenger cette amitié, une troisième jeune fille est d'ailleurs ajoutée en la personne de Violette, passionnée de magie, qui fait la connaissance de Zaza et qui va être à l'origine du retour de Lena. Ces épisodes sur l'ombre de Miss Tick permettent aussi d'aborder le choix des actions que chacun entreprend. Qu'elles soient bonnes ou mauvaises, ce sont les décisions personnelles qui font la personne et non sa descendance ou son héritage.

La deuxième saison s'amuse toujours à faire de nombreux clins d'œil à son aînée rappelant des personnages tout en les réinventant. Le plus emblématique est sûrement Bubba le canard préhistorique, accompagné de son Triceratops domestique, Tootsie, dans l'épisode Timephoon !. Alchimie Dangereuse ! propose, pour sa part, de faire revenir Sandra, celle qui fait chavirer le cœur de Gérard Mentor. Il sera juste regretté qu'elle garde dans la VF son prénom anglais de Gandra. Autres détails sympathiques des années 90, dans l'épisode L'Arbre à Billets du Coffre-Fort Anti-Fin du Monde !, les téléspectateurs s'amuseront à entendre la chanson Stand Out de Powerline tirée du film Dingo et Max tandis que Le Trésor de la Lampe permet de retrouver la lampe du film d'animation La Bande à Picsou - Le Film : Le Trésor de la Lampe Perdue.

Mais l'épisode qui aura le plus ravi les fans des séries Disney des années 90 est à l'évidence Le Retour de Myster Mask !. Comme son titre l'indique, le reboot de La Bande à Picsou introduit de façon officielle le fameux héros Myster Mask après avoir fait un joli caméo à la série des années 90 dans la première saison. Ici, Myster Mask est une série dans la série et l'ancien acteur canard Jim Starling (une référence amusante à l'acteur humain américain Jim Cummings qui jouait le rôle de Myster Mask dans les années 90) est désormais obligé de faire des animations dans les hypermarchés, surfant sur la nostalgie de sa gloire passée. Mais il apprend qu'un jeunot et président du fan club de la série, Albert Colvert (la véritable identité secrète de Myster Mask dans la première série) est envisagé pour reprendre le rôle de Myster Mask au cinéma. L'idée de mélanger les deux séries est aussi brillante qu'évidente : la série Myster Mask des années 90 ayant été le spin-off de La Bande à Picsou. Pour autant, le procédé pour introduire ce nouvel univers tient vraiment du génie : faire passer Myster Mask d'un héros de télévision à un vrai héros, le tout en mélangeant le nom du vrai personnage avec celui de son acteur principal. Il s'agit là d'une des nombreuses preuves de l'excellence de ce reboot de La Bande à Picsou.

Mais la Saison 2 ne fait pas uniquement honneur aux séries des années 90, elle permet aussi d'introduire pour la première fois en animation des personnages nés en bandes dessinées et jamais transposés sur écran, petit ou grand. Le premier d'entre eux est le cousin Popop qui apparaît dans l'épisode Plongée en Eaux Troubles avec Popop !. De nombreuses autres créations de Carl Barks sont également animées pour la première fois : le méchant milliardaire Crésus Flairsou dans l'épisode Picsou, le Hors-la-loi ! ; le voisin Lagrogne dans Le Périple de Donald Duck ! ; Bombie le Zombie dans The Richest Duck in the World !. Déjà vu dans la première série, la statue de Cornélius Écoutum, le fondateur de Canardville, est également au centre de l'épisode L'Armurerie Dorée de Cornélius Écoutum !. D'autres références, animées cette fois-ci, sont aussi menées comme par exemple la reformation des Trois Caballeros dans l'épisode Le Festin de la Fleur ! où Donald Duck retrouve José Carioca et Panchito Pistoles. Enfin, l'épisode Les Noëls Passés ! est un superbe hommage au cartoon mettant en scène Picsou, Le Noël de Mickey.

