Antonio Madrigal

Antonio Madrigal
Lire les crédits
Réduire
Date de création :
Le 24 novembre 2021
Nom Original :
Antonio Madrigal
Créateur(s) :
Bill Schwab (Conception Visuelle)
Lorelay Bové (Conception Visuelle)
Meg Park (Conception Visuelle)
Jin Kim (Conception Visuelle)
Apparition :
Cinéma
BD
Jeux Vidéo
Voix Originale(s) :
Ravi-Cabot Conyers
Voix Française(s) :
Noé Chabbat

Portrait

rédigé par
Publié le 17 mai 2026

Certains longs-métrages animés de Disney sortent du lot de par la présence au générique d'une distribution pléthorique. C'est notamment le cas d'Alice au Pays des Merveilles, d'Hercule, d'Atlantide, l'Empire Perdu ou bien encore de Bienvenue Chez les Robinson. Le 24 novembre 2021, s'ajoute Encanto, la Fantastique Famille Madrigal avec la prolifique lignée d'Abuela Alma à laquelle appartient, entre autres, le petit Antonio.

Antonio ou le don de communiquer avec les animaux

Tout le village est en effervescence à quelques heures de célébrer le cinquième anniversaire d'Antonio, le petit dernier de la famille Madrigal. Comme autrefois sa mère Pepa, son oncle Bruno, sa tante Julieta, ses cousines Luisa et Isabela, puis son frère Camilo et sa sœur Dolores, c'est aujourd'hui que le garçon va découvrir le don que la chandelle magique lui a réservé.

Si tout le monde est particulièrement impatient, Antonio est pour sa part très inquiet. La dernière cérémonie en l'honneur de Mirabel s'est en effet très mal passée et au final, aucun pouvoir n'a été accordé à l'adolescente. Effrayé à l'idée d'être lui aussi oublié, Antonio préfère rester caché sous le lit de la chambre des enfants. « Tout le monde te cherche partout », lui confie Mirabel avant de s'allonger à côté de lui, à même le sol. « J'aurais aimé que tu aies une porte, toi aussi… », se désole le garçon. Afin de lui redonner un peu de baume au cœur, Mirabel a confectionné pour lui un petit cadeau, un jaguar en peluche. Le cousin et la cousine échangent un tendre câlin. La Casita se manifeste bientôt pour les presser de se préparer pour la fête.

À la nuit tombée, Antonio est magnifique dans son costume d'un blanc immaculé. Tout le village a fait le déplacement pour assister au miracle. « Mon petit garçon, t'es tellement grand », s'émeut Pepa. « Toi, tu vas faire la fierté de ton papa ! », plaisante Camilo en changeant son apparence pour ressembler à son père, Félix. « Abuela dit qu'il est temps », annonce Dolores dont l'ouïe est incomparable.

Très tendu, Antonio arrive dans le patio de la maison. En haut des escaliers, ses parents le regardent avec fierté. Sa grand-mère Alma l'attend aussi. Pour se donner du courage, l'enfant demande à Mirabel de lui tenir la main. « Je veux y aller avec toi. » Arrivé devant la porte de sa future chambre, Antonio appose ses mains sur la chandelle magique. Il touche ensuite la poignée gravée avec son initiale. La lumière jaillit soudain. Le miracle se produit ! Un toucan se pose sur le bras d'Antonio qui reçoit le don de parler aux animaux. « Bien sûr qu'ils peuvent venir », répond-il à l'oiseau qui, par ses cris, fait rappliquer des dizaines de bestioles en tout genre.

En ouvrant sa porte, Antonio découvre son univers, une jungle luxuriante avec, en son centre, un arbre gigantesque. Les toucans, les capybaras, les tapirs, les coatis et autres insectes investissent les lieux dans la liesse générale. Un véritable jaguar, Parce, se présente à son tour. Juché sur le dos du fauve, Antonio est emmené jusqu'au sommet de son arbre. Au moment de poser pour la photo aux côtés de sa famille, il est radieux.