Mais au delà des apparitions de nouveaux personnages, ainsi que des arcs de Lena et Della Duck, la deuxième saison propose deux autres récits qui s'entrecroisent pour se conclure dans les trois derniers épisodes, Timephoon !, GlomTales ! et The Richest Duck in the World !. Si Fifi était le frère central de la première saison, la deuxième se concentre plutôt sur Loulou. Le caneton flemmard cherche, en effet, à devenir aussi riche que son oncle mais sans lever le petit doigt. Paresseux, il monte tout de même sa petite entreprise, cherchant l'argent facile sans faire le moindre effort et sans tenir compte d'éventuelles conséquences des bêtises qui en découlent forcément. Parallèlement, Archibald Gripsou devient amnésique dans l'épisode La Ballade de Duke Baleineau. Sa véritable identité est alors révélée, liant ainsi l'origine du personnage des comics de nationalité sud-africaine avec celle reprise de la série des années 80 de nationalité écossaise. Mais en recouvrant la mémoire, la première chose qu'il fait est de lancer un défi à Picsou pour déterminer qui est le plus riche canard du monde. Le méchant, particulièrement drôle dans cette saison, va tout tenter pour faire perdre son ennemi de toujours en essayant de rendre fou son adversaire ou en réunissant une équipe de méchants voulant s'en venger. Enfin, The Richest Duck in the World ! permet de conclure ces deux arcs pour aboutir sur un joli cliffhanger qui annonce le final de la Saison 2 avec le téléfilm : Ducktales : Moonvasion !.

La nouvelle version de La Bande à Picsou, et cette deuxième saison en est encore un éclatant exemple, n'est pas qu'une série dédiée au fan service. Elle arrive, en effet, à proposer des récits aussi riches que variés qui permettent à ses personnages principaux d'évoluer. Une mère disparue depuis des années arrive ainsi à reprendre petit à petit sa place auprès de ses enfants. Un caneton apprend à s'enrichir en n'oubliant pas l'essentiel comme l'humilité et la famille. Une simple ombre découvre que sa vraie personnalité est plus riche que ce qu'elle croit grâce à l'amitié que lui portent ses vraies amies. Un méchant mégalomane retrouve son identité cachée après des années de vengeance et comprend qu'une famille est un trésor important... avant de reprendre ses mauvais réflexes ! Les épisodes se mènent tambour battant que ce soit des aventures au bout du monde ou juste au coin de la rue. À chaque fois, les auteurs arrivent à insuffler un zeste d'émotion, des dialogues incisifs et des moments de drôleries. La série est tellement respectueuse du matériel d'origine tout en sachant s'en affranchir que chaque épisode est un petit bijou d'imagination.

Enfin, dernier point à saluer, le formidable travail de doublage et d'adaptation en français de la série. Sous la direction de Dorothée Pousséo, la VF est construite notamment par Sophie Deschaumes, Georges Costa, Michel Berdah, Csilla Fraichard ou Ghislaine Gozes. L'équipe française a parfaitement compris l'importance de la série dans le cœur des fans et des passionnés de l'univers des canards en bandes dessinées. Chaque personnage, chaque lieu, chaque dialogue font l'objet d'une attention toute particulière dans sa nomination ou expression. Dans ce concert de louanges, il faut juste déplorer que le personnage de Gandra Dee ait perdu son nom français tiré de la première série ou que le voisin Lagrogne est gardé son nom anglais de Jones. Mais au delà de l'écriture des dialogues, le doublage est aussi exemplaire. Il faut féliciter tous les acteurs qui font un travail remarquable sur ces personnages hauts en couleur. Jean-Claude Donda (Balthazar Picsou, Flagada Jones et Ludwig Von Drake), Alexis Tomassian (Fifi), Emmanuel Garijo (Riri), Donald Reignoux (Loulou), Camille Donda (Zaza), Sylvain Caruso (Donald Duck), Magali Rosenzweig (Mamie Baba) ou Marc Perez (Archibald Gripsou) sont tout simplement excellents !

Cette deuxième saison de La Bande à Picsou s'avère encore meilleure que la première. Portée par des personnages attachants, un fan service incroyable, des récits superbement écrits, des dialogues truculents, des aventures menées tambour battant, le reboot de La Bande à Picsou est assurément l'une des meilleurs séries Disney jamais produites : un pur bonheur !

Les personnages

Poursuivre la visite

Les Réseaux Sociaux

www.chroniquedisney.fr
Chronique Disney est un site amateur, non officiel, sans lien avec The Walt Disney Company, ni publicité,
utilisant des visuels appartenant à The Walt Disney Company ou des tiers par simple tolérance éditoriale, jamais commerciale.