Le lendemain matin, au moment du petit-déjeuner, l'ambiance est pesante. Durant la soirée, Mirabel s'est fait remarquer en annonçant avoir vu la Casita se fissurer. Faute de preuve, personne n'a pris au sérieux son cri d'alerte. Trop petit pour se mêler de ces histoires de grandes personnes, Antonio arrive avec ses animaux. Avec fierté, il explique avoir demandé à ses copains les coatis de réchauffer la chaise d'Alma. Le soir, Antonio est présent à la table du dîner au moment où le mariage entre Isabela et Mariano Guzmán est sur le point d'être officialisé. Loin de comprendre ce qui se trame en coulisse, il assiste au désastre provoqué malgré elle par Mirabel après la découverte de l'une des visions prophétiques de Bruno annonçant la destruction imminente de la Casita.

Une fois encore mise au ban de la famille, Mirabel aperçoit un trio de rats en train de s'enfuir avec les morceaux de la vision. Les rongeurs se glissent derrière un tableau. L'héroïne les suit et découvre la cachette de Bruno. Capable de comprendre ce que disent les rats, Antonio est lui aussi sur ses traces. Surprenant la conversation entre Mirabel et son oncle, il propose de prêter sa chambre afin que Bruno puisse, au calme et à l'écart des autres membres de la famille, questionner de nouveau l'avenir. « Pour te donner des forces », lance le petit garçon en lui offrant son jaguar en peluche.

La nouvelle vision de Bruno confirme le désastre. La Casita continue de se fissurer pendant qu'Alma et Mirabel se disputent. La grand-mère accuse sa petite-fille d'être à l'origine de cette catastrophe. Mirabel pointe quant à elle du doigt l'égoïsme de la matriarche. La tension est à son paroxysme. Les animaux qui vivaient dans la chambre d'Antonio prennent la poudre d'escampette. Une porte chute lourdement du premier étage. Dans sa trajectoire, le garçon est sauvé in extremis par son père. En quelques secondes seulement, la maison termine de s'effondrer. Le miracle est totalement annihilé.

Le lendemain, toute la famille est à la recherche de Mirabel, portée disparue. Elle est retrouvée par Alma qui lui raconte l'origine du miracle né des décennies plus tôt grâce au sacrifice de son époux, Abuelo Pedro. Leur réconciliation permet aux choses de rentrer dans l'ordre. Content d'assister au retour de Bruno auprès des siens, Antonio participe à la reconstruction de la Casita. « C'est ta poignée de porte », dit-il à Mirabel au moment de lui tendre le bouton de l'entrée de la maison. Tenant avec amour la main de sa cousine, le petit garçon l'accompagne pour faire revivre le miracle.

La Conception du personnage

Proposé en salle le 24 novembre 2021, Encanto, la Fantastique Famille Madrigal fait partie des nombreuses fresques familiales produites par les studios Disney. Membre de la dynastie des Madrigal, Antonio est le benjamin de la fratrie. Sur son compte Twitter / X, le réalisateur Jared Bush précise qu'il est né le 21 mai, une date correspondant à la journée Afro-Colombienne durant laquelle la population du pays commémore l'abolition de l'esclavage, proclamée au sein de la République de Colombie en 1851. Du haut de ses cinq ans, il est le troisième enfant de Pepa et Félix, déjà parents de Dolores et Camilo. Il est de plus le cousin de Luisa, Isabela et Mirabel qu'il considère comme une sœur. Du fait de son jeune âge, il n'a jamais rencontré son oncle Bruno, parti de la maison bien avant sa naissance.

Grâce au miracle, Antonio se voit offrir le don de comprendre le langage des animaux. Cette capacité fait écho à son prénom inspiré de Saint-Antoine le Grand, le père du monachisme et protecteur des animaux. Désormais enveloppé de magie, Antonio quitte la chambre des enfants et obtient son propre espace, une jungle luxuriante remplie d'une flore extravagante rappelant la forêt tropicale de Colombie où se déroule l'action du film. Venues des environs, des dizaines de bêtes s'installent avec lui, en particulier un majestueux jaguar nommé Parce et avec lequel l'enfant fraternise immédiatement.

Encore tout petit par la taille – ce qui l'oblige à s'asseoir sur ses genoux lorsqu'il est à table –, Antonio est un membre discret de la famille Madrigal. Au moment du dévoilement de son don, il apparaît particulièrement angoissé. Sa timidité n'a d'égale que sa générosité. Le cœur tendre, l'enfant cherche à réconforter les plus malheureux, à commencer par Mirabel à qui aucun pouvoir n'a été confié. Il prend aussi soin des animaux, comme les rats de Bruno que Parce se prépare à croquer. Absolument adorable, Antonio porte des vêtements de couleur jaune, orange et marron, comme tous les autres membres de son côté de la famille.

L'apparence finale d'Antonio est notamment issue du travail de Bill Schwab. Entamant sa carrière au début des années 1990, il collabore avec plusieurs studios, notamment Pixar (Toy Story), Paramount et MTV Films (Beavis et Butt-Head se Font l'Amérique), Cartoon Network (Time Squad, la Patrouille du Temps), Nickelodeon (Jenny Robot, The Fairly Odd Parents), IDT Entertainment (Une Sacrée Sorcière) et Rhythm & Hues. En 2005, il entre chez Disney et devient character designer sur Raiponce, La Princesse et la Grenouille, Lutins d'Élite : Mission Noël, Les Mondes de Ralph, La Reine des Neiges, Vaiana, la Légende du Bout du Monde et La Reine des Neige II. Ponctuellement employé sur la série La Ferme en Folie produite par Nickelodeon en 2007 ou bien sur American Dad pour le compte de 20th Century Fox Television en 2010, il est promu directeur artistique responsable des personnages d'Encanto, la Fantastique Famille Madrigal.

Bill Schwab
Esquisse de Bill Schwab

Lorelay Bové apporte sa pierre à l'édifice. Née en Espagne, elle grandit dans la Principauté d'Andorre avant de s'installer, à l'âge de quatorze ans, à Los Angeles avec sa famille. Diplômée de CalArts en 2007, elle réalise un stage aux studios Pixar avant d'être engagée chez Disney où elle participe au développement visuel de La Princesse et la Grenouille, Lutins d'Élite : Mission Noël, Raiponce, Winnie l'Ourson, Les Mondes de Ralph, Les Nouveaux Héros, Zootopie, Raya et le Dernier Dragon, Encanto, la Fantastique Famille Madrigal et Vaiana 2.

Lorelay Bové
Esquisses de Lorelay Bové

Meg Park signe également plusieurs recherches graphiques. Lancée dans les années 2000, sa carrière la conduit à travailler ponctuellement pour Paramount, Illumination, Google Spotlight Stories, Passion Pictures ou bien encore Sony. Devenue directrice artistique chez Disney, elle participe à la conception des personnages de Ralph 2.0, 101, Rue des Dalmatiens, Raya et le Dernier Dragon, Nous, Toujours, Encanto, la Fantastique Famille Madrigal, Avalonia, l'Étrange Voyage et Wish : Asha et la Bonne Étoile. Elle figure en outre au générique de films comme Le Grinch, Ron Débloque et Le Parc des Merveilles.

Meg Park
Esquisses de Meg Park

D'origine coréenne, Jin Kim offre lui aussi son talent aux personnages du film. Après un passage chez Hanna-Barbera, il débute comme animateur freelance pour Disney sur des séries comme MysterMask, La Bande à Dingo, Bonkers ou Aladdin. Finalement engagé en 1995, il anime Amphitryon et Alcmène dans Hercule, puis participe à la production de Tarzan et Fantasia 2000. Parmi les artistes ayant donné vie à Kuzco, Jim Hawkins et Buck, il devient character designer et planche à ce poste sur Volt, Star Malgré Lui, La Princesse et la Grenouille, Raiponce, Les Mondes de Ralph, La Reine des Neiges, Les Nouveaux Héros, Zootopie, Vaiana, la Légende du Bout du Monde, Ralph 2.0 et La Reine des Neiges II. En 2016, il retourne en Corée du Sud et devient l'un des créateurs du film Blanche-Neige, les Souliers Rouges et les Sept Nains. De retour à Los Angeles en 2018, il collabore avec Glen Keane sur Voyage Vers la Lune. En août 2019, il revient chez Disney et se voit associé à la production de Raya et le Dernier Dragon, Encanto, la Fantastique Famille Madrigal et Avalonia, l'Étrange Voyage.

Jin Kim
Esquisse de Jin Kim
Les Voix d'Antonio Madrigal

En version originale, Antonio Madrigal est interprété par Ravi Cabot-Conyers. Né le 12 février 2011, il débute en tant qu'acteur dès ses premières années. Au générique des séries Le Résident (2018), Tell Me a Story (2018) et #BlackAF (2020), il joue au cinéma dans Ode to Joy (2019), Justine (2019) et The Artist's Wife (2019). Également à l'affiche de Grassland (2024), il incarne Wim dans Star Wars : Skeleton Crew, un rôle qui lui vaut de remporter le Saturn Award du Meilleur Jeune Acteur.

Ravi Cabot-Conyers
Noé Chabbat

En France, le personnage est vocalisé par Noé Chabbat. Né le 10 juin 2012, il apparaît dans Tu Choisiras la Vie (2022), AKA (2023) et Maison de Retraite 2 (2024).

Les Autres Apparitions d'Antonio Madrigal

Le 16 octobre 2023, les studios Disney célèbrent en grande pompe leur centième anniversaire avec le court-métrage spécial Il Était une Fois un Studio.


Il Était une Fois un Studio (2023)

Répondant à l'appel de Mickey et Minnie, des centaines de personnages Disney d'hier et d'aujourd'hui convergent vers l'esplanade du Roy E. Disney Animation Building. Accompagné par Meiko, Pua, Cri-Kee, Pascal et deux oiseaux bleus de Cendrillon, Antonio défend à Joanna – le varan de Percival McLeach – de dévorer toutes crues les souris Jaq et Gus. Plus tard, sa famille et lui prennent la pose pour la grande photo de famille prise par Dingo.


Il Était une Fois un Studio (2023)

Les Produits Dérivés

Comme l'ensemble des protagonistes du film, Antonio est présent dans l'adaptation en bande dessinée d'Encanto, la Fantastique Famille Madrigal.

Il est en outre le héros de plusieurs livres : Disney Encanto: Antonio's Amazing Gift, Encanto, la Fantastique Famille Madrigal : Bravo, Antonio ! et Encanto, la Fantastique Famille Madrigal : Le Mystère de la Forêt.

Disney Emoji Blitz
Figurine Funko Pop!

Côté jeux vidéo, Antonio possède son effigie dans Disney Emoji Blitz. Plusieurs poupées et figurines à son image arrivent de plus dans les magasins au moment de la sortie du film, en particulier des modèles édités par Funko POP! et Jakks Pacific. La marque LEGO lui consacre une boîte sous le titre Le Sanctuaire Animalier d'Antonio.

Le Sanctuaire Animalier d'Antonio
Disney Lorcana

L'enfant est enfin représenté sur quelques cartes du jeu Disney Lorcana.

Capable de parler avec les animaux, Antonio est un adorable petit garçon. Toujours soucieux du bonheur de ses proches, il apporte une merveilleuse dose de douceur et de gentillesse à Encanto, la Fantastique Famille Madrigal.

Filmographie

Poursuivre la visite

Communautés